Reflet_2018_10_04

H220812

H211972PM

Mille raisons de sourire

Nos bureaux seront fermés, le lundi 8 octobre en raison du congé de l'Action de Grâces

Our offices will be closed on Thanksgiving, Monday Oct. 8

Nicholas Fournier Denturologiste

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

613 446-3336 fournierdenturistclinic.ca

Rockland • Casselman • Orleans

V O L U M E 3 3 • N O . 1 3 • 1 6 P A G E S • E M B R U N , O N • O C T O B E R 4 O C T O B R E 2 0 1 8

SUCCÈS POUR LE PREMIER FESTIVAL COUNTRY D’EMBRUN ! Page 10

PLUSIEURS ENJEUX ABORDÉS LORS DES DÉBATS ÉLECTORAUX À CASSELMAN ET LA NATION.

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553

PAGES 2 ET 3

H217132PM

Confiez votre sourire à une équipe attentionnée

Un sourire en santé c'est important!

Entrust your smile to a caring team

Your smile, the key to personal and professional success!

Dr James E. Carere Dre Nadine C. Laplante Dr Antoni Berger

678, rue Principale, C. P. 337, Casselman, Ontario, K0A 1M0 Tél. : 613-764-3090 • info@casselmandental.ca • www.casselmandental.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online