Carillon_2013_03_27

MEUBLES ET MÉTAL: je ramasse tous genres de “scrapt/métal” et meuble en bon état. Petit déménagement également disponible. Téléphoner Francis, (613)307-1767 ou (613)636-0939. NEW TO CANADA? We can help! Perma- nent resident card holder, convention re- fugee, live-in caregiver. TR Leger Immigrant Services www.trlimmigrantservices.ca 1(877)412-2472.

NOUVEAUX ARRI- VANTS AU CANADA? Nous pouvons vous ai- der! Carte de résidence permanente, réfugié au sens de la convention, aide familiale résiden- te. TR Leger services aux immigrants. www.trlimmigrantservice.ca 1(877)412-2472. SECTION 21 GARDERIES GARDIENNES GARDERIE EN MILIEU FAMILIALE , Lefaivre, enfants 0-5 ans, 4 places disponi- bles, repas collations santé, jeux éducatifs, 25$ par jour. Pour ren- seignements, Brigitte; (613)679-4798.

SECTION 19 SERVICES

SECTION 23 ANIMAUX

BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638.

IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue. LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.

OFFRES D’EMPLOI

323, Front Road Hawkesbury ON K6A 2T1 MÉCANICIEN CHAUFFEURS QUÉBEC, ONTARIO ET MARITIMES FLATBED ET / OU CITERNE

T.: 613 632-5555 F: 613 632-5557 dispatch@bydtransport.ca

613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com

Guy Bonin Copropriétaire

Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359

Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370

Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656

Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663

Courtier de record 613 678-0857

50 acres Le courtage immobilier a évolué Les courtiers immobiliers ont depuis longtemps dépassé le rôle de simples intermédiaires pour devenir les experts d’un domaine de plus en plus complexe, compte tenu de la grande diversité des lois, des règlements et des enjeux qui touchent aujourd’hui le domaine de l’immobilier. Les courtiers d’aujourd’hui travaillent avec des outils technologiques performants et modernes. Ils adaptent l’acheteur ou au vendeur. Il connaît tous les formulaires liés ou des ventes de propriété à leur satisfaction. UN SITE INTERNET NE POURRA JAMAIS PROCURER AUTANT DE TRANQUILLITÉD’ESPRITÀUNCONSOMMATEUR. En outre, le courtier est le seul professionnel qui maîtrise parfaitement toutes les étapes liées à une transaction immobilière, assurant une protection additionnelle à à une transaction immobilière. De plus, les courtiers sont adéquatement formés, ils possèdent une licence et ils oeuvrent dans un cadre structuré et réglementé.

Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044

Michel Paquette Courtier 613 678-7799

continuellement leur prestation de services aux conditions du marché, si bien que le consommateur a accès à une panoplie de services. Pour la majorité des gens, l’achat d’une maison demeure la transaction la plus importante de leur vie. Au bout de plusieurs années, cette propriété devient souvent leur principal actif. Les courtiers immobiliers participent annuellement à un grand nombre de transactions, mettant leur expertise au bénéfice des clients et aidant ceux-ci à conclure des achats

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349

L’expertise d’un courtier est unique, protégeant autant l’acheteur que le vendeur, tout en minimisant les soucis et le stress pour les consommateurs, sans compter l’économie de temps. DANS UN DOMAINE AUSSI COMPLEXE, LE COURTIER IMMOBILIER S’IMPOSE COMME LE VÉRITABLE EXPERT.

André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498 / 551-4989

Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700

Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203

Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400

Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607

Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303

Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853

Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156

Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037 / 677-8284

Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260

Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103

Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850

François Piché Rep. des ventes 613 677-2100

Made with FlippingBook Online document