● 术后眼部护理注意事项
Bagaimana cara penjagaan mata saya?
●
不要触碰眼罩或揉眼睛。不要让任何东西接触 眼睛。医生会在您下次复诊时为您取下眼罩。 不要游泳，避免自来水进入手术眼。 ● 手术后眼睛出现发红、视物模糊、不适、畏光和 流泪是正常现象。这些症状会在接下来的几天或 几周内逐渐改善 如果您平时有戴眼镜，请继续佩戴。外出时请戴 上太阳镜。 我们会为您提供一个塑料眼罩以保护眼睛。夜间 睡觉时请佩戴，直到医生告知可以停止。术后您 可能需要佩戴眼罩1至6个月。 您的眼睛需要时间恢复，完全康复可能需要1至 2年的时间。
Dilarang menyentuh atau menggosok mata. Jangan biarkan sebarang objek menyentuh mata anda. Doktor akan menanggalkan penutup mata pada temu janji seterusnya Elakkan daripada berenang dan pastikan air paip tidak memasuki mata yang terjejas. ● Mata yang merah, penglihatan kabur, ketidakselesaan, sensitif terhadap cahaya, dan berair adalah perkara biasa selepas pembedahan. Gejala ini dijangka akan pulih dalam beberapa hari hingga minggu. Jika anda memakai cermin mata, anda dibenarkan pakai seperti biasa dan gunakan cermin mata hitam ketika keluar rumah. Pelindung mata plastik akan diberikan untuk melindungi mata anda. Pakailah pelindung ini ketika tidur malam sehingga arahan doktor bedah untuk berhenti. Pemakaian mungkin diperlukan antara 1 hingga 6 bulan selepas pembedahan.
Proses penyembuhan mata anda memerlukan masa. Mata boleh sembuh sepenuhnya dalam tempoh 1 hingga 2 tahun.
Gunakan kain lap bersih setiap kali dan basahkan dengan air suam untuk membersihkan sebarang lendir atau cecair dari bulu mata atau sudut mata. Jangan gunakan sebarang cecair pencuci mata komersial untuk membersihkan mata anda.
每次使用干净的温湿毛巾擦拭睫 毛或眼角的分泌物。 请勿使用任何市售的眼部清洗液
Made with FlippingBook Ebook Creator