Vision_2012_03_08

ROCKLAND, nouvelle construction, rue Ray- mond, semi-détaché, 3 CAC, 1200pi.ca., gara- ge, 1195$/mois plus chauffage et électricité. (613)446-5838 ST-ISIDORE , 23 Ga- reau, 3 CAC, bois franc et céramique, maison neuve, garage, pas d’animaux, libre, 975$/mois plus les ser- vices, chauffage au propane. le jour (613)913-8407. le soir (613)229-1626. VILLAGE DE LEFAI- VRE , maison 3 CAC, 825$ par mois, non chauffée, non éclairée, références requises, libre 1 er mai; (613)679- 2724, laissez message. WENDOVER, semi- détaché bâti 2008, 2 CAC, disponible 1er avril, 1025$/mois pas chauffé, ni éclairé. (613)857-2037. (613)897-4070.

ROCKLAND , 2 Storey semi-detached 2006, Bright open concept, 3+1 bedrooms, 2 ba- throoms, partially finis- hed lower level, close to all amenities. No pets, May occupancy, $1,200/month plus utili- ties. Call (613)668- 0143 for more info. ROCKLAND, NON SMOKING, 4 bedroom high ranch, 2 full ba- throoms, finished base- ment, no carpet, atta- ched garage, 65’X99’ lot, fenced backyard. Utilities and appliances not included. Referen- ces and credit will be verified. Available now. $1,300/month. Call 613-446-0090. 613- 277-2372

WENDOVER , semi-de- tached bungalow, 2008. Bright open concept, 2+1 be- drooms, hardwood/ce- ramic on main, finished lower level, fenced yard, no rear neigh- bours, no pets, April occupancy, $1,000/month plus utili- ties. Call (613)668- 0143 for more info.

14

Maisons à louer Houses for rent

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER CONCRETE FORM WORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume

MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, libre 1 er avril; (613)524-2196. PLANTAGENET , voi- sin de l’école primaire, 2 CAC, 2 salles de bains, non chauffé, ni éclairé, non-fumeur, pas d’animaux, grande cour/patio, 900$/mois. Libre immédiatement. (613)673-5700.

COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

16

Chambres à louer Rooms for rent

BOURGET , rooms, includes hydro, heat, 4 appliances. (613)866- 3689

by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca

We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

La qualité de vie est notre devise

La qualité de vie est notre devise

J.A. Laporte Flowers & Nursery IS LOOKING FOR HARDWORKING INDIVIDUALS FOR FULL AND PART-TIME EMPLOYMENT FOR SPRING 2012. Positions include labourers, people to water, delivery personnel and cashiers. Applicants must be available to work some evenings and weekends throughout the months of April, May and June. An employment seminar will be held on Saturday, March 10, 2012 at 1211 old Montreal Rd., in Orleans, between the hours of 9:00 a.m. to 2:00 p.m. No experience necessary.

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : PRÉPOSÉ(E) AUX SERVICES DE SOUTIEN PERSONNELS Avec prime d’embauche

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUXILIAIRE AUTHORISÉ(E) Temps plein (soirée) Avec bénéfices Plan de régime de retraite

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

;-;;@

@B .8$

to Ottawa

Hwy 174

 $ & ! (

1211 Old Montreal Rd., Orléans ON Tel.: 613 833-2316 www.laportegardens.com

Laporte Nursery

* -,;6*2

56 *-; # +(,>;7 7; -" * 56*,7 7&-//(,% +**2 Old Montreal Rd.

St. Joseph Blvd.

recherche des Conseillers ou conseillères en publicité Exigences: • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

Is looking for Advertising Consultants The ideal candidates are dynamic self-starters with excellent personal skills and a passion for success.

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle

Salaire :

Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Territoire établi

Salary: Base plus commission Fringe Benefits Established territory

Date d’entrée en fonction : Dès que possible

Starting Date: As soon as possible

Envoyer C.V. à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Paulo Casimiro, Directeur paulo.casimiro@eap.on.ca 1315, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1L5 Tel. T: 613 446-6456 - Téléc. : 613 4461381

Send resumé to: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. c/o c/o Paulo Casimiro, Manager. paulo.casimiro@eap.on.ca 1315 Laurier Street, Rockland, On K4K 1L5 Tel: 613 446-6456 - Fax: 613 446-1381

Made with FlippingBook flipbook maker