613-446-8833
3015 RICHELIEU, ROCKLAND ON
OPENING JUNE 11! OUVERTURE LE 11 JUIN !
3 DAYS OF FREE PRODUCTS FOR THE FIRST 100 CUSTOMERS 3JOURSDEPRODUITSGRATUITS POUR LES 100 PREMIERS CLIENTS STARTINGAT 8:00 AMON THURSDAY, JUNE 11
JEUDI LE 11 JUIN, DÈS 8 H
THURSDAY, JUNE 11 JEUDI 11 JUIN
FRIDAY, JUNE 12 VENDREDI 12 JUIN
SATURDAY, JUNE 13 SAMEDI 13 JUIN
FREE RONA BUCKET
+ 15% OFF ALL ITEMS YOU FILL THE BUCKET WITH! SEAU RONA GRATUIT REMPLISSEZ-LE ET
FREE RONATAPE (VALUE OF $7.99) RUBANÀ MESURER GRATUIT (VALEUR DE 7,99 $ )
FREE $ 10 RONA GIFT CARD CARTE-CADEAU RONADE 10 $ GRATUITE
OBTENEZ 15 % DE RABAIS SUR TOUS LES PRODUITS QUI SERONT À L’INTÉRIEUR DU SEAU
TO OUR CUSTOMERS t7BMJEPOMZBU30/"3PDLMBOEMPDBUJPO5IFJOGPSNBUJPOJOUIJTýZFSSFýFDUTUIFJOGPSNBUJPOBWBJMBCMFEVSJOHJUTDPODFQUJPO*G EFTQJUFPVSWJHJMBODF TPNFFSSPSTPDDVSSFE BOPUJDF XJMMCFQSJOUFEJOTUPSF*GJUFNTEJGGFSGSPNXIBUJTJMMVTUSBUFE UIFEFTDSJQUJPOQSFWBJMTt8FTUSJWFUPDBSSZTVGåDJFOURVBOUJUJFTPGBEWFSUJTFEQSPEVDUT*GEFNBOETBSFIJHIFSUIBOFYQFDUFE XFXJMM EPPVSCFTUUPTBUJTGZUIFFYDFFEJOHEFNBOE*UNBZCFJNQPTTJCMFUPSFPSEFSTFBTPOBMQSPEVDUTPSJUFNTPOTQFDJBMPSEFS'PSSFBTPOTCFZPOEPVSDPOUSPM XFTPNFUJNFTIBWFUPDIBOHFBQSPEVDUT TQFDJåDBUJPOTPSIBWFJUSFQMBDFEt8FIBWFUIFSJHIUUPMJNJURVBOUJUJFTUPQSPGFTTJPOBMTBOEUIFHFOFSBMQVCMJDt#FDBVTFPGNBSLFUWBSJBUJPOT XFIBWFUIFSJHIUUPDIBOHFQSJDFTXIFO OFDFTTBSZ 'FEFSBM BOE QSPWJODJBM DPOTVNQUJPO UBYFT BSF OPU JODMVEFE JO PVS QSJDFT 5IF 30/" QSJDF HVBSBOUFF EPFT OPU BQQMZ UP TQFDJBM PSEFST UP DMFBSBODF TFBTPO BOE CBOLSVQUDZ TBMFT QSJDFT PGGFSFE CZ PVS DPNQFUJUPST UP MBCPVS PO JOTUBMMBUJPOT DPOUSBDUPS RVPUFT BEWFSUJTJOH FSSPST PS QSJDFT PCUBJOFE GSPN FDPNNFSDF PS PVUTJEF UIF SFHJPO EFUBJMT JO TUPSF ¥5SBEFNBSLTPG"*3.*-&4*OUFSOBUJPOBM5SBEJOH#76TFEVOEFSMJDFOTFCZ-PZBMUZ0OF $PBOE30/"JOD À NOS CLIENTS t-JOGPSNBUJPODPOUFOVFEBOTDFUUFQVCMJDJUÏFTUDFMMFRVF OPVTBWJPOTBVNPNFOUEFTBQSÏQBSBUJPO4J NBMHSÏOPTTPJOT EFTFSSFVSTTZÏUBJFOUHMJTTÏFT VOBWJTTFSBQVCMJÏFONBHBTJO$FSUBJOTBSUJDMFTQFVWFOUEJGGÏSFSEFMJMMVTUSBUJPO MB EFTDSJQUJPOQSÏWBVUt/PVTTPNNFTQBSGPJTEBOTMPCMJHBUJPOEFDIBOHFSMFTTQÏDJåDBUJPOTEVOQSPEVJUPVEFMFTVCTUJUVFS/PVTOPVTSÏTFSWPOTMFESPJUEFMJNJUFSMFTRVBOUJUÏT t-FTUBYFTËMBDPOTPNNBUJPOGÏEÏSBMFFUQSPWJODJBMFOFTPOUQBTDPNQSJTFTEBOTOPTQSJY-BHBSBOUJFEFQSJY30/"OFTBQQMJRVFQBTBVYDPNNBOEFTTQÏDJBMFT BVYTPMEFT
MONDAY TO WEDNESDAY LUNDI AU MERCREDI : 8:00 A.M. TO/À 6:00 P.M. THURSDAYAND FRIDAY JEUDI ET VENDREDI : 8:00 A.M. TO/À 8:00 P.M. SATURDAY/SAMEDI : 8:00 A.M. TO/À 5:00 P.M. SUNDAY/DIMANCHE : 9:00 A.M. TO/À 4:00 P.M.
EFMJRVJEBUJPO EFåOEFTBJTPOPVEFGBJMMJUF ËMBNBJOEVWSFMPSTEFTJOTUBMMBUJPOT BVYEFWJTEFTFOUSFQSFOFVST BVYFSSFVSTEFQVCMJDJUÏPVBVYQSJYPCUFOVTTVS *OUFSOFUPVËMFYUÏSJFVSEFMBSÏHJPO-FTQSJYBOOPODÏTTBQQMJRVFOUVOJRVFNFOUBVNBHBTJO30/"EF3PDLMBOE 0ONEND.BSRVFEÏQPTÏFEFDPNNFSDFE"*3 .*-&4*OUFSOBUJPOBM5SBEJOH#7 FNQMPZÏFFOWFSUVEVOFMJDFODFQBS-PZBMUZ0OF $PFU30/"JOD
Made with FlippingBook - Online catalogs