Express_2014_04_11

Volume 20 • No. 22 • 32 pages • HAWKESBURY, ON • April 9 avril 2014

36 700 COPIES

INSTALLATION ET SERVICE ✓ CÂBLAGE RÉSEAU ✓ SYSTÈME D’ALARME ET CAMÉRAS DE SURVEILLANCE ✓ RÉSEAU SANS-FILS ... ET BIEN PLUS

Photo: Richard Mahoney Flooded basin Concession 12 in The Nation near Riceville was among the roads that were submerged Tuesday as the South Nation River flooded in low-lying areas throughout the watershed. Rain and warm temperatures have many people in the region keeping a close eye on water courses. See Page 3

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM • Have you been living at the same address for aminimumof 30 days? If you have answered yes to all of these, you're automatically approved! • Do you work aminimumof 25h/ wk ? • Do youmake aminimumof 345 $ / wk ? • Are you 18 years old? • Do you have a valid driver's licence? • Have you been employed a minimumof 30 days?

À VOIR… Habitation et

renovation 2014 DON’T MISS... Home & Reno 2014

PA GES 7– 15

Residential • Commercial • Industrial /Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni

B185961_AD

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLE - Salon avec bois franc et foyer au gaz,grande salle familialeau sous-sol, s-bains attenante à la chambre des maîtres, véranda avec moustiquaire donnant sur la piscine, cour privée. Excellente maison pour couple, petite famille ou retraité. MLS 13855370

GRENVILLE - Bungalow entièrement refait avec finition ext. en CanExel , aire ouverte pour la cuisine, s-à-manger et salon.Fenestration abondante.CCP avec walk-in & portes françaises pour accès à la terrasse.Intérieur moderne,bien décoré et éclairé. Grande remise.Aucun gazon à couper (pavé-uni). Idéalpourun couple. MLS9357985

GRENVILLE - Superbe bungalow dans un quartier récentethomogèneàproximitéde tous les services.Grande salle de bains avec douche spacieuse en verre teinté. Sous-sol entièrement aménagé avec s-bains, 2 chambres, salle familiale avec entrée extérieure. Garage chauffé avec finition en tôle blanche. MLS 17588214

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - COQUETTE MAISON DE CAMPAGNE OFFRANT UNE TRÈS BELLE VUE SUR LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS DE SON BALCON ET DU SALON.AMATEURS DE BATEAUX, ATTENTION: ON PEUT ACCÈDER AU PLAN D’EAU AU BOUT DE LA RUE.GRAND SALON ET SALLE FAM. AVEC POÊLE AU BOIS, S-BAINS ATTENANTE À LA CCP. MLS 22008602

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Une vue imprenable sur l’Outaouais et l’accès par descente de bateaux à ce beau plan d’eau. Maison de campagne inondée de lumière.Armoires thermo- plastique couleur cognac,grand salon avec poêle au bois, sous-sol aménagé avec sortie ext.Un solarium pour un y passer d’agréables moments faceà la rivière. MLS22196020

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - JOLIE MAISON RÉCENTE, CONCEPT OUVERT, PLANCHERS FLOTTANTS,BELLECUISINEENFRÊNEAVECS-A-M OUVERTE SUR LE SALON.DES PORTES FRANÇAISES DONNENT ACCÈS À UNE TERRASSE INTIME À L’ARRIÈRE.SOUS-SOL AMÉNAGÉ. DE BEAUX ARBRESORNENT LAPROPRIÉTÉ. MLS 19768292

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker