" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 WHITEOUT BLAMED FOR MONDAY’S MULTI-VEHICLE ACCIDENT
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
PGUIFNXJUITFSJPVT CVUOPUMJGFUISFBUFOJOH JOKVSJFT"UMFBTUFJHIUPGUIFWFIJDMFTXFSF EFTDSJCFEBTiTFWFSFMZEBNBHFEuXIJMFUIF PUIFSTIBENJOPSEBNBHF 5IFSPBEXBTPQFOGPSUSBGàDBHBJOMBUFS JOUIFBGUFSOPPO 1PMJDFIBETFWFSBMDPMMJTJPOSFQPSUTGSPN PUIFSMPDBUJPOTJO1SFTDPUU3VTTFMM CVUOPOF PGUIFNBTTFSJPVTBTUIFPOFOFBS-0SJHOBM 8IJUFPVUDPOEJUJPOTEVFUPCMPXJOHTOPX XFSFBMTPMJTUFEBTBGBDUPSJOUIPTFPUIFS BDDJEFOUTBMPOHXJUITMJQQFSZSPBEDPOEJUJPOT SFTVMUJOHGSPN4VOEBZTSBJOZXFBUIFS 0OUIF2VFCFDTJEFPGUIF0UUBXB3JWFS UIFSFXFSFBMTPSPBEDMPTVSFTJO(BUJOFBV 1POUJBD BOE1FUJUF/BUJPOEVFUPUIFXFBUIFS BOESPBEDPOEJUJPOTBTCMPXJOHTOPXBOEUIF QBTUXFFLFOETJDZSBJODSFBUFEIB[BSEPVT ESJWJOHDPOEJUJPOTGPSNPSOJOHNPUPSJTUT
Blowing snow, creating a whiteout situa- tion, is blamed for an 18-vehicle acci- dent on County Road 17 near L’Orignal, Monday morning. &NFSHFODZDSFXTDMPTFEUIFIJHIXBZ CFUXFFO UIF $BTTCVSO 3PBE BOE #MVF $PSOFST3PBEJOUFSTFDUJPOTBOEEJWFSUFE BMMUSBGàDXIJMFFNFSHFODZQFSTPOOFMEFBMU XJUIUIFTJUVBUJPO 011SFQPSUFEWFIJDMFT JODMVEJOHB DPVQMFPGUSBDUPSUSBJMFSUSBOTQPSUT JOWPMWFE JOUIFDPMMJTJPOXIJDIPDDVSSFEBSPVOE BN UISFFLJMPNFUSFTFBTUPGUIF#MVF$PS OFST3PBEJOUFSTFDUJPO OFBSUIFTJUFPGUIF -0SJHOBM1BDLJOHCVTJOFTT 4FWFOQFPQMFXFSFUBLFOUPIPTQJUBM UISFF
Des pompiers du canton de Champlain et la Police provinciale de l’Ontario ont érigé des barrages routiers aux intersections des chemins Cassburn et Blue Corner sur le chemin de comté 17, lundi matin, détournant la circulation du lieu d’un accident impliquant plusieurs véhicules près de L’Orignal. L’accident a nécessité l’hospitalisation de sept personnes dont trois gravement blessées, mais sans mettre leur vie en danger. Les conditions de voile blanc sur la route attribuables à la poudrerie sont considérées comme l’un des facteurs qui ont causé l’accident. —Gregg Chamberlain &/#3&'r#3*&'4 ATV ROUTES APPROVED $PVOUJFTDPVODJMBQQSPWFEBCZMBXGPS "57SPVUFTMJOLFEBMPOHTJEFDPVOUZ SPBET5IFZJODMVEF JO5IF/BUJPO $PVOUZ3PBECFUXFFO%V5IÊÄUSF 3PBEBOE-BGPOUBJOF3PBE $3 CFUXFFO%FT1JOT4USFFUBOE$BMZQTP 3PBE BOECFUXFFO3PVUF8BOE NFUFSTOPSUIPG'BSMFZ3PBE $3 (VÊSJO3PBEBOE4U1BVM4USFFU $3$PODFTTJPOBOE3PVUF &BTU $3$PODFTTJPOBOE .BJOWJMMF3PBE JO"MGSFE1MBOUBHFOFU 5PXOTIJQ$3CFUXFFO1JUDI0GG 3PBEBOENFUFSTTPVUIXFTU PG$PVOUZ3PBE $3CFUXFFO 3PVUF3PBEBOE1SJODJQBMF4USFFU $3$PODFTTJPOBOE$PODFTTJPO JO&BTU)BXLFTCVSZ5PXOTIJQ $3 CFUXFFO.PPSF3PBEBOE$PVOUZ 3PBE4PVUI BOE$3CFUXFFO $PVOUZ3PBEBOE$PODFTTJPOm (SFHH$IBNCFSMBJO Message de la troupe de théâtre Le Cercle Gascon II : L’assemblée générale annuelle (AGA) sera tenue le samedi 9 mars dès 19h au centre Guindon, 501, rue Principale est, Hawkesbury; on y fera le bilan de la saison 2018-2019, qui sera suivi de l’élection du
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21
(
&200$1'(=9275(02'Ë/( (;&/86,)'835,17(036 'e7$,/6(10$*$6,1
conseil d’administration 2019-2020. Bienvenue!
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
Made with FlippingBook flipbook maker