Reflet 2026 04 29

ACTUALITÉS

LE REFLET

CASSELMAN APPROUVE DES MODIFICATIONS AU RÈGLEMENT SUR LES ENSEIGNES ÉLECTORALES GABRIELLE VINETTE INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL (IJL) gabrielle.vinette@eap.on.ca

un encadrement clair sur l’installation des enseignes. La période officielle de mise en candida- ture pour les élections de 2026 s’étendra du vendredi 1er mai au vendredi 21 août à 14 h. En vertu de la Loi sur les élections municipales, le greffier devra certifier les candidatures au plus tard le lundi 24 août à 16 h, ce qui correspond à la nouvelle date retenue pour l’installation des affiches. Le conseil a aussi approuvé d’autres changements administratifs mineurs au règlement. Ceux-ci comprennent le retrait de l’annexe portant sur les frais afin de référer plutôt au règlement sur les frais d’utilisation, ainsi que le déplacement de la liste des propriétés municipales vers une annexe distincte. La conseillère Francyn Leblanc a expri- mé son appui à la modification lors des discussions. « Je vais aussi apporter mon soutien à ceci parce que si on se souvient, y a 4 ans, les pancartes pendant 2 mois ça l’occupe la municipalité », a-t-elle déclaré. « Alors je pense que c’est important de reconnaître que 60 jours c’est suffisant pour que les affiches soient bien vues et reconnues par notre municipalité et par nos citoyens. » Avec cette adoption, les règles entourant les enseignes électorales à Casselman seront en place plusieurs mois avant le déclenchement officiel de la campagne municipale de 2026.

Le Conseil de la Municipalité de Casselman a approuvé des modifica- tions à son règlement encadrant les enseignes électorales en prévision des élections municipales et scolaires de 2026. La décision a été prise après la pré- sentation du rapport, recommandant des ajustements au règlement 2023-57 sur les enseignes électorales. Le principal change- ment adopté concerne la date à partir de laquelle les candidats pourront installer leurs pancartes électorales. Jusqu’à maintenant, le règlement en vi- gueur permettait l’installation des enseignes 30 jours avant le jour du scrutin. Avec la modification approuvée par le conseil, cette période sera prolongée à environ 60 jours avant l’élection, soit à compter du 24 août 2026, le lundi suivant la journée officielle de déclaration des candidatures. Selon l’administration municipale, cette nouvelle approche vise à agencer Cassel- man avec la majorité des municipalités voisines des Comtés unis de Prescott et Russell, où les affiches électorales peuvent déjà être installées 60 jours avant le vote. Le rapport mentionne également qu’une

Le Conseil de Casselman a approuvé des modifications à son règlement sur les enseignes électorales, permettant leur installation 60 jours avant le scrutin municipal de 2026. (Photo d’archives)

récente décision judiciaire en Ontario a influencé la recommandation. Dans une cause liée à la Municipalité de Russell, la Cour supérieure de justice de l’Ontario a jugé invalide une restriction imposée sur la période d’affichage électoral, esti- mant qu’elle portait atteinte à la liberté d’expression.

À la suite de ce jugement, plusieurs municipalités ont entrepris de revoir leurs règlements afin de mieux équilibrer leurs objectifs administratifs avec les droits pro- tégés par la Charte canadienne des droits et libertés. Casselman a donc choisi d’adopter un modèle plus permissif, tout en maintenant

LEADER EN ONTARIO EN PÉDAGOGIE ENTREPRENEURIALE CONSCIENTE

Le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) est le premier conseil scolaire en Ontario à obtenir la reconnaissance de Conseil scolaire communautaire entrepreneurial conscient. Une vision éducative qui transforme l’apprentissage en expérience vivante, ancrée dans l’engagement, la créativité et la conscience de son impact. Nous remercions nos élèves, notre personnel et nos partenaires.

8QHȴHUW«FROOHFWLYH 8QHFRPPXQDXW«HQJDJ«H

Rino Lévesque (fondateur et leader, IDÉE), Roy J. Dove (directeur général, IDÉE), Lyne Racine (directrice de l’éducation, CSDCEO) et Jean Lemay (président, CSDCEO).

CSDCEO.CA |

Made with FlippingBook Ebook Creator