Express_2015_08_28

VUE ET ACCÈS À LA RIVIÈRE

SECTEUR PRIVÉ

DUPLEX

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Maison remplie de lumière. Armoires thermo-plastiques couleur cognac, grand salon (poêle à bois) sous-sol aménagé avec sortie ext. Un solarium pour y passer du bon temps. Mls 15051496 GRENVILLESURLAROUGE

Maison de 3 càc dont la principale comprend un boudoir et aussi un walk in. Cuisine avec coin repas en plus d'une salle à manger séparée. Mls 11054637 SAINTANDRÉD'ARGENTEUIL

GRENVILLE

GRENVILLESURLAROUGE Planchers de bois franc et de céramique. Grande CCP avec salle d'eau adjacente et walk-in. Accès à la terrasse arrière par porte patio où un spa vous attend. Mls 10284011

Grand logement au rez-de- chaussée de 3 càc avec salon et cuisine à aire ouverte. Sous-sol aménagé avec salle familiale avec bar. Mls 20504559 BROWNSBURGCHATHAM

Beau quartier résidentiel homogène avec services d'aqueduc et d'égout. Rare maison de trois chambres au rez-de-chaussée. Privé avec haies de cèdres. Mls 15392423

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 21 • No. 40 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • August 28 août 2015

Hay bale fun in Riceville

Sunshine and hay were a recipe for success at the Riceville Fair last weekend. PAGE 7

LES PROS

+

d e VOTRE RÉGION

Let’s talk hockey. PAGE 13

PAGE 10

The perfect place for events and receptions of all kinds. Reserve today for banquets, weddings, Christmas parties or anniversaries.

Prices vary for o-season reservations • Discounts on Friday and Sunday reservations

Hawkesbury Golf & Curling

613-632-8506 POUR RÉSERVATION FOR RESERVATION 1150 Golf-Club Road, Hawkesbury ON

HAWKESBURY

B198458_EC

2015 GRIZZLY 700 9 599 $*

FZ09 2015 7 599 $*

6 199 $* À PARTIR DE VTT 2 PLACES

NOUVEAU WILDCAT SPORT XT 60 pouces de large 700 cc WILDCAT 1000 cc 11 999 $* À PARTIR DE

3 couleurs disponibles

Avec treuil et gratte

Visitez notre site Web pour la liste complète des modèles neufs et usagés. www.seguinsport.ca GRANDE VENTE 45 E ANNIVERSAIRE

GRANDE VENTE 45 E ANNIVERSAIRE

*Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus.

*Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus.

5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud 450 451-5745

Poivron vert jumbo Hot House tomate Concombre anglais Produit du Québec

Céleri

NOUVELLES HEURES

Produit de l'Ontario

Produit de l'Ontario

Produit de l'Ontario

D'OUVERTURE: lundi au vendredi: 8h à 21h samedi et dimanche: 8h à 18h

0 ,99$ /LB

1 ,49$

2 ,18$ /KG

0 ,99$ /LB

2 ,18$ /KG

0 ,99$ /CH

1560, rue Cameron et Rte. 17, Hawkesbury, ON 613-632-9215 www.yourindependentgrocer.ca

VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT

B198991PM

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker