ÊTES-VOUS PRÊT POUR L’HIVER ?
ARE YOU READY FOR WINTER ?
Foyer au bois : bûches ou granules?
Foyer : les avantages du gaz naturel et du propane
• Ils fonctionnent lors des pannes d’électricité; • Ils n’exigent pratiquement aucun entretien, hormis un nettoyage périodique des brûleurs; • Ils n’ont pas besoin d’être réapprovisionnés en cours d’utilisation. Par ailleurs, il est fortement recommandé de se procurer un avertisseur de monoxyde de car- bone lorsque l’on possède un foyer au gaz natu- rel ou au propane. Enfin, sachez que si vous op- tez pour un tel appareil, vous devez en confier l’installation à un professionnel.
Vous cherchez un système de chauffage d’ap- point propre et efficace? Les foyers au gaz natu- rel et au propane sont tout indiqués, surtout si vous ne possédez pas de cheminée. Ces derniers ne requièrent en effet qu’un tuyau d’évacuation ou un évent, de sorte que vous pouvez en ins- taller un pratiquement n’importe où dans votre résidence. Les foyers au gaz naturel et au propane com- portent de nombreux autres avantages : • Ils s’allument rapidement et facilement à l’aide d’une télécommande ou d’un thermostat; • Ils produisent une chaleur instantanée et continue (le feu s’éteint dès que l’alimentation est coupée); • Ils sont réglables (pour maintenir la tempé- rature souhaitée) et programmables (pour s’allumer à une heure prédéterminée ou selon la température ambiante, par exemple); • Ils ne nécessitent pas de fendre, de trans- porter et d’entreposer du bois (le foyer au propane requiert toutefois l’installation d’un réservoir); • Ils ne produisent pas de cendres, si bien qu’ils ne salissent pas la maison; • Ils produisent de vraies flammes (contrai- rement au foyer électrique) — vérifiez leur apparence avant de faire votre choix, car certaines sont moins jolies que d’autres;
une chaleur constante, laquelle se gère plus faci- lement qu’avec un foyer au bois. Les gra- nules secs, qu’il suffit de verser dans le réser- voir pour que l’appareil s’alimente de façon autonome, font que ce type de foyer est des plus efficaces. En revanche, il est plus dispen- dieux que le foyer au bois. Il requiert également l’installation d’un système de tuyauterie et né- cessite lui aussi un nettoyage et un entretien ré- guliers. De plus, il est inutilisable en cas de panne de courant, car les systèmes de circula- tion de l’air, d’évacuation des gaz et d’alimenta- tion de l’âtre fonctionnent à l’électricité. Quel que soit votre choix, optez idéalement pour un appareil certifié par l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA). Vous aurez ainsi l’assurance que votre foyer a été conçu de façon à réduire au possible les émissions de particules polluantes.
Vous souhaitez chauffer au bois, mais vous hé- sitez entre les bûches traditionnelles et les gra- nules de bois? Voici quelques pistes de réflexion qui vous aideront à faire le bon choix! FOYER AU BOIS Le principal avantage du foyer au bois, c’est qu’il permet de profiter du doux son du crépite- ment du feu et de sentir son odeur incompa- rable. Autrement dit, en matière d’ambiance, il est assurément imbattable. Par contre, entrepo- ser le bois nécessite un espace — et une éner- gie! — considérable. De plus, l’entretien et le nettoyage (vider les cendres, ramoner la chemi- née, etc.) sont aussi plutôt exigeants. Par ail- leurs, si vous ne possédez pas de cheminée, l’installation s’avère assez onéreuse. FOYER AUX GRANULES Plus propres et moins polluants que le bois, les granules permettent une combustion continue et
H EATING & C OOLING INC . • SERVICE • MAINTENANCE • INSTALLATION 613-443-9148 ST-ALBERT, ON.
FERNAND DENIS INC.
CHAUFFAGE ET AIR CLIMATISÉ HEATING & AIR CONDITIONING
THE KING OF SNOW
INFO@PERRONHC.COM WWW.PERRONHC.COM
107 ch. Caledonia, Saint-Isidore 613-524-2897 WWW.FERNANDDENIS.COM
The Heating & Cooling Professionals Who CARE
Emergency service available 24 hours a day
831 Notre-Dame Street, Embrun ON Contact Us: 613 443-7242 www.anchorclimatecare.com
Ariens Deluxe 28 SHO $ 1739 +tx
613.316.6577 735 Laval, Casselman, Ontario K0A 1M0 jlbheaধngandcooling.com
140, rue Clement, Vars, ON 613-443-1230 sales@mrbss.ca www.michelblaissales.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online