Argenteuil_2023_06_23

˃˂ˈ˅ ˉ˂ˇ˅ʸ ʻˌ˃˂ˇʻ̚ ˄ˈʸ ʔ

MOBILITÉ, INTERNET, TÉLÉ ET TÉLÉPHONE AFFAIRES ET RÉSIDENTIEL

Gros 4/4 et Cub van• Survoltage 12/24 volts Déverrouillage • Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes

courtier immobilie agréé

ˌˉʸˆ ˆˇʠʷʸˁʼˆ

450-566-3737 HUMANIA

ʶˢ˨˥˧˜˘˥ ˛ˬˣˢ˧˛̻ ˖˔˜˥˘

613 632-6624 211, rue McGill Hawkesbury (adjacent à Gauthier Auto Glass)

513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1319

POUR ACHETER, LOUER OU VENDRE EN TOUTE SÉCURITÉ, VOTRE TRANSACTION... NOTRE ÉQUIPE! APPELEZ L’ÉQUIPE MAURICE GIROUX

ʛʨʤʧʜ ʧʬlsʠʩʩʧʤ

2022-2023 NOS DIPLÔMÉ(E)S

PAGES 9 À 14

VOLUME 71 • NO. 25 • 20 PAGES • LACHUTE, QC • VENDREDI 23 JUIN 2023

BRAVO AUX DIPLÔMÉS!

PAGE 3

LE CANAL SE REFAIT UNE BEAUTÉ

ATTENTION

NOTRE SITE WEB EST EN CONSTRUCTION ET NON DISPONIBLE JUSQU’À NOUVEL ORDRE

PAGE 15

pour l’occasion de la fête nationale des Québécois BONNE ST-JEAN À TOUS! LE VENDREDI 23 JUIN Veuillez prendre note que notre BUREAU SERA FERMÉ

Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE

AÉRATION

BALAI MÉCANIQUE

ENGRAIS DÉCHAUMAGE

1-800-267-0850

450-566-1743 • WWW.TRAITEMENTSDEPELOUSE.COM

Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au jeudi 613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

ACTUALITÉS

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca CIRCULATION : LES RIVERAINS DE LA CÔTE-SINCLAIR CRACHENT LEUR COLÈRE juste à côté de celle des Merisiers. D’autres y rouleraient jusqu’à 90 km/h. Le riverain a rappelé que le non-respect du Code de la route à cet endroit avait fait deux morts l’année passée. Pour lui, la situation risque d’empirer si d’autres mesures ne sont pas prises.

qui est arrivé, qui n’a pas fait son stop et me dit : ‘’Excusez, excusez’ », répète Annie. Pour éviter les accidents, Stéphane Charron qui vit sur la rue des Merisiers depuis 1995 adopte une stratégie : « Moi, j’attends vraiment avant de partir et voir s’il va faire son arrêt. Sinon, un accident serait déjà arrivé. » Sensibilisation et dos-d’âne Le maire Kévin Maurice a condamné les agissements des chauffards et a avancé que ceux-ci seraient malheureusement des gens vivant dans le secteur. « Je pense qu’il y a une notion de sensibilisation à faire. La Ville a une parcelle de responsabilité, la MRC d’Argenteuil et le gouvernement provincial ont une parcelle de responsabilité pour faire de la sensibilisation », a

insisté le premier magistrat de Brownsburg-Cha- tham. Car pour lui, ce non-respect du Code de la route se rencontre dans toute la municipalité, dans toute la MRC et dans tout le Québec. Il accueille favorablement la proposition de M. Giroux consistant à ériger des dos-d’âne sur la rue de la Côte-Sinclair pour freiner les mauvais conducteurs dans leur ardeur. D’autres riverains abondent dans le même sens. M. Charron partage cet avis, mais ajoute qu’on aurait dû installer les deux panneaux Stop en haut de la courbe, à près de 500 mètres de là où ils se trouvent présentement. Cela éviterait de concentrer les arrêts devant la rue des Merisiers. Pour l’heure, les citoyens saluent la présence policière sur les lieux depuis quelques jours.

Les chauffards font vivre l’enfer aux riverains de la rue de la Côte-Sinclair qui les voient « passer comme des flèches » dans une zone de 50 km/h à Brownsburg-Chatham. À la réunion du conseil municipal, le 6 juin dernier, un citoyen, M. Giroux, a décrié le com- portement de conducteurs indélicats. Ils ne font pas bien leur arrêt à la vue de deux panneaux Stop implantés sur la rue de la Côte-Sinclair,

Annie habite aussi dans les parages. Sur le terrain, elle a raconté à L’Argenteuil qu’elle a failli faire un accident à cause d’un automobiliste, qui n’a pas effectué son arrêt. Elle sortait de la rue des Merisiers pour s’engager sur celle de la Côte Sinclair après avoir marqué un arrêt. « Je suis repartie de mon arrêt et il y a quelqu’un

BROWNSBURG-CHATHAM FAIT DES RÉFORMES POUR MIEUX SERVIR

STOPPER LES VOLEURS DE STOP AVEC DU CIMENT

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca

dans ses tâches. Les Ressources humaines et communications seront dissociées. D’autres secteurs ont aussi connu des changements. M. Brunet a expliqué le bien-fondé du nouvel organigramme. « La Ville est dans une période de croissance assez importante. Au niveau des nouvelles portes, il n’y en a jamais eu autant, on parle de presque 200 portes par année dans les trois dernières années », a-t-il fait valoir. Le directeur général a mentionné que l’offre de nouveaux services à la population exige la création de nouveaux postes et une optimisation du fonctionnement de l’équipe municipale.

Le maire de la municipalité n’en revient toujours pas, même si l’acte a été posé voilà quelques mois. « On s’est fait voler les Stop, il faut le faire, se surprenait Kévin Maurice, lors de la dernière réunion en date du conseil municipal de Brownsburg-Chatham. L’homme s’interroge par ailleurs sur le de- gré de civisme de certains de ses concitoyens. « Quand c’est les payeurs de taxe qui payent les arrêts obligatoires, et c’est des payeurs de taxes qui s’en vont eux-mêmes les voler, on a un problème-là. Quand on est obligé de les cimenter, de les mettre dans le ciment pour qu’ils restent, là c’est problématique », s’est désolé le maire.

La municipalité de Brownsburg-Chatham revoit son organigramme pour, dit-elle, optimiser ses finances et le temps de ses employés. Une nouvelle division appelée Loisirs et culture verra le jour et regroupera les équipes des loisirs et de la bibliothèque. Ce sont deux domaines assez reliés autant par les événements que par les équipes, a indiqué Jean François Brunet, directeur général de la municipalité. Au Service du greffe, il sera ajouté une adjointe administrative qui aidera le greffier

La municipalité de Brownsburg-Chatham a eu recours au béton pour éviter de se faire piquer ses panneaux d’arrêt. Afin de réduire les vitesses sur la rue de la Côte-Sinclair, la municipalité a installé deux panneaux d’arrêt à un endroit névralgique. Mais deux jours après leur implantation, ils ont disparu. Selon des citoyens, le dispositif a été purement et simplement volé. « Ils ont été juste plantés dans le sol, donc les voleurs les ont enlevés, les ont mis dans un Pick up et sont partis avec », rapporte Annie.

SOULIGNONS LA CONTRIBUTION INESTIMABLE DES FEMMES DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA SOCIÉTÉ. NATIONALE DU QUÉBEC! Bonne Fête QUE LA FÊTE COMMENCE ET QUE LA DANSE NOUS ENTRAÎNE VERS LA FIERTÉ ET LA JOIE DE CÉLÉBRER NOTRE BELLE NATION QUÉBÉCOISE !

BONNE JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES Mars

AGNÈS GRONDIN DÉPUTÉE D’ARGENTEUIL

ADJOINTE PARLEMENTAIRE DU MINISTRE DE L’ENVIRONNEMENT, DE LA LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES, DE LA FAUNE ET DES PARCS (volets protection de l’eau et biodiversité) 450 562-0785 agnes.grondin.arge@assnat.qc.ca AGNÈS GRONDIN DÉPUTÉE D’ARGENTEUIL

450 562-0785 agnes.grondin.arge@assnat.qc.ca

ACTUALITÉS

TRAVAUX DU CANAL DE GRENVILLE: LES CITOYENS CONFUS

stationner ? À un certain niveau, ils défont et ils se mettent à recreuser pour reconstruire, il y a beaucoup de reprises», a déploré un autre voisin. «On dirait même qu’ils avaient oublié en- tretemps qu’il devrait y avoir l’égout pluvial», a soutenu une autre riveraine qui, comme le premier, préfère garder l’anonymat. Pronex se justifie Du côté de la firme Pronex, à laquelle le projet a été confié, on avance que c’est normal de creuser et de reprendre les tra- vaux. L’entreprise rapporte qu’elle réalise de grands travaux à Montréal, et qu’il n’y a rien de grave à faire des changements au cours de l’exécution d’un projet. Pronex a expliqué que l’essentiel pour elle est d’effectuer correctement le travail pour ne pas avoir à le reprendre après. «Ils vont finir par finir», a lâché, sourire aux lèvres, Pierre. Cependant, il a mentionné un point positif. Il réalise comme certains Grenvillois que «le contremaître est vraiment sympathique. Il fait vraiment attention. S’il y a quelque chose, il nous avertit, les ouvriers

nettoient bien la rue. On a une très belle collaboration avec le contremaître.» À en croire les riverains, le problème réside au niveau de l’exécution des travaux et de leur finition. La municipalité rassure Pour leur part, les autorités municipales refusent que les travaux du canal piétinent et réaffirment qu’ils seront terminés cet automne. «Les travaux avaient débuté un peu avant les inondations. Le niveau de la rivière des Outaouais ayant augmenté de beaucoup, les travaux s’étaient arrêtés. Depuis, les travaux ont repris et ça va bon train. Les inondations ne les ont retardés que de trois à quatre semaines», a expliqué Alain Léveillé, directeur général de Grenville. De 50 à 60% des travaux seraient déjà effectués. Au niveau des murs, il reste environ 45 à 50% à compléter, a relevé le DG. M. Léveillé a mentionné que l’ajout de lampadaires au projet pourrait porter le coût des travaux à 5,3 millions de dollars.

Les travaux du canal de Grenville avancent normalement, selon la municipalité de Grenville. -photo Frédéric Hountondji

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca

sont souvent modifiés, on n’a pas d’infor- mations sur ce qui se fait», a avoué Josée, une riveraine du canal. D’autres citoyens rencontrés sur le terrain admettent avoir vu les esquisses du projet, mais disent aujourd’hui ne plus reconnaître grand-chose de l’ouvrage qui est en train d’être réalisé sur le terrain. «Je ne sais pas ce qu’ils vont faire ici. Ça va être une place pour marcher ou pour

P006283-1

Coiffure O’Lotus aimerait souhaiter la bienvenue à GUILLAUME CHISLOUP (coiffeur pour hommes et femmes) 30 ANS D’EXPÉRIENCE Dès le 4 juillet, bienvenue!

Les travaux de réhabilitation du canal de Grenville prévus pour être achevés cet automne font sourciller des citoyens qui s’interrogent sur leur exécution et leur état d’avancement. «Naturellement, dans une construction, on a hâte que ça se termine. Là, les travaux

Coiffure unisexe

450.409.1238

207, Bethany, Lachute J8H 2M6

FORFAIT : SPÉCIAL ÉTÉ

• Lavage intérieur avec shampoing tapis conducteur

• Shampoing band conducteur • Époussetage des plastiques • Lavage de la console centrale

• Lavage des fenêtres intérieur et extérieur • Prélavage extérieur avec canon mousse • Lavage de l'intérieur des ailes • Décontamination de la peinture (pour les produits ferreux et goudron) • Application d'un scellant sur la peinture • Séchage de la carrosserie complète à l'air • Lavage et essuyage des intérieurs de portes • Séchage des roues et application d'un lustre à pneus

PRIX (coûtant)

ÉVÉNEMENT EXCLUSIF MAUI JIM 29 JUIN

199 95$ 229 95$ 249 95$ + taxes + taxes + taxes

AUTO SUV

Bonjours à tous! Nous avons le plaisir de vous annoncer qu’un événement exclusif Maui Jim aura lieu le 29 juin prochain dans notre boutique IRIS! Venez découvrir les dernières tendances en matière de lunettes de soleil pour profiter d’une expérience unique. Lors de cet événement, vous pourrez essayer les nouvelles collections de Maui Jim, bénéficier de conseils personnalisés de nos experts en optique et profiter d’offres spéciales sur les produits Maui Jim. N’hésitez pas à inviter vos amis et votre famille pour partager cette expérience inoubliable! Au plaisir de vous accueillir prochainement. n uvrir e rs de es ter ésitez ger

CAMION

* Valide jusqu’au 18 août 2023

Cordialement, L’équipe IRIS

275, RUE BETHANY, LACHUTE 450-562-5235 WWW.TOYOTALACHUTE.COM NOUS VOUS OFFRONS LE SERVICE D'INSPECTION CERTIFICATION ONTARIO

Dr Benoit Giroux, Optométriste • Marie-Eve Deschenes, Gérante Audrey Cloutier, Opticienne Giroux, Optométriste • Marie-Eve Deschenes, Gérante

511, rue Principale, Lachute | 450.562.5281

COLLECTIVITÉ

UN COURS D’EAU AUX MILLE HISTOIRES

MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca

Ils étaient plusieurs à pratiquer la drave sur la rivière des Outaouais qui côtoie 4 des 9 municipalités formant la MRC d’Argenteuil. Aux dires du grand patron d’Édition EAP, certains ne savaient même pas nager; le grand- père Castonguay aurait été du lot. La sécurité n’était pas encore à la mode. Les anecdotes et les récits anciens, les contes et les légendes seront toujours de ce monde et se transmettent de génération en génération. «Ces gars-là pouvaient faire jusqu’à 3 voyages par jour. Ils sautaient les rapides, ils connaissaient la rivière comme le fond de leur poche. Ils rembarquaient sur le petit train de Carillon, à côté du musée, et ils revenaient jusqu’au canal de Grenville. Ce parcours-là durait 20 minutes, une demi- heure. Chaque pilote était spécialiste d’une partie de la rivière», un récit à faire rêver n’importe qui raconté par l’historien Robert Simard lors du lancement de la plate-forme numérique mettant en lumière 400 ans d’histoire et d’activités humaines sur une portion de 84 kilomètres de la rivière des Outaouais. Ce travail de recherche, entamé voilà plus de 3 ans par la MRC d’Argenteuil, le Musée régional d’Argenteuil, une firme consultante et M. Simard qui, grâce à des textes, des cartes anciennes, des photos aériennes et d’archives conserver précieusement par le Musée régional d’Argenteuil et les jour- naux, rendent vie à une esquisse numérique vivante entre Quenechouan et le Long-Sault. «Ce genre de projet vient d’une vision, d’une manière de voir les choses, de voir notre territoire à nous, exprime M. Simard, un personnage plus grand que nature originaire de Saint-André d’Argenteuil. On s’est dit, ça pourrait être le fun de voir le territoire, son déploiement, sa transformation et de le voir pour vrai, pas juste en mot, de le voir se développer devant nous.» Le site, lancé mardi dernier, se construit à travers des images devant le spectateur. Il est divisé en 3 thématiques afin de bien cerner l’ampleur de la transformation du territoire. M. Simard raconte avec passion le parcours de 3 dames, les dernières selon The Watchman (l’ancêtre du journal L’Argen- teuil ), à avoir descendu cette route d’eau d’Ottawa au Long-Sault, une descente folle dans des cages de bois sur la plus longue

Un travail colossal autour de l’histoire de la rivière des Outaouais, un joyau d’Argenteuil sur 84 km, a été réalisé par la MRC d’Argenteuil, le Musée régional d’Argenteuil et l’historien Robert Simard. -photo Mylène Deschamps

Ça a pris rapidement beaucoup d’ampleur. On a été fasciné par toute cette histoire, de raconter Geneviève Grenier, agente culturelle à la MRC. La plupart des gens dans Argenteuil n’ont pas idée à quel point la rivière a été différente de celle qu’on connaît aujourd’hui.» Voilà à peine 70 ans, exproprier des maisons, changer le cours de la nature et inonder des villages semblaient moins difficile qu’aujourd’hui. Autre temps, autres mœurs. Le développement et le peuplement de la région d’Argenteuil sont au cœur des 18 chapitres qui, souligne-t-on, pourront se prolonger dans le temps. C’est ainsi que ce parcours historique numérique, acces- sibles en français et en anglais, devient en quelque sorte le reflet de ce passage des hommes, autant les Premières Nations, les explorateurs français que de la société actuelle. De la vie des autochtones à la fameuse bataille de Dollard-des-Ormeaux, de la navigation commerciale par bateau à vapeur -dont L’Argenteuil!- à la construction du barrage hydroélectrique qu’à la naissance de la société des loisirs avec les nombreux plaisanciers, cette route à apprivoiser, à dompter et à habiter a long à raconter. Cette année même, on rénove le canal de Grenville, l’un des plus vieux vestiges du passé qui a subsisté au passage du temps. Avec le lieu historique du canal de Carillon menant à la plus haute écluse des voies navigables du Canada, ils sont l’emblème de cette histoire maritime. D’ailleurs, le gouvernement du Québec a procédé à la désignation de la rivière des Outaouais

rivière du Québec (Kichi Sipi en algonquin). La rivière, qui s’étend sur plus de 1271 kilomètres, a façonné les villages qui la jalonnent, mais a aussi permis de construire les grandes villes d’ailleurs. «On ramenait tout ce bois-là jusqu’à Québec. À Québec, on démantelait les radeaux et les cages, puis on mettait ce bois-là sur des bateaux pour construire les villes de New York et de Londres. Le bois d’Argenteuil, le bois de l’Outaouais, servait à construire ces grandes villes. On fait une partie du voyage dans le parcours.» En 2 e récit, on parle de cette route domp- tée, celle où les moulins opèrent à partir de la force de la rivière et de la construction de la centrale hydroélectrique de Carillon. Dans les années 50, inondant plus 21 km de rapides dans Argenteuil, le fruit du projet québécois de nationalisation de l’électricité aura changé le portrait des berges entre le pont reliant Grenville à Hawkesbury et la centrale ouverte en 1962. Les canaux qu’empruntaient les dompteurs de rivière avec ses 45 mètres de dénivelé sont presque totalement submergés (plus de 825 hectares de terre). Ces rapides et ces chutes appartiennent aujourd’hui aux souvenirs de quelques vieilles âmes toujours vivantes. «C’est un projet de longue haleine. (…)

comme lieu historique en 2017. Ce projet de valorisation a été réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la MRC d’Argenteuil dans le cadre de l’Entente de développement cultuel. Il deviendra, on espère, un outil pédagogique pour les écoles, un élément identitaire pour les citoyens et une prise de conscience pour les élus et les décideurs quant à la protection des berges, de ceux qui y habitent et de ses magnifiques bâtiments. Six des 9 maires d’Argenteuil étaient présents lors du lancement de cet outil financé à plus de 50% par le gouvernement québécois. «Je dirais un bon vieux wow québécois. On voit le passé se concrétiser dans quelque chose de présent. Ça me donne espoir pour l’avenir!», a exprimé Luc Lépine, président du Musée régional d›Argenteuil. D’ailleurs, la société du musée existant depuis 1934 pour protéger la mémoire d’Argenteuil était dans un bâtiment sous la gouverne de parcs Canada à Saint-André d’Argenteuil (Carillon). Forcé à déménager en raison de dommages causés par les inondations, M. Lépine n’a pas passé sous silence les besoins criants et le devoir de tous de veiller à conserver ce bâtiment historique. Les artéfacts d’Argen- teuil sont en lieu sûr, mais le bâtiment a besoin de soins en urgence. D’ici là, on souhaite que tous s’inté- ressent à l’histoire en consultant le site afin d’éveiller les consciences. Peut-on espérer des présentations avec l’historien cet automne dans nos bibliothèques et nos écoles? L’histoire demeure à suivre.

CARTES D’AFFAIRES

R.B.Q. 8273-0862-09

9079-7853 Québec inc.

ENTREPRISE DE LACHUTE

RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol

Éric Leroux Électrique

Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01

Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial

VENTE DE TOP SOIL - DRAIN FRANCAIS CREUSAGE DE FONDATION

ACTUALITÉS

À QUAND DES MESURES STRUCTURANTES POUR LE DROIT AU LOGEMENT?

JESSIE POULETTE – DG FÉDÉRATION DES OSBL D’HABITATION DES 3L

Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS Finalement, nous croyons fermement qu’une véritable politique nationale en matière d’habitation, basée sur l’objectif de réaliser progressivement le droit au logement, s’impose. Une politique qui garantirait le maintien et l’entretien du parc locatif existant et qui éviterait les fermetures d’établissements. Le Québec a besoin d’un cadre structurant et durable, pas seulement un plan d’action circonscrit dans le temps. et au bien-être des communautés, les OSBL d›habitation garantissent l›efficacité et la pérennité des investissements publics. Actuellement, le marché est déséquilibré, et ce sont les ménages à faible revenu qui en souffrent. Le gouvernement doit se doter d’une orientation claire visant à doubler la part du logement hors marché dans le loca- tif, et s›assurer que toutes ses interventions contribuent à l’atteinte de cet objectif. Il nous paraît par ailleurs essentiel d’obtenir un soutien à l’achat de logements réellement abordables dans des immeubles existants du marché privé afin de les proté- ger de la spéculation immobilière.

À quelques jours du 1 er juillet, date fati- dique pour de nombreux ménages qué- bécois, le Réseau québécois des OSBL d’habitation (RQOH) désire dresser un bilan de la dernière année en matière de logement. L’hiver dernier, le gouvernement a mis au rancart le programme AccèsLogis, prétextant qu’il n’était pas assez performant, sans considération quant à son sous-financement de la dernière décennie. Sa solution de remplacement, le Programme d’habitation abordable Québec (PHAQ), réserve une place aux promoteurs immobiliers privés, évacuant, entre autres, la notion de logement social, au profit de celle de l’abordabilité. La ministre responsable de l’Habitation, France-Élaine Duranceau, a pointé du doigt la lenteur des groupes communautaires à développer les projets d’habitation ayant obtenu l’aval de la Société d’habitation du Québec (SHQ). Pourtant, près d’un an après l’annonce des 41 projets d’habitation retenus dans le cadre du premier appel de propositions du PHAQ, aucun des 1 723 logements n’a été construit. Selon nos informations, à l’heure actuelle, nul chantier n’a vu le jour. Qui plus est, les promoteurs immobiliers privés ont démontré peu d’appétit pour ce nouveau programme. Des 92 projets soumis, seuls 14 émanent du secteur privé, soit un

Le besoin de logements sociaux abordables est de plus en plus important au Québec. - photo Pixabay

maigre 15%. Et pour cause, abordabilité et rentabilité ne riment qu’à l’écrit. Rappelons également que l’arrérage du programme AccèsLogis se chiffre à environ 6 500 logements, dont certains sont «en planification» depuis 7 ans. Le secteur com- munautaire a la capacité de développer les milliers de nouveaux logis nécessaires, à condition qu’on lui en donne les moyens. Il est certainement le mieux placé pour le faire. Dans le contexte actuel du marché de l’habitation, la clé pour répondre aux besoins des ménages à revenu faible ou modeste demeure un financement adéquat et suffisant. Seulement pour les régions de Laval, des Laurentides et de Lanaudière, ce sont plus de 700 unités de logement qui sont en attente de financement. La pénurie et l’inabordabilité des loge- ments continuent de précariser la situation des locataires, et en dépit des mesures exceptionnelles déployées, notamment par

les municipalités, il n’y a pas de changement structurel. En l’absence d’un financement public conséquent et en l’absence d’une pro- grammation annuelle continue d’unités de logement social et communautaire, il n’y a aucune «innovation» tant souhaitée qui aura un effet structurant sur la crise du logement qui sévit. La solution réside, entre autres, dans la création et le maintien d’un contexte général d’abordabilité de l’offre résidentielle. Nous réclamons aujourd’hui un plan de sortie de crise qui misera sur le dévelop- pement rapide de logements sociaux et communautaires. L’habitation communau- taire demeure une solution de premier choix pour résoudre la crise du logement et offrir des logements réellement abordables et de façon pérenne aux ménages dans le besoin. À la fois organismes communautaires ancrés dans leur milieu et entreprises d’éco- nomie sociale qui contribuent au dynamisme

2 pour 1 *

L’OFFRE PREND FIN LE 10 JUILLET DE PLUS, dans les magasins corporatifs ËŰÝØ×ÎÕ´ÍÞÕÞá MD , les membres CAA recevront une remise ADDITIONNELLE de 3 % en Dollars CAA MD

© 2023 PPG Industries, Inc. Tous droits réservés. *Offre valide jusqu’à épuisement des stocks. Formats gallons et pintes seulement. Ne peut être combinée à aucune autre promotion. L’offre se termine le 10 juillet 2023. Consultez betonel.com ou visitez votre magasin local pour plus de détails. Dans les magasins participants seulement. Dulux est une marque déposée d’AkzoNobel et Diamant est une marque de commerce d’AkzoNobel et est utilisée sous licence au Canada seulement par PPG Revêtements architecturaux PPG Canada, Inc. Bétonel est une marque déposée de PPG Group of Companies. Le Multi-Colored Swatches Design est une marque déposée de PPG Revêtements Architecturaux PPG, Inc. DC_1164906 En savoir plus sur Betonel.com

Décor St-Denis 571, rue Principale, Lachute QC J8Y 1Y6 • Tél. : 450 562-7787 • Téléc. : 450 562-1359 decorpaulstdenis@videotron.ca

Lorsque vous achetez la causeuse ou le fauteuil assortis à notre prix étiqueté. Des exclusions s'appliquent. Détails à la page 2. 55 % DE RABAIS +

Sofa Scarlett 87 po

Fièrement canadienne depuis 1971

719 99 Après rabais SEULEMENT

Lorsque vous achetez la causeuse ou le fauteuil assortis

Causeuse 1579,97 $ Fauteuil 1229,97 $ Pouf 799,95 $ Fauteuil d'appoint 1279,97 $ SCARBGSF/LV/CH/OT, SCARBWAC

Du 23 au 26 juin 2023 DE RETOUR! LES PRIX D'APRÈS-NOËL SONT DE RETOUR!

rangement

ÉCONOMISEZ 150 $

sofa-lit rétractable

ÉCONOMISEZ 1200 $

pouf de rangement mobile

1999 95 Après rabais SEULEMENT

Table à café Amanda AMANDCTB Table de bout 299,95 $

SEULEMENT 329 95 Après rabais

Sofa-lit sectionnel Breeze 3 pièces BRECHLS3 Offert en configuration opposée.

Cuisinière à surface en vitrocéramique YAER630W 829 95 SEULEMENT

ÉCONOMISEZ 100 $

Ensemble Tori 5 pièces Inclut la table et 4 chaises. TORI-BPK5 Chaises offertes en rouge, blanc, noir ou violet. 495 95 Après rabais 5 PIÈCES SUPERBE ACHAT

ÉCONOMISEZ 100 $

ÉCONOMISEZ 110 $

Réfrigérateur 18 pi 3 ART318FW

12 tiroirs de rangement

977 95 GRAND LIT DE RANGEMENT SUPERBE ACHAT Après rabais

329 95 GRAND LIT Après rabais

Ensemble Mojave 5 pièces avec grand lit 749,95 $ Après rabais Inclut tête et pied de lit, traverses,

Ensemble Yorkdale 5 pièces avec grand lit de rangement 1599,95 $ Inclut tête de lit, pied de lit de rangement, traverses de rangement, commode et miroir. 260QSPK5 Offert en finis chocolat ou gris. Ensemble d'édredon Brianna 3 pièces pour grand lit 89,95 $ BRIDG3FQ

899 95 SEULEMENT

commode et miroir. MOJACQP5 Lit double et très grand lit offerts.

MOJACQBD

260QSBED

Pour lit simple, lit double et grand lit, 1 SEUL BAS PRIX!

Lave-vaisselle ADB1400W 429 95 SEULEMENT

40 % DE

40

% DE RABAIS +

999 95 MATELAS POUR GRAND LIT Après rabais

Pisa II Eurotop PISAE2TM/FM/QM Sommier vendu séparément. Conforts luxueux ferme et ferme offerts.

Sunderland Eurotop SNDRLDQM Matelas pour très grand lit

429 MATELAS Après rabais

RABAIS +

95 ch.

1199,95 $ Après rabais Sommier vendu séparément.

Voir détails en magasin!

Enfin, une alternative!

The

Jean-Pierre 895, Main E., Hawkesbury ON 613 632-0632 www.thebrick.com Lundi au jeudi et samedi de 10h à 17h / vendredi 10h à 20h • dimanche 12h à 17h // Monday to Thursday and Saturday from 10a.m. to 5p.m. / Friday 10 a.m. to 8 p.m. • Sunday 12 a.m. to 5 p.m. Stéfanie Nadia Océane HAWKESBURY

ACTUALITÉS

QUÉBEC SOLIDAIRE DÉNONCE LES CLAIMS MINIERS DANS ARGENTEUIL

des centaines de jeunes venant des milieux défavorisés de Montréal. C’est un site histo- rique et on ne veut pas d’activités minières ici», a-t-elle martelé. Les claims miniers en cause La députée de Québec solidaire a déclaré que sa formation politique entend aider les citoyens et les élus, qui seraient impuissants devant la hausse des claims miniers autori- sant les travaux de recherche de substances minérales. C’est dans cette optique qu’elle a tenu aussi une séance de travail avec le conseil municipal de Grenville-sur-la-Rouge. «On veut accompagner les citoyens face au manque d’outils. Quels sont les pouvoirs qu’ont les municipalités face à la hausse de claims miniers ? Nous on croit que pour avoir un développement minier, ça ne peut pas se faire contre la volonté des municipalités et des MRC. Je sais que la MRC d’Argenteuil a effectué un travail énorme pour consulter les citoyens», a apprécié Mme Mendez. La députée, qui est également respon- sable en matière d’environnement et de ressources naturelles pour son parti, avait déposé un projet de loi demandant un moratoire sur tous nouveaux claims miniers, spécifiquement dans les régions où l’on va en villégiature, les zones récréotouristiques. Elle réitère qu’il faut ce moratoire, et surtout donner plus de pouvoir aux municipalités.

La député de Verdun de Québec solidaire a tenu une séance de travail avec le conseil municipal de Grenville-sur-la-Rouge, à l’hôtel de ville, sur les claims miniers. Sur la photo : Denis Fillion, Carl Woodbury, Tom Arnold, Alejandra Zaga Mendez, Manon Jutras, Natalia Czarnecka et Isabelle Brisson -photo Frédéric Hountondji projet est inapproprié pour notre région», a déclaré Gilles Levert de SOS-GSLR.

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca

minière dans la région. Sa visite a débuté par une rencontre, au Camp Amy Molson, avec les citoyens de SOS-Grenville-sur-la-Rouge. Ils s’opposent à l’exploration par Canada Carbon d’une mine de graphite dans la région. «Ce projet n’est pas souhaitable dans notre région - pas qu’on ne veuille pas de mines - mais actuellement, il y a des éléments qui font en sorte que ce

Mme Mendez a rappelé que les citoyens se sont mobilisés depuis sept ans et refusent ces travaux d’exploration dans la zone. «Ils craignent l’effet sur l’eau et sur la villégiature. On parle du Camp Amy Molson, qui est proche du site d’exploration. C’est un camp de vacances où l’agricul- ture est faite par des jeunes et qui reçoit

La députée de Verdun de Québec Solidaire Alejandra Zaga Mendez a ren- contré, le 13 juin dernier, les citoyens et élus de Grenville-sur-la-Rouge dans la MRC d’Argenteuil, afin de mieux s’informer de l’ampleur de l’exploration

P006184-1

COLLECTIVITÉ

MÉDAILLES DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL DU CANADA

Alexandrine Généreux, de la polyvalente Lavigne, a obtenu la médaille académique du Gouverneur général du Canada 2022-2023. Cette médaille académique de bronze octroyée aux diplômés du secondaire a été créée par Lord Dufferein en 1873 pour promouvoir l’excellence en milieu scolaire. La diplômée se dirige en Sciences, lettres et arts au Collège de Bois-de-Boulogne à Montréal. – photo courtoisie.

C’est Daphné Whissell du Séminaire du Sacré-Cœur qui a obtenu la médaille académique du Gouverneur général du Canada 2022-2023. La diplômée entamera des études en Sciences nature au Centre collégial de Mont-Tremblant. Elle est accompagnée du directeur de l’établissement privé, Christian Lavergne. – photo courtoisie.

Vous pourriez être admissible à recevoir un paiement initial pouvant aller jusqu’à 10 000,00 $ pour remplacer votre fournaise à huile.

EN ACTION

Maisons plus vertes

REMBOURSEMENT GOUVERNEMENTAL TOUJOURS DISPONIBLE ACHETEZ 2 UNITÉS ET RECEVEZ 2500 $ ACHETEZ 3 UNITÉS ET RECEVEZ 5000 $ UNITÉ CENTRALE ULTRA

Sur la photo : Mme Alexandra Fex, Antoine Bigras et Ellie Gabrielle Lalonde

LA BOURSE PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE P+ REMISE À DEUX ÉLÈVES DE L’ÉCOLE POLYVALENTE LAVIGNE

En mai dernier, lors du gala méritas organisé par l’École polyvalente Lavigne, le CFP Performance Plus a remis deux bourses plutôt qu’une à deux élèves finissants: Elie Gabrielle Lalonde et Antoine Bigras. « Les finissant(e)s de la polyvalente sont de plus en plus nombreux à s’inscrire chez nous après l’obtention de leur diplôme d’études secondaires. Cette bourse se veut une façon de les encourager dans la poursuite de leurs études. Nous avons hâte d’accueillir Ellie Gabrielle en Santé, assistance et soins infirmiers et Antoine au double DEP Électromécanique/Mécanique industrielle », a précisé Alexandra Fex, directrice du CFP Performance Plus. La bourse Persévérance scolaire P+ reconnaît un élève qui s’est démarqué par son travail et ses accomplissements pour réussir à l’école et encourage la poursuite des études en formation professionnelle. Cette bourse couvre les frais d’inscription et de matériel scolaire ainsi que les frais reliés à l’achat d’uniformes.

BASSE TEMPÉRATURE ETRECEVEZ 5000 $

Venez nous voir en magasin pour plus d’informations !

LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074 Faites affaire avec une équipe de professionnels

VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 70 ANS

Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 | EDITIONAP.CA

2022-2023 NOS DIPLÔMÉ(E)S

Sois fier de ta réussite!

Félicitations aux diplômés!

2022-2023 NOS DIPLÔMÉS

Vincent Amiot

Eve Arthur

Magalie Auclair

Dylan Audette Collins

Marie-Maude Baril

Hélysée Barnes

Loïk Barrette

Alexy Beauchamp

Olyvier Beauchamp

Juliette Beaudry

Alexandre Beaulieu

Rose Beaulieu Labelle

Mikaël Beausoleil Lacasse

Émy Bélanger

Heidi Bélanger

Noa Bell-Lemire

Manolo Bérard

Damien Bibeau

Antoine Bigras

Tali Bigras

Camille Blais

Marie-Jeanne Blais

Samuel Boudrias

Bényto Bougie

Xavier Boulet

Maya Bourdages Brunet

Fanny Bourgon

Julia Boyer

Elisabeth Brazeau-Ouimet

Gérémy Brisson Bedard

Nadège Brooks

Sara Brousseau

Alexanne Cadieux

Maeva Campeau

Rafaële Canivet

Jaco Carignan

Félicitations aux finissantes et finissants de la Polyvalente Lavigne 2022-2023

✓ Présent et actif dans votre secteur ✓ À votre service depuis 24 ans ✓ Service professionnel

✓ Efficacité, intégrité, disponibilité ✓ Très haut taux de satisfaction ✓ Taux de commission compétitif

Stéphane Campeau - Courtier immobilier agrée

450.566.5252 • scampeau@videotron.ca | stephanecampeau.com

Admission en cours - AUTOMNE 2023

MÉCANIQUE INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION ET D’ENTRETIEN

SOUTIEN AUX SOINS D’ASSISTANCE EN ÉTABLISSEMENT DE SOINS DE LONGUE DURÉE

SANTÉ, ASSISTANCE ET SOINS INFIRMIERS

ASSISTANCE DENTAIRE

ASSISTANCE TECHNIQUE EN PHARMACIE

SECRÉTARIAT / COMPTABILITÉ ADJOINT ADMINISTRATIF

DOUBLE DEP Électromécanique de systèmes automatisés

q 450 566-7587 poste 7650 performanceplus@cssrdn.gouv.qc.ca f i Transport collectif : argenteuil.qc.ca

2022-2023 NOS DIPLÔMÉS

Jasmine Chamaillard

Antoine Charbonneau

Joly-Ann Charbonneau-Gagnon

Mélodie Charron

Kelly-Ann Chartrand-Judd

Mathieu Chaurette

Alexis Corriveau

Myriam Côté

Tory Susanne Chalifoux-Prud’Homme

Zahira Côté

Karieve Côté-Guérin

Laurie Coulombe

Jérémy Da Sylva

Audréanne Dagenais

Raphaëlle Dallaire

Olivier Daoust Simon-

Mariella De Almeida Labelle

Kelly Deneault

Érika Deschatelets

Laurie Deschatelets

Maïka Desforges

Lea Mary Desjardins

Zackary Dewar

Mathis Dicaire

Maxime Dion

Chloé Dionne

Emilie Dionne

Sheldon Dopelhamer

Mathis Doyer Lacasse

Luca Dubord

Alyssia Dumoulin

Benjamin Duplantie

Dany Durocher

Kayla Durocher

Mia Durocher-Larocque

Isabella Falcone

INSPECTION MÉCANIQUE • MANDATAIRE SAAQ • REMISER INTER PROVINCE • MOTO / SCOOTER

SPÉCIAL AUTOMOBILE D’ÉTÉ

MAVERICK 2022

VOITURES

• LAVAGE EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR • SHAMPOING DES TAPIS • APPLICATION D’UNE CIRE • APPLICATION D’UN AQUAPEL

145$

à partir de

+tx

174,99$ VUS ET CAMIONS

+tx

VÉHICULES D’OCCASION VOUS LE CHERCHEZ ? ON L’A!

Tél. : 450 562-2454 | Sans Frais : 1 800 881-8832 400, avenue Bethany, Lachute, QC • www.lachuteford.com

Tél. : 450 562-2454 | Sans Frais : 1 800 881-8832 400, avenue Bethany, Lachute, QC • www.lachuteford.com

2022-2023 NOS DIPLÔMÉS

Halye Foley

Zack Forget

Marylou Forget-Sénécal

Athina Fortin

Justine Fortin

Gabrielle Fournier

Jérémy Gagnon Clermont

Emi Gamache Thibault

Loïk Gauthier

Mathis Gauthier

Alexandrine Généreux

Hassen Germain Daryl

Rafaëlle Gibeault

Laurence Giraldeau

Samuel Giroux

Sarah Giroux

Angélique Goyer

Antoine Gratton

Laurence Grenier

Etienne Guay

Raphaël Guay

Maïa Hader

Léa Higgins

Sam Wallace Horicubonye

Aurélie Hubert

Etienne Jolicoeur

Jonathan Joly

Nathan Lachance

Zakary Ladouceur

Jérémy Lafl eur

Matys Lafrance

Juliane Laliberté

Audréanne Lalonde

Ellie Gabrielle Lalonde

Yanick Lamarche

Alexis Lamoureux

Félicitations à tous les finissants! SOYEZ FIERS DE VOS RÉUSSITES ET NE PERDEZ JAMAIS DE VUE VOS RÊVES !

DÉPUTÉE D’ARGENTEUIL AGNÈS GRONDIN

450 562-0785 agnes.grondin.arge@assnat.qc.ca

2022-2023 NOS DIPLÔMÉS

Mickaël Lamy

Jessica Langevin

Éliane Laporte

Malika Larose

Charlie Latour

Antony Leblanc

Rebeka Leblanc

Xavier Leblanc

Lauriane Leclair

Emile Lemay

Djamal Lemay Pomerleau

Nathan Lepage

Jade Lepage-Cyr

Eliot Lesage

Vincent Léveillé

Florentine Lévesque Charlène

Dalane Levesque Patsy

Marilou Lortie

Séléna Maher

Yannsi Mailhot

Julyane Marcotte

Kamélya Martin

Jérôme Mathieu

Yasmine Meilleur

Loic Melançon

Mathis Melançon

Th omas Ménard

Mac David Fritz Michel Gesther

Mickaël Mignault

Gabriel Monette

Rosalie Mongeon

Jérémy Morin

Malia Nelson-Racine

Zoélie Nelson-Racine

Alexane Noël

Jasmine Paré

P000318-2

Décor St-Denis 571, rue Principale, Lachute QC Tél. : 450-562-7787 • Fax : 450-562-1359 decorpaulstdenis@videotron.ca

L’équipe de Toyota Lachute tient à vous féliciter pour votre réussite scolaire. Bravo!

Félicitations à tous les étudiants pour votre réussite! Nous sommes fiers de vous.

275, ave. Bethany, Lachute QC 450 562-5235 • 1 800 665-5235 www. toyotalachute .com

P001790-1

Témoin des 80 derniers bals des finissants, toute l’équipe de P.E.P prêt à porter est fière de la réussite scolaire de notre relève

REMPLACEMENT DE PARE BRISE ANTIROUILLE et ALIGNEMENT REMORQUAGE DÉMARREUR À DISTANCE DÉBOSSELAGE / PEINTURE VENTE D’ACCESSOIRES RÉPARATION / ENTRETIEN ÉVALUATION POUR LA SAAQ

484, rue Principale, Qc, J8H 1Y3 T. 450 562-2991 - F. 450 562-2718 pep@modepep.com • www.modepep.com

Bravo pour votre beau travail, nous sommes fiers de vous!

Chic Mademoiselle est une boutique spécialisée en location et vente de robes de soirées!

Graduation - Filles d’honneur - Mères de la mariée - Gala SERVICE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT!

85, rue Principale, Lachute QC 450-562-6165

618, rue Lafleur, Lachute • chicmademoisellelocation.com

Isabelle Legaré Courtier immobilier résidentiel 450 613-0588 ilegare@royallepage.ca VENDEURS ET ACHETEURS NOUS TRAVAILLONS POUR VOUS!

9ÑăðÆðĴ ĴðďĊĮ ķŘťĊðĮĮ ĊĴÐĮÐĴťĊðĮĮ ĊĴĮ ÌÐă qďăřŒ ăÐĊĴÐO ŒðæĊÐǡǟǡǡȭǡǟǡǢ

H U M A N I A Agence immobilière

Luc Girard Courtier immobilier

514 887-9419 lgirard@royallepage.ca

2022-2023 NOS DIPLÔMÉS

Érika Paul

Noémie Perron

Th ierry Pesant

Dave Pharand

Maude Pilon

William Pilon

Chloé Potvin

Xavier Prévost

Ophélie Provost

Audrey-Ann Quesnel

Edgar David Ramirez-Léon

Kilian Renaud

Mégane Rioux

Marc-Gabriel Rivière

Charliane Rochon

Juliette Rochon

Alexis Roy-Bertrand

Seynabou Samb

Loïc Sanscartier

Antoine Sauvé

Alexia Scardera

Cassandra Séguin

Danika Sénécal

Zöe-Améryka Setruck

Emy Simard

Charlotte Soucy

Lily-Rose St-Denis

Ophelie St-Denis

Joey St-Jean

Zakary St-Jean

David Trudel

Lily-Rose Turpin

Hugo Valiquette

Laurence Vézeau

Abigail Villeneuve Labre

Noémie Vohl

450.562.3148 177, rue Isabella, Lachute couturedetousgenres@outlook.com /couture de tous genres Félicitations à tous les ġġ

>/^^ͳdK/KEh/Z VERS TES NOUVEAUX HORIZONS!

COUTURE GENRES de tous

P006168-1

Toute l’équipe de Lachute Subaru vous félicite pour votre réussite! C’est seulement dans le dictionnaire que le mot succès vient avant le mot travail. Persévérance, succès et avancement! Trois mots qui vous mèneront loin! Encore une fois bravo à vous tous les finissants et finissantes 2023!

415, Ave Bethany, Lachute, QC. • 450-562-0262 • 1-877-568-3121 • lachutesubaru.ca

DÉPANNEUR 8348 INC.

CIRCUIT Argenteuil / Saint-Jérôme

Votre persévérance a porté fruit, les portes de la vie vous sont maintenant ouvertes. Félicitations à tous!

TRANSPORT GRATUIT * pour les étudiant.es d’Argenteuil

168, av. Bethany, Lachute, QC 450 562-8348

P000267-2

Félicitations à tous les finissant(e)s pour votre beau travail!

PROJET PILOTE

LOCATION MADDEN 450-562-9142 • 573, rue Lafleur, Lachute QC locationmadden.com

Information : 450 562.5797 • argenteuil.qc.ca

LE CISSS ASSURE UN RETOUR À L’HORAIRE NORMAL ACTUALITÉS MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca

de ses membres œuvrant en imagerie médicale, en radio-oncologie, en électrophysiologie médi- cale et en médecine nucléaire des Laurentides, on constate que près de 60 % du personnel de ce secteur dans la région a songé à quitter le réseau public de la santé et des services sociaux au cours de la dernière année. La pénurie de personnel dans ces domaines vitaux pourrait avoir de graves conséquences sur la santé de la population. Les technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie, en électrophysiologie médicale et en médecine nucléaire jouent un rôle dans le diagnostic, le traitement et le suivi des patients. L’APTS plaide en faveur d’une juste reconnais- sance de l’importance de ces titres d’emploi et aspire à l’amélioration des conditions de travail afin de favoriser l’attraction et la rétention de la main-d’œuvre qualifiée. «Le gouvernement fait l’autruche en espérant que le problème se règle par lui-même. À l’APTS, nous ne lâcherons pas! Il est temps que le ministère prenne des mesures concrètes pour valoriser nos technologues et préserver la qualité des soins offerts à la popu- lation, déjà mis à mal: il y a des bris de services ou du temps supplémentaire obligatoire dans trois des six hôpitaux de la région», a déclaré Marie-Ève Meilleur, représentante nationale de l’APTS des Laurentides. L’APTS propose des solutions pour soutenir les technologues. On espère de meilleures conditions salariales ainsi que l’ajout d’une semaine de vacances supplémentaire après un an de service pour reconnaître l›engagement et l›investissement des technologues envers leur profession. L’octroi d’une prime de soins critiques bonifiée pour reconnaître l’expertise et

les responsabilités accrues des technologues dans des situations cliniques complexes et le versement d’un montant annuel dédié au développement professionnel, incluant les frais de permis à l’Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie, en électrophysiologie médicale et en médecine nucléaire (OTIMROEPMQ) est au nombre des demandes syndicales. Offre de service Bien que ce retour à la normale soit une

bonne nouvelle pour la population d’Argenteuil, le CISSS des Laurentides tient à rappeler qu’il existe des alternatives aux urgences pour des problèmes de santé non urgents. Notamment, joindre Info-Santé 811; prendre rendez-vous en ligne pour une consultation médicale sur https://rvsq.gouv.qc.ca/ ou appeler le Guichet d’accès à la première ligne (GAP) en composant le 811 option 3. Si vous n’avez pas de médecin de famille; il est possible de consulter son pharmacien.

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides a annoncé un retour à l’horaire normal pour le service en imagerie médicale au Centre multiservice de santé et de services sociaux d’Argenteuil depuis le 15 juin dernier. Le CISSS a fermé son service de nuit en imagerie médicale, de 20h à 8h, durant un mois en raison d’une pénurie de main-d’œuvre. L’organisation a annoncé à son personnel le jour même par courriel devoir réduire temporairement son offre de service à Lachute. Afin d’assurer la pérennité du service et la sécurité des usagers, ils ont dirigé les patients vers des hôpitaux extérieurs. «Je suis extrêmement reconnaissante envers nos équipes qui ont travaillé très fort afin de se réorganiser pour assurer une continuité des services. Leur travail en mode solution a grandement contribué à ce retour à la normale et je me dois de le souligner», indique par voie de communiqué, Rosemonde Landry, présidente- directrice générale du CISSS des Laurentides. Du côté de l’APTS La pénurie de technologues en imagerie médicale demeure un enjeu important qui rend la situation précaire, et ce, pour l’ensemble du Québec. D’ailleurs, l’Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS) tire la sonnette d’alarme alors que plus de trois technologues sur cinq auraient songé à quitter le réseau public depuis un an. Dans un sondage mené auprès de l’ensemble

JOUR DE GRADUATION!

Malgré le temps incertain, le sourire était sur tous les visages des finissants de la polyvalente Lavigne samedi dernier en après-midi. Arrivant par auto luxueuse, à pied, en limousine ou même par autobus, les élèves ayant complété leur 5 e secondaire ont festoyé leur réussite en se pavanant à tour de rôle sur le tapis rouge. L’enseignante de français Maryse Charlebois et les familles réunies ont accueilli les jeunes avec beaucoup de joie, d’intensité et d’émotions célébrant leurs efforts et détermination. Les diplômés se sont ensuite rassemblés dans la salle Cécile-Hélène Wojas pour recevoir leur diplôme des mains des directions adjointes, Lynda Morrissette et François Landry. Chaque finissant était photographié par le directeur Marc-André Girard, qui termine son année avec l’établissement. Le gala était animé par l’enseignant Daniel Legault et était suivi d’un souper. Bonne continuité et, surtout, bonne vacances! – photo Mylène Deschamps.

BILLETS EN VENTE AU P2VALLEES.CA ou au 819 617-3205

PROGRAMMATION 2023

DOMINIC PAQUET 6 octobre

PAUL PICHÉ 14 octobre

Spectacles présentés à la polyvalente Lavigne à Lachute

Merci à nos partenaires

PHILIPPE LAPRISE 28 octobre

LAURENT PAQUIN 10 novembre

MARIANA MAZZA 24 novembre

GUYLAINE TANGUAY 25 novembre

FABIEN CLOUTIER 2 décembre

BRUNO PELLETIER 20 avril 2024

P004716-13

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20

Made with FlippingBook - Share PDF online