Express_2012_11_04

IGS HAWKESBURY INTERNET HAUTE VITESSE DISPONIBLE. HIGH SPEED INTERNET AVAILABLE. 186, rue Main Est Hawkesbury (Ont.) K6A 1A3 (en haut de Bogue Photo) 613 632-4075 a107369

VOL. 18, No 1 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 4 novembre 2011 • Friday, November 4, 2011

LINO GAMBUTO ET SES ÉLÈVES EN QUÊTE AU JAPON

Page 2

Centre de Communication 226 Main East, Hawkesbury | 613 632-1267

OR WE WILL GIVE YOU 500 $ CASH.

We say yes!

yes

WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM 291 Tupper St., Hawkesbury ON Bancruptcy Bad credit Collection Self employed No credit Family responsability Pension The only number to call 613 677-4437 Ask for Pat yes yes yes yes yes yes

DON’T FORGET TO SET YOUR CLOCKS BACK SUNDAY!

N’OUBLIEZ PAS DE RECULER L’HEURE DIMANCHE!

PROMOTION L E S 1 0 S E C R E T S D ’ U N E R É C E P T I O N S A N S S T R E S S PAGES 20 ET 21

Focus: Real and fake issues

Bien cuit en l’honneur de Jean-Marc Lalonde

Page 6

Page 9

194 $ /2 SEMAINES @2,9%, 84mois HONDA CR-V 2011 LX 2WD

Promo laser Réservez dès maintenant vos 8 sessions pour l’hiver. Vous serez prêt pour la saison estivale prochaine.

Je vous offre une économie de 500$ sur un forfait bikini/aiselles d’une valeur de 1500$ et plus (8 sessions) .

OFFRE POUR UN TEMPS LIMITÉ

Venez joindre une nouvelle équipe dynamique. 1210, Main Est, Hawkesbury ON (coin Marie) | 613 632-0548

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage 408, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0

819 242-8424

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE. Concept ouvert, grandes pièces, planchers de chêne sélect et de céramique, salle-bain avec bain double et douche indépendante. Attention logement intergénération au sous-sol avec entrée séparée. Garage attaché. MLS 8506240

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Maison de plain-pied située à proximité de la rivière des Outaouais avec accès à la rivière en face de la propriété. Maison de 2 chambres avec grand salon avec foyer (encastré) et mur en pin. MLS 8451112

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE. Sous-sol aménagé pouvant servir pour inter- génération.Beau terrainbordéparun ruisseau et une vue sur le Lac Danis. Situé dans un endroit paisible (cul-de-sac) à seulement 3 km de l’autoroute 50. MLS 8613638

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Jolie maison 2 étages & de 3 chambres sans voisin arrière et à un prix très abordable. Salon et cuisine ouverte et bien éclairée. Salle de lavage séparée. Garage. MLS 8592975

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE. Construction 2009 de 1.5 étages, fenestration sur toute la devanture, planchers de bois franc et de céramique. Cuisine de rêve, grand ilot équippé de 2 frigos à vins, jenn-air, four encastré, lave- vaisselle (acier inoxydable). MLS 8562646

LACHUTE. Très beau plain-pied certification novo- climat (2007) avec logement inter-génération. Les planchers sont soit de bois ou de céramique. Belle salle de bain avec douche indépendante et bain sur pieds antique. Maison lumineuse. Entrée séparée pour le logement etgarage attaché. MLS8575766

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c om Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook HTML5