Carillon_2019_05_02

NOUS BATTONS LA COMPÉTITION DE 5%

WE BEAT YOUR BEST PRICE BY 5% 1612, route/hwy 34, Hawkesbury ON Christian_Latreille@kaltire.com 613-632-8763 SERVICE 24H

VENTE ET RÉPARATIONS • SALES & REPAIRS • OTR • POIDS LOURDS/HEAVY VEHICLES • PASSAGERS / PASSENGERS • FERMES/FARM • MAGS • CONTRÔLE DE SÉCURITÉ/SECURITY CONTROL • MÉCANIQUE GÉNÉRALE/GENERAL MECHANICS

VOLUME 73 • NO. 17 • 16 PAGES • HAWKESBURY, ON • JEUDI 2 MAI 2019

CATHY WILLIAMS NE VOULAIT PAS QUITTER...

PAGE 2

JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca

APPELEZ-NOUS POURVOUSABONNER!

613-673-1668 • 2279, rue Principale St., Wendover, ON • www.andrelalonde.com

THE NEWS

80, rue Principale Est, Hawkesbury ON 613-632-2743 la fête des Mères. Venez nous voir! Vaste choix d’idées cadeaux pour

Faites confiance à nos professionnels

1062, rue Ghislain, Hawkesbury ON 613-632-4488

LIVRAISON GRATUITE . DÉTAILS EN MAGASIN

www.jeancoutu.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online