PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213.
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
TAPIS ROULANT, (PRO-FORM) CROSSWALK FIT 415, COMME NEUF, TRÈS BON ÉTAT, PAYÉ 758$ - DEMANDE 300$; 613-636-1149.
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 80$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $80. per cord; 613-577-2388. BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. HAWKESBURY , 458, CATHERINE, big garage or storage, approx. 25x35, $600.; call Adam 613- 632-0823 or 613-676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville, cloturé et sécurisé, avec carte d’accès: remorques à louer 360 pi.ca., 275$/mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$/jour. 7x14, 90$/jour + taxes. POSSIBI- LITÉ DE REMISAGE sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514- 796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 716, MAIN ST. E., HAWKESBURY, logis 2 CAC (2 bedrooms), propre et spacieux (clean & spa- cious), chauffé, éclairé (heat & Hydro incl.), libre 1 er mai (available May 1 st ); rens. (info.), 819-671- 0305. ALFRED, grand 2 CAC, sous-sol, rénové, 725$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre 1 er avril; 613-679-1371. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES
HAWKESBURY 382 ABBOTT, 1 bedroom, $675. everything inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 402 REGENT, big 2 bedrooms, $800. everything included, available; 466 CATHERINE - apt 1 ($750.) , 2 bedrooms; apt 2 ($700.), 1 bedroom. Both heated & electricity not included;
HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, 920-2 Jacynthe, 4-1/2 basement apartment, fireplace, parking space, $750. month- ly, services extra, available immediately; call Lau- ra, 514-886-4185. HAWKESBURY, CENTRE-VILLE, 242 Higginson, bachelor, 450$, chauffé, éclairé, libre; 613-676- 1179,450-268-4761.
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED, 224 St-Philippe , 2e étage, escaliers in- térieur, 2 CAC, entièrement rénové, grandes fenê- tres, espace de rangement au sous-sol, 610$, li- bre 1 er avril; ALFRED , 402 St-Joseph , semi-détaché 2 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, pas d’animaux, 700$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; 613-675- 2448. ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, libre. Pour couple ou personne seule mature 613-229-3993. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE , 2-3-1/2, 1- sous-sol, 1- 2 e étage très éclairé, très propre et tranquille, possibilité poêle et réfrigérateur inclus, libre immédiatement; 613- 675-2612. HAWKESBURY 2 GRAND 3-1/2, 677 Principale, stationnement privé,chauffé, éclairé, climatisé, cable inclus, 750$ et 775$, libre 1 er mars et/ou 1 er avril; rens. Jean-Yves, 613-632-3711, 613-306-0136. Céline au 450-516-0677 ou lalonde.celine@hotmail.com.
info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343
Financement maison AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT FINANCEMENT FACILE
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
Agenceimmobilière
450-495-0403
B211649PM
.com
IMMEUBLE ÀVENDRE - Restaurant et deux appartements résidentiels. Situé dans le village de Grenville sur la route 148. Possibilités commerciales diverses. GRENVILLE CALUMET À DÉCOUVRIR - Charmante maison d’autrefois entièrement rénovée (fondation, fenêtres, électricité, cuisine, septique) Situé à 5 minutes de Grenville.Venez comparer. TERRAIN 32,790 PI.CA. Chalet à rebâtir, inclut un puits artésien, une fosse septique et un compteur électrique.AccèsauLac justeen face de l’autre côté du chemin. BROWNSBURG-CHATHAM CANAL DE GRENVILLE - Maison 4 chambres. Garage avec un logement au 2e étage. Terrain paysager. Vue sur la rivière. Possibilités commerciales. BORD DE L’EAU POURQUOI PAYER UN LOYER? Jolie maison, 3 chambres, bien entretenue, située au coeur du village. Une maison est un bon placement.Venez visiter! BROWNSBURG
Honda Accord 2000 V6, cuir, sunroof, siège chauffant 3495$ ou 265$/mois AVEC DÉPÔT DE 500$ Mazda 3 2011 Couleur frappante bleue, auto, tout équipée, 2 set de pneus 89 73$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie sur moteur et transmission AVEC DÉPÔT DE 1000$
Mazda 3 2006 Auto, safety e-test inclus 3495$ ou 265$/mois AVEC DÉPÔT DE 500$
AVEC UN DÉPÔT DE 800$
Kia Forte 2010 4 portes, auto, économique, Safety-e-test
LACHUTE
LACHUTE
LACHUTE
À qui la chance, très jolie propriété près du centre-ville, idéale pour première maison, comprenant 3 càc. Beaucoup de rénovations récentes telles fenêtres, portes,toiture (2012), brique extérieure sur 3 cotés. Grande cour arrière clôturée avec remise et piscine hors terre. Faut voir !!! MLS 27652180
Propriété avec un potentiel immense !! Grand plain-pied de 5 chambres à coucher située à proximité de tous les services tel que l’hôpital. Intérieur chaleureux avec ses planchers de bois franc et ses grandes pièces. Très grand sous-sol comprenant salle familiale et càc. Facile à visiter, contacter moi. MLS 18235644
Faut voir ! Idéale pour votre famille. Belle propriété à étage de 3 chambres à coucher , 2 salles de bains avec beaucoup de rénovations récentes telle toiture, portes, fenêtres et +++. Belle cour arrière clôturée avec patio, piscine et garage. Moins cher qu’un loyer. MLS 9121698
71 49$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie Huyndai Elantra 2008 5 vitesses, très économique pour l'essence
L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net
71 49$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie
EST À LA RECHERCHE DE D’UN(E) CONSEILLER(ÈRE) EN PUBLICITÉ EXIGENCES : • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. RÉMUNÉRATION : Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite. Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. DATE D’ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible
Voir notre page facebook pour des promotions. Voir notre site Web au www.laliberteautos.com pour les prix des véhicules annoncés.
www.ericbonin.com
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
M ICHEL
Hours M-F : 9 a.m. - 6 p.m. S : 10 a.m. - 2 p.m. Starting at $20 tax included Commence à 20$ taxe incluse No appointment necessary Sans rendez-vous T he Tax Lady Income tax preparation Préparation d’impôt NOW OPEN / MAINTENANT OUVERT
836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA
Life’s brighter under the sun
Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820
Faire parvenir son curriculum vitae à : Att: Yvan Joly —Carillon et Tribune Express 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury ON K6A 3H1 Tel. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-6383 ou par courriel à yvan.joly@eap.on.ca
Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.
Tel. 613-703-2082 Cell. 613-677-5308 tax_lady@primus.ca
738 Tache Blvd. Hawkesbury ON K6A 3H3
Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.
thetaxlady.co
Made with FlippingBook - Online magazine maker