Express_2019_03_13

BORD DE L’EAU

79,900$

HUMAN I A Agence immobilière

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424

RuePrincipale - Maisoncentennaireavec chauffage central incluant air climatisé ou électrique avec plinthe. Propriété de 4 càc avec grand salon dont un plancher en laminé récent. MLS 23825536 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue Lafleur - Triplex idéal pour propriétaire occupant. Logement principal comprenant une aire ouverte pour le salon avec plafond cathédrale. MLS 11573437 FASSETT

Rue Principale, - Triplex 3 x 3 1/2 rénové etaveccompteursélectriquesséparés.Situé sur la rue Principale à proximité de tout, ce bâtiment est revêtu d'un déclin vinyle. MLS 24254079 GRENVILLE

Rue Principale - Belle petite maison en bordure de l'Outaouais de 2 càc et un bureau et offrantunebellevuesurcepland'eau.Desservie par l'aqueduc municipal cette maison pourra vous servir de chalet ou de résidence principale. MLS 21372976 FASSETT

Rue Arnold - Bungalow 2014 avec façade en pierre, situé au bord de la rivière(Canal de Grenville)Outaouais.Cette maison moderne avec chauffage central élect.et thermopompe est située sur une rue de type cul-de-sac. MLS 24943852 GRENVILLE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

V O L U M E 2 5 • N O . 1 9 • 1 6 P A G E S • H A W K E S B U R Y , O N • M A R C H 1 3 M A R S 2 0 1 9

Le journal Le Carillon est inseré à l’intérieur de la Tribune-Express.

COUGARS ON THE HUNT After taking down the Bytown Royals in the quarter-final series, the Vankleek Hill Cougars are now hunting their next victory in the National Capital Junior Hockey League’s playoffs calendar. The Cougars sank their claws into their first victory, over the weekend, against the South Grenville Rangers in the semifinals, and hope to add a couple more wins this week to clinch their spot in the NCJHL finals. See story on page 14

www.clementfloorcoverings.com

ONLINE NEWSPAPERS www.editionap.ca

LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com

THE NEWS

Le meilleur est ici Mobilité Télé / Internet Téléphonie résidentielle

211, rue McGill, Hawkesbury

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553

613 632-6624

(adjacent à Gauthier Auto Glass)

LX TA 2019

INCLUANT 1500 $ DE RABAIS TOTAL AU COMPTANT « 25 695 $ BIEN ÉQUIPÉ À PARTIR DE

45, rue Maple, Grenville | 1-855-291-4230 • 819-242-0115 | www.kiagrenville.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online