Reflet_2013_05_16

SPORTS

editionap.ca

140 runners at fourth annual Russell Run CANDICE VETTER candice.vetter@eap.on.ca

was a success again this year, with 140 runners of all shapes, sizes and ages com- ing out to run in cool damp conditions on Saturday, May 11. The run is an initiative of the Russell Sport and Community Centre (former Youth Cen-

tre) and is one of the many projects the club has to promote physical activity. As in previ- ous years, the run began and ended on the Russell High School track beside the centre. The event was divided into two runs, the 1.2 km kids’ run, which started shortly after

9 a.m. and the 5 km youth and adult run. The well-organized event provided runner badges, drinks and healthy snacks, as well as the opportunity for early registrants to buy t-shirts. Organizers were pleased with the participation of the community.

RUSSELL l The fourth annual Russell Run

Busy Bee 14” x 40” wood copy lathe-model B424, ½ hp; Busy Bee model B1270 scroll saw; Busy Bee model 325 thickness planer,16”; King 6” wood jointer; King oscillating sander; King disc and belt sander, 1hp; King 1” x 30” belt and disc sander; King KC 400 dust collector, 9 amp; HD wood shaper w/ sliding table, 3 hp, 1 phase; Craftsman 10” radial arm saw; 6” universal surface grinder, ½ hp; 8” HD bench grinder, ¾ hp; Delta model 10 contractor’s table saw; Craftsman 2 hp air compressor; King 5 speed HD drill press; mitre saw; cordless screw drivers; HD electric blade sharpener; jig saws; plastic jig saw; metal jig saw; workmate portable table; battery charger; Lincoln 225 welder; gas generator; gas heater for RV; RV air conditioner; quantity of 18” and 36” flo- rescent light fixtures; large assortment of hand wood working tools, wood clamps, spray guns, electric staplers etc; assorted lots of oak and maple for the small hobbyist; nice portable road side display stand, 8’ x 8’- ideal for market gardeners; large woodworking table; roller table; display cabinets; barrister book case; storage cabinets and bins; woodworking patterns; squares, levels etc; Yardman 10 hp lawn tractor; antique organ/desk; antique dining room set; other assorted items. Terms of Sale – Cash or Cheque with Proper ID Prop: Richard Desjardins Auction Sale Auction Sale of Hobby and Woodworking Tools and Supplies, Road Side Display Stand, A Few Pieces of Antique Furniture and Misc Articles. 243 St Guillaume Rd, Vars, On- at the residence of Bruce Strauss-3 km South of the Village of Vars or 2 km South of 417 exit 88 (Rockdale) or 7 km North of Embrun. Watch for Auction Signs Saturday, May 25 at 10:00 a.m.

Photos Candice Vetter

Above, the youth and adult 5 km run started off in cool, damp weather on Sat- urday, May 11, at the track behind Rus- sell High School, as the second run of the annual Russell Run event. At right, three- year-old Grant Taylor of Russell was the last child across the finish line at the Kids 1.2 km Fun Run. His mother, also a run- ner, had to chase him with a worm part of the way. He was also one of the young- est runners.

Auctioneers : James and Hill Auction Service Ltd. Stewart James, 613 445-3269 Carson Hill, 613 821-2946 Nice sale of woodworking tools and supplies. Owners and auctioneers not responsible for loss or accidents.

^D/E^^Zs/^D/hy͛hZ'E

DZ'EzD/>^Zs/^t<





Dans le cadre de la semaine des services paramédicaux qui se tiendra du 19 au 25 mai 2013, le département des Services d’urgence de Prescott et Russell vous invite à leur rendre visite à l’une de leur clinique.

As part of the Paramedic Service Week, to be held from May 19 th to May 25 th , 2013, the Department of Emergency Services of Prescott and Russell invites you to visit them at one of their clinics.



May 21 st , 2013 from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Giant Tiger – Hawkesbury May 22 th , 2013 from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Giant Tiger – Embrun May 23 rd , 2013 from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Giant Tiger – Rockland May 24 th 2013 from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Metro - Casselman

21 mai 2013 de 10 h à 15 h Tigre Géant – Hawkesbury

22 mai 2013 de 10 h à 15 h Tigre Géant– Embrun 23 mai 2013 de 10 h à 15 h Tigre Géant – Rockland 24 mai 2013 de 10 h à 15 h Métro – Casselman







Come 

learn about 

your physical health 

and the

Venez en apprendre davantage sur votre santé physique et le fonctionnement de leurs équipements tout en courant la chance de gagner un ensemble de premiers soins.

functioning 

of their equipment 

and have the chance  to

win

 a first aid kit ͘







Help Paramedics save lives… Register as a donor: https://beadonor.ca/su-prescott-russell

Aide les paramédics à sauver des vies… inscris- toi comme donneur : https://beadonor.ca/su-prescott-russell

18

ͨ^Dh͗^ŽŝŶƐĚĞƐĂŶƚĠĞŶŵŽƵǀĞŵĞŶƚͩ

͞D^͗,ĞĂůƚŚĂƌĞŝŶDŽƚŝŽŶ͟

ǁǁǁ͘ƉƌĞƐĐŽƚƚͲƌƵƐƐĞůů͘ŽŶ͘ĐĂ

Made with FlippingBook HTML5