PAPERmaking! Vol12 Nr2 2026

˜›Žœœ ŘŖŘŜ ǰ ŗŝ ǰ śśŘ

ŗŜ˜ řř

Š‹•Žŗǯ ˜—ǯ

˜ǯ

ž‘˜›œ

’•Ž

ž‘˜›œȂ Ž¢ ˜›œ

’’˜— ˜ ŒŽ••ž•˜œŽ —Š—˜ę‹Ž›œ Ž¡›ŠŒŽ ›˜– ›’ŒŽ œ›Š ˜ž›ŽŠ˜›–Š•Ž‘¢Ž›Žœ’—DzŽěŽŒ˜—‘Ž Š‘Žœ’ŸŽ Œ‘Š›ŠŒŽ›’œ’Œœ Š— –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ™›˜™Ž›’Žœ 쎌 ˜ ›Š™‘Ž—Ž ˜¡’Ž —Š—˜™Š›’Œ•Žœ ˜— ‘Ž ™‘¢œ’ŒŠ• Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› Œ˜Ȭ›’Ž—•¢ ꋎ›‹˜Š› ™Š—Ž•œ ›˜– ›ŽŒ¢Œ•Ž ꋎ›œ ‹˜—Ž ’‘ŒŠ•Œ’ž–•’—˜œž•˜—ŠŽ ’•’£Š’˜—˜Œ˜—œ›žŒ’˜—Š—Ž–˜•’’˜— ŠœŽ˜› ™Š›’Œ•Ž‹˜Š› ™›˜žŒ’˜— 쎌œ ˜ ›ŽŒ¢Œ•Ž ꋎ› Œ˜—Ž— ˜— ‘Ž ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ¢—‘Žœ’œ˜›Š™‘Ž—Ž˜¡’Žǻ ǼŠ—›ŽžŒŽ ›Š™‘Ž—Ž˜¡’Žǻ› ǼŠ—‘Ž’›Š™™•’ŒŠ’˜—Šœ —Š—˜ȬꕕŽ›œ ˜ ’–™›˜ŸŽ ‘Ž ™‘¢œ’ŒŠ• Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ‘Ž ˜–‹’—Ž 쎌œ ˜ •”Š•’ ›ŽŠ–Ž— Š— ––˜—’ž– ’ŒŠ›‹˜—ŠŽ ’’˜— ˜— Ž•ŽŒŽ ›˜™Ž›’Žœ ˜  Š—Ž•œ —ĚžŽ—ŒŽ ˜ •žŠ›Š•Ž‘¢Ž ˜— ‘Ž ™Ž›˜›–Š—ŒŽ ˜ Š •’—˜œž•˜—ŠŽȦŒ‘’˜œŠ—Ȭ‹ŠœŽ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› Š‘Žœ’ŸŽ —’—ŽŽ›’— ‘Ž ™›˜™Ž›’Žœ ˜ ŽŒ˜Ȭ›’Ž—•¢ –Ž’ž– Ž—œ’¢ę‹›Ž‹˜Š›œ‹˜—Ž ’‘•’—˜œž•˜—ŠŽ Š‘Žœ’ŸŽDz ǽ’£Š“—’›Š—“Ž œŸ˜“œŠŸŠ Ž”˜•˜ñ”’ ™›’‘ŸŠ•“’Ÿ’‘ ™•˜²Š Ÿ•Š”—Š’ŒŠ œ›Ž—“Ž žœ˜°Ž ™›˜’£ŸŽŽ—’‘ ž™˜›Š‹˜– •’—˜œž•˜—Š—˜ •“Ž™’•ŠǾ ž™™•Ž–Ž—Š’˜— ˜ —Šž›Š• Š——’—œ Šœ Š— Š•Ž›—Š’ŸŽ ˜ ˜›–Š•Ž‘¢Ž ’— ž›ŽŠ Š— –ޕЖ’—Ž ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’—œ žœŽ ’— – ™›˜žŒ’˜— 쎌 ˜ ’—’— ˜’ęŒŠ’˜— ˜ ŽŒ¢Œ•Ž Š— ›Žœ‘ ˜˜ ’‹Ž›œ ˜— ‘¢œ’ŒŠ•ǰ ŽŒ‘Š—’ŒŠ•ǰ Š— ‘Ž›–Š• ›˜™Ž›’Žœ ˜ ’‹Ž›‹˜Š› ŸŠ—Œ’— žœŠ’—Š‹•Ž ž’•’— ŠŽ›’Š•œDZ ŽžŒ’— ˜›–Š•Ž‘¢Ž –’œœ’˜—œ ’— Ž’ž– Ž—œ’¢ ’‹Ž› ˜Š›œ ’‘’—’—Š—˜™Š›’Œ•Žœ Œ˜Ȭ›’Ž—•¢ę‹Ž›‹˜Š›œ ’‘•˜ ˜›–Š•Ž‘¢Ž Œ˜—Ž— Š— Ž—‘Š—ŒŽ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ™›˜žŒŽ ’‘ŠŒ’ŸŠŽœ˜¢‹ŽŠ—™›˜Ž’—’œ˜•ŠŽ –˜’ꮍ ž›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’— Š•˜›’£Š’˜— ˜ ŽŒ˜ŸŽ›Ž ’—Ž ’–‹Ž› Šœ Š ŽŒ˜—Š›¢ ŽŽœ˜Œ” ˜› Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ’‹Ž›‹˜Š› Š—žŠŒž›’— 쎌œ˜ž’•’£’—˜•’ŸŽ™’œŠ— ŠœŽ –ޕЖ’—ŽȬ’–™›Ž—ŠŽ ™Š™Ž› ’— ™Š›’Œ•Ž‹˜Š› –Š—žŠŒž›’— ˜— ‹˜Š› ™›˜™Ž›’ŽœDz ǽ˜—Š•ŽŸ‘Š û›Ž’–’—Ž £Ž¢’— o Ž”’›ŽÂ’ ŸŽ ŠÍ” –ޕЖ’— Ž–’›’•–’ ú ”ŠÂ͝ ”ž••Š—Í–Í—Í— •ŽŸ‘Š 㣎••’”•Ž›’ û£Ž›’—Ž Ž”’•Ž›’—’— ‹Ž•’›•Ž—–Žœ’Ǿ ˜˜Ȭ•’”Ž ‹˜Š›œ ˜‹Š’—Ž ›˜– ‘Ž ›ŽŒ¢Œ•’— ˜ ›’’ Š— ̎¡’‹•Ž –ž•’•Тޛ ˜˜ ™ŠŒ”А’—

Ž••ž•˜œŽ—Š—˜ę‹Ž›œDzŠ›’Œ•Ž‹˜Š›Dz’ŒŽœ›Š Dz ›ŽŠ ˜›–Š•Ž‘¢Ž

ŗŞ

ǽřřǾ

›Š™‘Ž—Ž˜¡’ŽDz —Ž›—Š•‹˜—DzDz˜ž•žœ˜ Ž•Šœ’Œ’¢Dz˜ž•žœ˜›ž™ž›ŽDz‘’Œ”—Žœœœ Ž••’—Dz ›ŽŠȮ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’—Dz ŠŽ› Š‹œ˜›™’˜— ’˜Š‘Žœ’ŸŽœDz Š•Œ’ž– •’—˜œž•˜—ŠŽDz ’‹Ž›‹˜Š›œDz ŽŒ¢Œ•Ž ꋎ›œDz ˜˜Ȭ‹ŠœŽ ™Š—Ž•œDz Ž›˜Ȭ˜›–Š•Ž‘¢Ž Ž–’œœ’˜— ˜Š› ™›Žœœ’—Dz ›ŽŠ ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’—Dz ˜˜ ™Š›’Œ•Žœ

ŗş

ǽřŚǾ

ŘŖ

ǽřśǾ

Řŗ

ǽřŜǾ

ŘŘ

ǽřŝǾ

Ȭ

›Š™‘Ž—Ž˜¡’Žǻ ǼDz–Ž’ž–Ž—œ’¢ę‹Ž›‹˜Š›Dz —Š—˜Œ˜–™˜œ’ŽœDz —Š—˜Š‹›’ŒŠ’˜—Dz ›ŽžŒŽ ›Š™‘Ž—Ž˜¡’Žǻ› Ǽ •”Š•’ ›ŽŠ–Ž—Dz ––˜—’ž– ‹’ŒŠ›‹˜—ŠŽDz ’›Ž ›Žœ’œŠ—ŒŽDz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ‘¢œ’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ Š‘Žœ’ŸŽœDz‹’˜™˜•¢–Ž›œŠ—›Ž—Ž Š‹•Ž™˜•¢–Ž›œDz ŒŽ••ž•˜œŽŠ—˜‘Ž› ˜˜™›˜žŒœDzœ™ŽŒ›˜œŒ˜™¢Dz ‘Ž›–˜›ŠŸ’–Ž›’ŒŠ—Š•¢œ’œǻ Ǽ

Řř

ǽřŞǾ

ŘŚ

ǽřşǾ

Řś

ǽŚŖǾ

’˜Ȭ‹ŠœŽ Š‘Žœ’ŸŽœDz Œ˜Ȭ›’Ž—•¢ Dz ’—˜œž•˜—ŠŽDz ‘¢œ’ŒŠ• Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ˜˜Ȭ‹ŠœŽ ™Š—Ž•œ

ŘŜ

ǽŚŗǾ

Řŝ

ǽŚŘǾ

˜›–Š•Ž‘¢Ž Ž–’œœ’˜—Dz Dz Dz Š——’—Dz 

ꋎ›‹˜Š›Dz ˜›–Š•Ž‘¢Ž Ž–’œœ’˜—Dz ”›Š •’—’—Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ•™›˜™Ž›’ŽœDz‘’Œ”—Žœœœ Ž••’—Dz ž›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’— ˜›–Š•Ž‘¢Ž Ž–’œœ’˜—Dz ˜›–Š•Ž‘¢Ž œŒŠŸŽ—Ž›Dz •’—’— —Š—˜™Š›’Œ•ŽœDz –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ž›ŽŠ ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’—

ŘŞ

ǽŚřǾ

Řş

ǽŚŚǾ

Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ˜¢‹ŽŠ— ™›˜Ž’— ’œ˜•ŠŽDz ›ŽŠDz ›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’—

řŖ

ǽŚśǾ

ŒŠœŒŠŽ ž’•’£Š’˜—Dz Œ’›Œž•Š› ‹’˜ŽŒ˜—˜–¢Dz –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz –’—’— ’–‹Ž›Dz ›ŽŒ˜ŸŽ›Ž ˜˜Dz ŠœŽŸŠ•˜›’£Š’˜—

řŗ

ǽŚŜǾ

  ŠœŽDz •’ŸŽ ™’Dz Š›’Œ•Ž‹˜Š›Dz ‘¢œ’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ

řŘ

ǽŚŝǾ

‹˜Š›œ –Š—žŠŒž›’—Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz –ž•’•Тޛ ™ŠŒ”А’—Dz ™‘¢œ’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ›ŽŒ¢Œ•’—

řř

ǽŚŞǾ

‘™œDZȦȦ˜’ǯ˜›ȦŗŖǯřřşŖȦŗŝŖśŖśśŘ

Made with FlippingBook Online newsletter maker