PAPERmaking! Vol12 Nr2 2026

˜›Žœœ ŘŖŘŜ ǰ ŗŝ ǰ śśŘ

ŗş˜ řř

Š‹•Žŗǯ ˜—ǯ

˜ǯ

ž‘˜›œ

’•Ž

ž‘˜›œȂ Ž¢ ˜›œ

—ŸŽœ’Š’— ŠŽ››Š—œ™˜›’—Š—žœ’— Š Š—›¢Ȭ‹ŠœŽ Ȭ›Š¢  œŒŠ——’— œ¢œŽ– ¡™Ž›’–Ž—Š•—Š•¢œ’œ˜˜——ŽŒ’˜—œŠŽ ’‘ ˜˜ȬŠœŽ Š—Ž•œ Š— ›ŠŒ”Žœ —Ž› ¢Œ•’Œ ˜Š’— ›žŒž›Š• Š™™•’ŒŠ’˜— ˜ ŽŒ˜Ȭ›’Ž—•¢ Œ˜–™˜œ’Žœ ›˜–›ŽŒ¢Œ•Ž ˜˜ę‹›Žœ‹˜—Ž ’‘–А—Žœ’ž– •’—˜œž•˜—ŠŽ ’—’Ž •Ž–Ž— —Š•¢œ’œ ˜ ›žŒž›Š• ›Ž—‘ ’— •ŠĴŽ—Ž Š–‹˜˜ ‘ŽŽ ž›—’ž›Ž ’–ž•Š’˜—Š—Š•¢œ’œ˜‘ŽŒ’›Œž•Š›œŠ ’—™›˜ŒŽœœ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ǻǼ ‹ŠœŽ ˜— ‘Ž ˜‘—œ˜—Ȯ˜˜” –˜Ž• —ĚžŽ—ŒŽ ˜ ›Žœœ’— ›Žœœž›Ž ˜— ‘Ž ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ›˜™Ž›’Žœ ˜ ž›’˜ £’‹Ž‘’—žœ ǻž›’Š—Ǽ ’‹Ž›‹˜Š› —‘Š—ŒŽ–Ž—˜œ›Ž—‘Š— ŠŽ››Žœ’œŠ—ŒŽ˜ –ŠŒ›˜ȬŽŽŒ ›ŽŽ ǻǼ ¢™œž– –˜’ꮍ ‹¢ ™›ŽŽ•Š’—’£Ž œŠ›Œ‘ Š— ‘¢›˜Ž— œ’•’Œ˜—Ž ˜’• Œ˜ȬŽœ’—˜‘Ž›–˜™›Žœœ’—‘›˜ž‘ —žŒ’˜—˜ ŗŖŖƖ ˜›’Š—Ž›ȬŠœŽ ’‹Ž›‹˜Š›œDZ ™’–’£Š’˜— ˜ ˜•’— ˜—’’˜—œ ’˜Ȭ’—œ™’›Ž •Š¢Ž›Ž —Š—˜•’—˜ŒŽ••ž•˜œŽȦ›Š™‘Ž—ŽȬ˜¡’ŽŒ˜–™˜œ’Ž ’‘ ‘’‘ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• œ›Ž—‘ žŽ ˜ ‹˜›ŠŽ Œ›˜œœȬ•’—”’— ’•’£’— ŽȬ’—”Ž ™Š™Ž› œ•žŽ ˜› œžœŠ’—Š‹•Ž ™›˜žŒ’˜— ˜ –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›DZ  Œ˜–™›Ž‘Ž—œ’ŸŽ œž¢ ޙޗŽ—ŒŽ ˜ ˜•¢ž›Ž‘Š—Ž ˜—Ž— ˜— ‘¢œ’ŒŠ• Š— ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ›˜™Ž›’Žœ ˜ ˜˜ ’‹Ž›ȦŠ•– Ž›—Ž• ‘Ž•• ˜–™˜œ’Žœ ’›žŠ•Œ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—˜ꋎ›—Ž ˜›” Ž’ž–Ž—œ’¢’‹Ž›‹˜Š›ǻǼ ’‘ĜŒ’Ž— •ŽŒ›˜–А—Ž’Œ ‘’Ž•’—DZ ›Ž™Š›Š’˜— Š— ŸŠ•žŠ’˜— 쎌œ˜Š’——Š—˜Ȭ ˜••Šœ˜—’ŽǰŠŽ™Š•– ™›ž—’—œŠ— ˜¢™Žœ˜›Žœ’—œ˜—‘Ž™‘¢œ’ŒŠ•Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋛŽ‹˜Š› ǻǼ–ŠŽ›˜– ˜˜ę‹›Žœ —‘Š—Œ’— ŠŽ››Žœ’œŠ—ŒŽ˜–Ž’ž–Ž—œ’¢ ꋛŽ‹˜Š›œ Ÿ’Š ™Ž›’˜ŠŽ ˜¡’Š’˜— ˜ ‘Ž›–˜–ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ꋛŽœ ŸŠ•žŠ’˜— ˜  ›Žœ’— Œ˜—Ž— ’—  ‹˜Š›œ ŠŽ› ‘˜Ȭ™›Žœœ’—‹¢ “Ž•Š‘•–Ž‘˜ 쎌 ˜ Š•ž–’—Š —Š—˜Ȭ™Š›’Œ•Žœ ˜— ™‘¢œ’ŒŠ• Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ˜–‹’—’— ‘Ž ™’—ŽŠ™™•Ž •ŽŠ ꋛŽ ǻǼ Š— ’—žœ›’Š• ›Š–’Ž ꋛŽ ˜ ‘Ž Ž™˜¡¢ –Š›’¡ ˜› ‘’‘Ȭœ›Ž—‘•’‘ Ž’‘–Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋛŽ‹˜Š›œ ˜›‹’˜••¢Œ’¢•Ž‘Ž›™˜¡¢Ȧ›Ž Ž›Ȃœœ™Ž—›Š’— ‹’˜Œ˜–™˜œ’Ž ˜› ꋎ›‹˜Š› Š™™•’ŒŠ’˜—œ

ŜŞ

ǽŞřǾ

Ȭ

‹›ŠŒ”ŽDz ¢Œ•’Œ •˜Š’—Dz žŒ’•’¢Dz ’–™Š’›–Ž— ˜ œ›Ž—‘Dz Dz ™Š›’Œ•Ž‹˜Š›Dz Ÿ’œŒ˜žœ Š–™’— Ž—’— œ›Ž—‘ ŒŠ™ŠŒ’¢Dz ’˜Š‘Žœ’ŸŽœDz ˜›—Ž› “˜’—œDz А—Žœ’ž– •’—˜œž•˜—ŠŽDz ŽŒ¢Œ•Ž ꋛŽœDz ˜˜ Œ˜–™˜œ’Žœ ‹Š–‹˜˜ ž›—’ž›ŽDz ꗒŽ ޕޖޗ Š—Š•¢œ’œDz ̊ĴŽ—Ž ‹Š–‹˜˜ œ‘ŽŽDz œ›žŒž›Š• œ›Ž—‘

Ŝş

ǽŞŚǾ

ŝŖ

ǽŞśǾ

ŝŗ

ǽŞŜǾ

ŝŘ

ǽŞŝǾ

Ȭ

ž˜–˜’ŸŽ’—žœ›¢Dzž›’Š—Dz’‹Ž›‹˜Š›Dz žœ”Dz ›ŽŠ ˜›–Š•Ž‘¢Ž ˜–™›Žœœ’ŸŽœ›Ž—‘Dz ¢›˜Ž—œ’•’Œ˜—Ž˜’•Dz ŠŒ›˜ȬŽŽŒȬ›ŽŽDz ›ŽŽ•Š’—’£Ž œŠ›Œ‘Dz ŠŽ› ›Žœ’œŠ—ŒŽ Œ•’–ŠŽ Œ‘Š—ŽDz ꋎ›‹˜Š›œDz ’—žŒ’˜—Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ™•Š—Ȭ‹ŠœŽ ꋎ›œDz ‘Ž›–˜™›Žœœ’— ˜›ŠŽŒ›˜œœȬ•’—”’—Dz ›Š™‘Ž—Ž˜¡’ŽDz ’—˜ŒŽ••ž•˜œŽDz ‘¢œ’Œ˜Ȭ–ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ŽȬ’—”Ž ™Š™Ž› œ•žŽDz ꋎ›Ȭ–Š›’¡ ’—Ž›ŠŒ’˜—œDz ›ŽŒ¢Œ•’—™Š™Ž› ŠœŽDzœžœŠ’—Š‹•Ž–ŠŽ›’Š•œDz ŠœŽȬ˜Ȭ›Žœ˜ž›ŒŽ Œ˜—ŸŽ›œ’˜— Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ™Š•– ”Ž›—Ž• œ‘Ž••Dz ™˜•¢ž›Ž‘Š—ŽŠ‘Žœ’ŸŽDz ˜˜ę‹Ž›

ŝř

ǽŞŞǾ

ŝŚ

ǽŞşǾ

ŝś

ǽşŖǾ

ŝŜ

ǽşŗǾ

ŝŝ

ǽşŘǾ

ŝŞ

ǽşřǾ

ŝş

ǽşŚǾ

Ȭ

Š›‹˜— ꋎ›Dz •ŽŒ›˜–А—Ž’Œ œ‘’Ž•’—Dz ’‹Ž›‹˜Š›Dz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ‘¢œ’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ’—ޛЕœDz Š—˜–ŠŽ›’Š•œDz Šž›Š• ꋛŽœDz Š•– •ŽŠŸŽœDz Š›’Œ•Ž‹˜Š›Dz ‘Ž›–Š• Œ˜—žŒ’Ÿ’¢ Œ˜ŽĜŒ’Ž— ˜••Šœ˜—’ŽDz ˜˜ȬŒ˜–™˜œ’Ž

ŞŖ

ǽşśǾ

Şŗ

ǽşŜǾ

ŞŘ

ǽşŝǾ

Ȭ

Şř

ǽşŞǾ

Ȭ

˜–™˜œ’ŽœDz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz Š—˜ȬŒ˜–™˜œ’ŽœDz ›˜ŒŽœœ ˜™’–’£Š’˜—Dz Ž—œ’•Ž Š— Œ˜–™›Žœœ’ŸŽ •˜Šœ ‹œ˜›™’˜— œž’ŽœDz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ’—ŽŠ™™•Ž •ŽŠ ꋛŽœDz Š–’Ž ꋛŽœDz АžŒ‘’ ˜™’–’£Š’˜— ›˜Ȭ ŠœŽDz’˜Ȭ‹ŠœŽ–ŠŽ›’Š•Dz›Ž Ž›Ȃœœ™Ž— ›Š’—Dz ’‹Ž›‹˜Š›œDz žœŠ’—Š‹’•’¢

ŞŚ

ǽşşǾ

Şś

ǽŗŖŖǾ

ŞŜ

ǽŗŖŗǾ

‘™œDZȦȦ˜’ǯ˜›ȦŗŖǯřřşŖȦŗŝŖśŖśśŘ

Made with FlippingBook Online newsletter maker