PAPERmaking! Vol12 Nr2 2026

˜›Žœœ ŘŖŘŜ ǰ ŗŝ ǰ śśŘ

ŘŚ˜ řř

Š‹•Žŗǯ ˜—ǯ

˜ǯ

ž‘˜›œ

’•Ž

ž‘˜›œȂ Ž¢ ˜›œ

˜–™˜œ’Ž ‹˜Š›Dz ’‹Ž›Ȧ–Š›’¡ ‹˜—Dz Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ’—ޛЕœDz Š—˜œŒ’Ž—ŒŽDz ‘Ž›–Š• ™›˜™Ž›’ŽœDz ˜••Šœ˜—’Ž ŒŽ’Œ Œ’Dz Ž—’— ›Ž—‘Dz –™¢ ›ž’ ž—Œ‘ŽœǻǼDz —Ž›—Š•˜—’—Dz˜’ž– ¢›˜¡’ŽǻŠ Ǽ

쎌œ˜—Š—˜Ȭ ˜••Šœ˜—’Ž˜—™‘¢œ’ŒŠ•Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ’•Š•––™¢›ž’ž—Œ‘ŽœǻǼDZ —ĚžŽ—ŒŽ˜ •”Š•’ Š— Œ’ ›ŽŠ–Ž— ˜— ‘Ž ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ›˜™Ž›’Žœ ˜ Ž’ž– Ž—œ’¢ ’‹›Ž‹˜Š› ǻǼ 쎌 ˜ –’—ޛЕ –ŠŽ›’Š•œ Œ˜—Ž— Šœ ꕕŽ› ’— –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› Š‹›’ŒŠ’˜— ˜ ž—Œ’˜—Š• ‘¢‹›’ ŒŠ›‹˜— ꋎ›Ȭ›Ž’—˜›ŒŽ™•Šœ’Œœ ’‘’–™Š›Žœž›ŠŒŽ Œ˜—ŒŽ—›ŠŽ Ž•ŽŒ›’ŒŠ• Œ˜—žŒ’Ÿ’¢ Ÿ’Š –ž•’Ȭ›˜™ ꕕ’— Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋛŽ‹˜Š› ™›˜žŒ’˜— ‹¢ ‘˜ ™›Žœœ’— ’‘˜žŠ‘Žœ’ŸŽžœ’— ›’Š››‘Ž—Š œŠŒŒ‘Š›’Ě˜›Š ›Žœ’žŽ‹’˜Ȭ™›Ž›ŽŠŽ‹¢ ‘’ŽȬ›˜ ž—žœ ˜›’˜•žœ ŸŽ›œ’Œ˜•˜› ›Ž’Œ’˜— ˜ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™Ž›˜›–Š—ŒŽ ˜ ŠŒŽ¢•ŠŽ – Š ’ěŽ›Ž— ‘ž–’ Œ˜—’’˜—œ ž›ŠŒŽ Œ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—ǰ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• Š— Š‹›Šœ’˜— ›Žœ’œŠ—ŒŽ˜—Š—˜ŒŽ••ž•˜œŽȬ›Ž’—˜›ŒŽ ˜˜™Š—Ž•œ 쎌 ˜ ‹•Ž—’— Ȭ•¢œ’—ŽȬ–˜’ꮍ –˜—–˜›’••˜—’Ž ’—˜ ž›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’— ˜— ˜›–Š•Ž‘¢Ž Ž–’œœ’˜— Š— ™‘¢œ’Œ˜–ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ –Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—˜›Ž’—˜›ŒŽ ’‘• Ř  ř Š—˜ ™Š›’Œ•Žœ Œ˜—œ’Ž›’— ™‘¢œ’ŒŠ•ǰ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• Š— šžŠœ’ȬœŠ’Œ ™›˜™Ž›’Žœ ‘Ž ’—ĚžŽ—ŒŽ ˜ –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™ž•™’— ›ŽŠ–Ž— ˜— ‘Ž ™‘¢œ’ŒŠ•™›˜™Ž›’Žœ˜ ˜˜ę‹›Ž™•Šœ’ŒŒ˜–™˜œ’Žœ ŽžŒŽ žœŽ ˜ ž›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’— Š— ™›Žœœ ’–Ž žŽ ˜ ‘Ž žœŽ ˜ –ޕЖ’—Ž ›Žœ’—Ȭ’–™›Ž—ŠŽ ™Š™Ž› ŠœŽ’— —ĚžŽ—ŒŽ ˜ ›Žœœ’— Œ‘Žž•Ž Š— ‘Žœ’ŸŽ ˜—Ž— ˜— ‘Ž ‘Ž˜•˜’ŒŠ• Ž‘ŠŸ’˜› ˜ ˜˜ ’‹Ž›Ȭž›—’œ‘ Šœ ‘¢œ’ŒŠ• Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœ ˜ Œ˜–™˜œ’Žœ –ŠŽ›˜–‹Š–‹˜˜Š— ˜˜¢ ŠœŽœ’—Š’ Š— ’‘ –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋛŽ‹˜Š›œ ǻœǼDZ ˜Žœ ŠŒŽ¢•Š’˜— ’–™›˜ŸŽ ‘Ž ™‘¢œ’Œ˜Ȭ–ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’Žœǵ —ŸŽœ’Š’˜—˜‘Ž’—Ž››Ž•Š’˜—œ‹Ž ŽŽ— Žę‹›Š’˜— Œ˜—’’˜—œǰ ꋎ› œ’£Ž Š— –Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ǻǼ ™›˜™Ž›’Žœ ’›ŽŒ ›ŽžœŽ Š ’—žœ›’Š• •ŽŸŽ• ˜ ’˜—ȬŽ¡Œ‘Š—Ž ›Žœ’— ›ŽŽ—Ž›Š’˜— ŠœŽ ŠŽ›’—–Š—žŠŒž›’— œŽ˜‘˜›—‹ŽŠ–ǰ™’—ŽŠ— ŠœŽ’— ˜˜Ȭ™˜•¢–Ž› Œ˜–™˜œ’Žœ Šœ Œ˜—œ›žŒ’˜— ޕޖޗœ

ŗśś

ǽŗŝŖǾ

ŗśŜ

ǽŗŝŗǾ

ŗśŝ

ǽŗŝŘǾ

˜•˜–’ŽDz DzŽ›•’ŽDzŽ™’˜•’Ž

Š›‹˜— ꋎ›Ȭ›Ž’—˜›ŒŽ ™•Šœ’ŒœDz •ŽŒ›’ŒŠ• Œ˜—žŒ’Ÿ’¢Dz ’šž’ Œ˜–™˜œ’Ž –˜•’—Dz ž•’Ȭ›˜™ ꕕ’—

ŗśŞ

ǽŗŝřǾ

ŗśş

ǽŗŝŚǾ

Ž›–Ž—Š’˜—DzꋛŽ‹˜Š›Dzž—’Dz˜™’–’£Š’˜—Dz ŠœŽ

ŒŽ¢•Š’˜—Dz’—’ŽŽ•Ž–Ž—Š—Š•¢œ’œDz —Ž›—Š• ‹˜—’— œ›Ž—‘Dz ސ›Žœœ’˜—Dz ’ě—ŽœœDz ›Ž—‘Dz ‘’Œ”—Žœœœ Ž••’—Dz˜˜ę‹Ž› Š‹›Šœ’˜—Dz ŒŽ••ž•˜œŽ —Š—˜Œ›¢œŠ•œDz Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz›˜ž‘—ŽœœDz ˜˜Œ˜–™˜œ’Žœ

ŗŜŖ

ǽŗŝśǾ

ŗŜŗ

ǽŗŝŜǾ

ŗŜŘ

ǽŗŝŝǾ

Ȭ

ꗒŽ ޕޖޗ –˜Ž•’—Dz –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz Ž’ž– Ž—œ’¢ ’‹Ž›‹˜Š›Dz Š—˜Ȭ• Ř  ř ™˜ Ž›Dz ™‘¢œ’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz šžŠœ’ȬœŠ’Œ ™›˜™Ž›’Žœ ˜–™˜œ’Ž ™›˜™Ž›’ŽœDz ’‹›Ž –˜’ęŒŠ’˜—Dz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™ž•™ ›Žę—’—Dz ’•˜ȬœŒŠ•ŽDz Dz ˜˜ ꋛŽ ™•Šœ’Œ Œ˜–™˜œ’Žœ Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š› ǻǼDz ޕЖ’—Ž ›Žœ’—Ȭ’–™›Ž—ŠŽ™Š™Ž› ŠœŽDz‘¢œ’ŒŠ•Š— –ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ›Žœœ ’–ŽDz ›ŽŠȬ˜›–Š•Ž‘¢Ž ›Žœ’— ‘Žœ’ŸŽ Œ˜—Ž—Dz Ž—œ’¢ ™›˜ę•ŽDz ŠȬž›—’œ‘Dz Ž’ž–ȬŽ—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ˜Ž••’—Dz ›Žœœ’— œŒ‘Žž•ŽDz ‘Ž˜•˜¢ Š–‹˜˜ ›Žœ’žŽœDz ’–Ž—œ’˜—Š• œŠ‹’•’¢Dz ŽŒ‘Š—’ŒŠ• ™›˜™Ž›’ŽœDz ˜—ȬŽœ›žŒ’ŸŽ Žœ’—Dz ‘¢œ’ŒŠ•™›˜™Ž›’ŽœDz˜˜ ŠœŽœ

ŗŜř

ǽŗŝŞǾ

ŗŜŚ

ǽŗŝşǾ

ŗŜś

ǽŗŞŖǾ

ŗŜŜ

ǽŗŞŗǾ

ŗŜŝ

ǽŗŞŘǾ

ŗŜŞ

ǽŗŞřǾ

Ȭ

ŗŜş

ǽŗŞŚǾ

Ȭ

ŗŝŖ

ǽŗŞśǾ

Ȭ

˜›—‹ŽŠ–Dz Ž’ž– Ž—œ’¢ ꋎ›‹˜Š›Dz ’—ŽDz ŽŒ¢Œ•’—Dz˜˜ ŠœŽDz˜˜Ȭ™˜•¢–Ž›Œ˜–™˜œ’Žœ

ŗŝŗ

ǽŗŞŜǾ

‘™œDZȦȦ˜’ǯ˜›ȦŗŖǯřřşŖȦŗŝŖśŖśśŘ

Made with FlippingBook Online newsletter maker