Express_2011_07_29

AUTOS LIMITED

640 MAIN STREET WEST, HAWKESBURY, ONTARIO (613) 632-2764 1-800-465-5910

VOL. 17, No 39 • 1 cahier, 20 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 29 juillet 2011 • Friday, July 29, 2011

WWW.TURPINAUTOS.COM

INTERNET NEW NOUVEAU

UNE TRADITION

WiMAX 4G

MAINTENANT DANS LA PLUPART DES RÉGIONS! NOW IN MOST AREAS!

INSTALLATION GRATUITE! PLUS ACTIVATION EN SUS $ 24,99 + 5 $ de location de modem • + $5 for modem rental FREE INSTALLATION! PLUS ACTIVATION FEES. MOIS / MONTH (Jusqu’à/Up to 1.5 Mbits/2GB)

page 3

7.5 Mbits

DISPONIBLE AVAILABLE

Total TELECOM PRESCOTTRUSSELL,STORMONT, DUNDASETGLENGARRY 1 866 632-0868 WIRELESS • SATELLITE • SANS- FIL

50 % de rabais

Grande vente

de liquidation! sur toute notre collection de maillots de bain 2011

Focus: Tilting at wind turbines

Laurent Souligny intronisé au Temple canadien de la renommée agricole

427, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0 boutique : 819 242-0728 www.lesfoliesdesylvie.com

Page 5

Page 11

PAGES 7 ET 8

FAITES-VITE! NOS PRIX SONT CHAUD! LIQUIDATION DE TOUS NOS MODELES EN STOCK

2010 Maxum 21FBS

2011 Kokanee M21

RÉCONNU POUR SES BAS PRIX ET SON SERVICE APRÈS VENTE

HAWKESBURY HONDA! ANNIVERSAIRE DE

VENEZ CÉLÉBRER AVEC NOUS ET PROFITEZ D’AUBAINES EXCEPTIONNELLES

613-673-3737 575 3 , AU TO RO U T E 17 P L AN TAG E N E T, ON T

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury Téléphone : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY

stock#0-641*

stock#0-658*

*VoirConcessionnairepourDetails.

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage 408, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0

819 242-8424

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Planchersdebois franc et céramique, cuisinemoderne,belle fenestration, terrainde1,5arpent,voisinéloigné.Àproximité du village et de ses services.Maison avec abri d’auto, entrée asphaltée, grande remise, piscine hors-terre et grande terrasse en bois.Privé, privé... . MLS8470805

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE, CALUMET Maison de plain pied située à proximité de la rivière des Outaouais avec accès à la rivière en face de la propriété. Maison de 2 chambres avec grand salon avec foyer (encastré) et mur en pin. MLS 8551112.

GRENVILLE -SUR-LA-ROUGE Grand bungalow sur la plus belle rue de la municipalité. Aire ouverte, grandes pièces, planchers de chêne sélect et de céramique, salle de bains avec bain double et douche indépendante. Attention, logement intergénération au sous-sol avec entrée séparée. Garage attaché. MLS 8506240

BROWNSBURG Très joliemaisondecampagnede3ch. toutenpierresituée sur une montée peu achalandée et à peu de distance d’une sortie de l’autoroute 50. Intérieur coquet avec plancher de bois franc, foyer en pierre, concept ouvert, salle de lavage séparée. Libre immédiatement. MLS 8549286

GRENVILLE Maison unifamiliale en plein coeur du village. Intérieur rénové au cours des dernières années. Belle cuisine avec armoires termo plastique, grand terrain de 100x 150. À voir absolument. MLS 8584762

EN PLEIN COEUR DE LACHUTE, PRÈS DE TOUT ! Belle grande maison avec cachet antique. Intérieur lumineux, belle cuisine avec îlot, armoires en chêne et appareils encastrés, grand salon et salle à manger avec plancher de bois (chêne), foyer au bois dans le boudoir.. MLS 8448502

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c a Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online