Carillon_2012_05_30

ACTUALITÈ

editionap.ca

« Nous avons été confrontés par la chaleur intense »

La résidence a passé une inspection pour le feu au mois de mars, relate M. Pigeon. Tous les systèmes dans le bâtiment ont fonc- tionné convenablement pendant le feu, ont dit les représentants du Bureau du commissaire des incendies de l’Ontario. Les enquêteurs de Bureau du commissaire des incendies enquêtent présentement la scène de feu avec l’aide de la Police provinciale de l’Ontario. Environ 85 résidents furent évacués de la Place Mont-Roc d’où plus d’une trentaine furent amenés à la Résidence Prescott-Russell. Cer- tains furent transportés à l’Hôpital Général de Hawkesbury a des fins d’évaluation tandis que d’autres sont allés chez des membres de leurs familles ou amis.

Suite de la page 4. « Nous avons été confrontés par la chaleur intense et la fumée noire épaisse, » a dit le chef pompier Ghislain Pigeon. Les 85 résidents déplacés devront trouver un hébergement alternatif pour les prochaines se- maines ou mois, ont dit les officiers, samedi. La structure a subi des dommages et les résidents ne peuvent pas retourner à la maison de retraite avant que les restaurations soit complétées. C’est le premier incendie à issue fatale dans Hawkesbury depuis 2008. Place Mont-Roc, qui a été construite dans les années 80, n’avait pas été équipée avec des ex- tincteurs automatiques à eau, et la loi n’exigeait pas un système de gicleurs.

Environ 85 résidents furent évacués de la Place Mont-Roc d’où plus d’une trentaine furent amenés à la Résidence Prescott-Russell.

Voir page 6

Photos Marie-Andrée Paquette

Bienvenue aux nouveaux patients

• Ouverture du dossier • Radiographies

• Examen • Nettoyage*

*Si iln’yapascontre-indication.

clinique dentaire | dental clinic dentistes généralistes | general dentists

pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs

613 632-4159

route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com |

Made with FlippingBook - Online catalogs