ACTUALITÉ
editionap.ca
« Il y a plusieurs choses à examiner »
commissaire des incendies ont rapporté que plusieurs théories au sujet de la cause possible du feu étaient explorées. M. Dubuc a noté que quelques témoins ont dit avoir vu un éclair avant le feu. L’investigation inclurait une inspection du toit pour déterminer si un coup du foudre pourrait avoir allumé les flammes. Une investigation étudiera typique- ment les conditions météorologiques, le sys- tème électrique, l’exécution du bâtiment et le comportement humain. « Il y a plusieurs choses à examiner », a dit M. Dubuc, ajoutant que c’était possible que l’enquête soit complétée cette semaine. Toute- fois, M. Pigeon et lui ont accentué que les rési- dents devraient être patients. « Bien que le feu ait été limité au troisième plancher, l’intérieur du bâtiment a subi des dommages extensifs », a dit M. Pigeon. Il y a des dommages causés par l’eau et la fu- mée partout dans le bâtiment. « Nous ne voulons pas que des gens aient l’espoir de retourner dans quelques jours, » a réitéré le chef des pompiers. M. Dubuc a ajouté qu’il y a une possibilité que le bâtiment soit contaminé. De plus, il ne serait pas sain d’exécuter des réparations avec les rési- dents présents. Les agences locales travaillent à fournir du confort aux victimes. « Ils éprouvent évidem- ment beaucoup d’insécurité, » a dit Linda Smith, la coordonnatrice des Services des Victimes de Prescott-Russell. Toutefois, elle a noté que des efforts étaient faits afin de garantir aux ainés un accommodement alternatif confortable qui est près de leurs familles. C’est la responsabilité des individus de trouver de nouvelles maisons, a dit Anne Comtois-Lalonde, administrateur des ser- vices sociaux de Prescott-Russell. « Nous faisons tout ce que nous pouvons pour les aider », a-t- elle dit.
Suite de la page 5.
Un service communautaire a été mis sur pied afin de répondre aux besoins des victimes et des familles affectées. L’intervention communau- taire est coordonnée par les agences suivantes: Les Services d’urgence de Prescott-Russell, le Bu- reau du commissaire des incendies de l’Ontario, La Police provinciale de l’Ontario, le Service des incendies de Hawkesbury, les Services sociaux de Prescott-Russell, le Service d’aide aux vic- times de Prescott-Russell, le Bureau du maire de la ville de Hawkesbury, la Résidence de Prescott- Russell et la Place Mont-Roc. L’objectif principal pour le moment est le bien-être des victimes, ont dit les autorités lors de la conférence de presse. Bien que plusieurs victimes demeurent présentement avec des membres de leurs familles, les autres seront ac- cueillis dans les institutions environnantes en attendant la réouverture de la Place Mont-Roc. D’autres services de soutien seront offerts aux familles dans le besoin. Quoique très tôt dans l’enquête pour confirmer, il est envisagé que l’établissement sera fermé pour plusieurs se- maines, voir même, quelques mois. Un bureau d’urgence a été établi à la Rési- dence Prescott-Russell au 1020 boulevard Cart- ier pour les victimes et familles qui auraient besoin d’aide. Ledit bureau peut être rejoint en composant le 613 632-2755. La cause du feu est toujours inconnue et l’enquête pourra prendre quelques temps. Le détachement de Hawkesbury de la Police pro- vinciale de l’Ontario et le bureau d’identité ju- diciaire de la PPO continueront de prêter main forte aux enquêteurs du Bureau du commissaire des incendies de l’Ontario. Plusieurs théories Stéphane Dubuc et Jeff Minten du Bureau du
René Berthiaume et Anne Comtois-Lalonde
Photos Richard Mahoney
Linda Smith et Stéphane Dubuc.
Vos prévisions pour la fin de semaine MERCREDI JEUDI VENDREDI DIMANCHE SAMEDI
18° C 12° C
19° C 13° C
17° C 12° C
23° C 7° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
24° C 14° C
Ensoleillé avec passages nuageux
Pluie
Pluie
Ensoleillé
Faible pluie
CIEL
L’agent de la PPO Pierre Dubois et le Chef pompier Ghislain Pigeon.
90%
70%
60%
Poss. de Préc.
10%
20%
Made with FlippingBook - Online catalogs