Carillon_2014_10_08

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

Programmation de Réseau Ontario MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

du spectateur vis-à-vis ce spectacle, et «Ex- périence Extrême», soulignant aux specta- teurs qu’ils seront témoins d’un spectacle riche en émotions. Les artistes franco-ontariens occupent, encore une fois, une place de choix dans la programmation en groupe 2014-2015. En variétés, Les Chiclettes, le trio féminin de l’Ontario français, présentera le spectacle «Hollywood» sous la bannière Réseau Onta- rio «100% garanti». Les Chiclettes seront en spectacle à Alexandria le 26 mars 2015. Au niveau du théâtre, nous retrouvons la pièce «DEUX», une collaboration entre le Théâtre du Nouvel-Ontario et le Théâtre la Vieille 17. En chanson-musique, l’artiste Yao a présenté son spectacle «Perles et para- boles», le 3 octobre, au centre Le Mifo.

notre programmation. C’en est une qui est diversifiée et de grande qualité, a affirmé Josée Vaillancourt, directrice-générale de Réseau Ontario. Ces 31 artistes vont livrer en tout 709 spectacles et, pour nous, ça représente une augmentation de 17% par rapport à l’an dernier.» Encore cette année, l’auteure-composi- trice-interprète de Bourget, Gabrielle Gou- let, fait une tournée à travers les écoles primaires et secondaires francophones. La récipiendaire du prix Coup de foudre Salut! a déjà commencé à présenter son spectacle Papillon dans le cadre des Tournées du Ré- seau scolaire Salut!

Au niveau des Tournées grand public cette année, les spectateurs pourront, entre autres, découvrir le Coup de foudre Réseau Ontario Stef Paquette. Il s’arrêtera au centre MIFO d’Orléans le 7 février et ensuite au Centre culturel Les trois p’tits points, à Alexandria. Chaque année, les diffuseurs de Réseau Ontario choisissent, lors des ren- contres entourant Contact ontarois, trois artistes qu’ils associent à des stratégies de promotion concertées. Remis lors du gala de clôture de Contact ontarois, il y a le Coup de foudre qui se veut le coup de cœur des diffuseurs de Réseau Ontario, la mention «100% garanti», confirmant la satisfaction

Réseau Ontario procédait récemment au lancement de sa programmation des Tournées Réseau Ontario 2014-2015. Pour cette 17e saison, cette année, ce sont 31 artistes francophones qui fouleront les planches des salles de spectacle en Ontario. Au total, 709 spectacles seront présentés aux quatre coins de l’Ontario français. «Nous sommes vraiment satisfaits de

AVIS DE LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO AUX CLIENTS DE UNION GAS LIMITED

Union Gas Limited a déposé une requête auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario en vue d’obtenir une augmentation de ses tarifs de gaz naturel, entrant en vigueur au 1 er janvier 2015. Avec l’adoption de cette proposition, un consommateur résidentiel moyen de Union Gas du sud de l’Ontario (de Windsor à Hamilton) verrait sa facture annuelle augmenter de 2 à 3 $. Les consommateurs résidentiels de tous les autres secteurs desservis par Union Gas constateront une augmentation au niveau de leur facture annuelle moyenne allant de 3 à 5 $. Les autres clients, y compris les entreprises, pourraient également être concernés. La hausse des tarifs demandée a été établie à l’aide d’une formule précédemment approuvée par la Commission pour la période 2014-2018. La formule est liée à l’inflation et à d’autres facteurs visant à favoriser l’efficacité de la distribution. LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE AUDIENCE PUBLIQUE La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) tiendra une audience publique afin d’étudier la demande de Union Gas. Nous demanderons à la société de justifier la nécessité d’un changement tarifaire. Nous écouterons également les arguments des individus et des groupes représentant la clientèle de Union Gas. À l’issue de cette audience, la CEO décidera du bien-fondé d’un changement tarifaire et, le cas échéant, du montant du changement tarifaire à venir. La Commission de l’énergie de l’Ontario est une agence publique indépendante et impartiale. Les décisions que nous prenons visent à servir au mieux l’intérêt public. Notre objectif est d’encourager le développement d’un secteur de l’énergie efficace et financièrement viable afin d’offrir des services énergétiques fiables à un prix raisonnable. Union Gas Limited a déposé une requête en vue d’obtenir une augmentation de ses tarifs de gaz naturel, entrant en vigueur au 1 er janvier 2015. Apprenez-en plus. Donnez votre avis. • examiner la demande de Union Gas Limited sur le site Web de la CEO dès maintenant; • déposer une lettre de commentaires qui sera prise en compte au cours de l’audience; • participer activement au processus (à titre d’intervenant). Inscrivez-vous avant le 20 octobre 2014, faute de quoi l’audience aura lieu sans votre participation et vous ne recevrez plus d’avis dans le cadre de la présente affaire; • examiner la décision rendue par la CEO à l’issue de la procédure, ainsi que ses justifications, sur notre site Web. APPRENEZ-EN PLUS Notre numéro de dossier pour cette affaire est EB-2014-0271. Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette audience, sur les démarches à suivre pour déposer une lettre ou participer en tant qu’intervenant, ou pour consulter les documents relatifs à cette affaire, veuillez saisir ce numéro de dossier sur le site Web de la CEO : www.ontarioenergyboard.ca/notice. Pour toute question, vous pouvez également communiquer avec notre centre des relations avec les consommateurs au 1-877-632-2727. AUDIENCES ORALES ET AUDIENCES ÉCRITES Il existe deux types d’audiences à la CEO : les audiences écrites et les audiences orales. La CEO décidera ultérieurement de traiter l’affaire par voie d’audience orale ou écrite. PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Si vous écrivez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu de cette lettre apparaitront dans le dossier public et sur le site Web de la CEO. Toutefois, votre numéro de téléphone, votre adresse et votre adresse électronique ne seront pas rendus publics. Si vous représentez une entreprise, tous les renseignements de l’entreprise demeureront accessibles au public. Si vous participez à titre d’intervenant, tous vos renseignements personnels seront rendus publics. INFORMEZ-VOUS ET DONNEZ VOTRE AVIS Vous avez le droit d’être informé au sujet de cette demande et de participer au processus. Vous pouvez :

Cette audience sur les tarifs sera tenue en vertu de l’article 36 de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario, L.O 1998, chap. 15 (annexe B).

Ontario Energy Board

Commission de l’énergie de l’Ontario

Made with FlippingBook Online newsletter