Carillon_2014_10_08

HAWKESBURY, 117 Main Est, 1 CAC, 3 e étage, 4 appa reils, climatiseur, stationne- ment, pas d’animaux, 665$ chauffé, éclairé, références, libre; (613)632-5225. HAWKESBURY 1862, highway 34 , 2 bedrooms, ground floor (across from Wylie Building Supply), washer, dryer hook up, quiet building, excellent parking, ideal for single tenant or retired couple, references required, $575. Hydro extra, available now; (613)678-9744. VANKLEEK HILL large 2 bedroom (abo- ve The Cottage Gift Shop), parking, quiet building, new floors throughout, references required, $650., heat & Hydro extra, available now; (613)678-9744. ST-EUGÈNE 1089 Labrosse, 2 be- drooms, ground floor, next to general store, references required, $650. heat included, Hydro extra, available now; (613)678-9744. 247 Laurier, 2 CAC, 600$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er novembre; (613)551-9703. HAWKESBURY , 394 rue Régent, un très grand 3 CAC, un grand 2 CAC et 1 CAC, libres; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551- 5936. Laisser message. HAWKESBURY, HAWKESBURY, 530 Abbott, 4-1/2, très tranquille, installation laveuse et sécheuse, 600$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)677-9879, Yves.

GRENVILLE, rue Dumoulin, très grand 4-1/2, construction 2013, voisins très silen- cieux, environnement calme, 655$ non chauf- fé, non éclairé, libre; (819)242-3972 ou (613)677-8939. HAWKESBURY, 1045 Cartier, 4-1/2, 1 er étage, rénové, poêle, réfrigérateur, stationne- ment extérieur, près de tous les services, 775$ chauffé, éclairé, libre; 106, rue Régent, 2 CAC, quartier tranquille, escompte personnes âgées, 495$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), libre; Bryan, ( 8 8 8 ) 6 9 0 - 2 2 2 8 , (514)697-2937. (514)817-8172, (450)973-3533. HAWKESBURY,

HAWKESBURY 693, Main Street, 3 bedroom, $875. hea- ted, Hydro extra, avai- lable; 691, Main Street, 1 bedroom, $565. hea- ted, Hydro extra, avai- lable November 1 st ; 442 Theriault, 2 bedroom, basement, $875. all included, available November 1 st ; 533, Mario Street, apt. #2, very nice 2 bedroom, basement, $650.; All apartments below are renovated, senior citizen priority & no pets. (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. détaché, 3 CAC, près hôpital, 2 salles de bains, garage attaché, 975$ non chauffé, non éclai ré, premier/dernier mois demandé, réfé- rences requises, libre 1 er novembre; ( 6 1 3 ) 4 8 7 - 2 2 7 1 , (613)872-0037. détaché 2 CAC avec garage, planchers bois franc, foyer gaz, 975$ chauffé, éclairé, libre 1er décembre; deman- der André, (613)678- 0498. HAWKESBURY, 940 André appt. #1, 4-1/2, bien éclairé, rez-de- chaussée, construction 2001, foyer, bain tour- billon, échangeur d’air, déneigé et coupe gazon, 655$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; (514)972-1757. HAWKESBURY, 711 Berthiaume, semi- HAWKESBURY, 933 Portelance, semi- HAWKESBURY, 961A, avenue Portelance, grand 3-1/2, remise, cour, 650$ chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er novembre; (613)676- 0933. HAWKESBURY , one bedroom apartment, 1 parking space, $525. month, available imme- diately; (514)795-6038.

HAWKESBURY , rue Florence, 2 CAC, impeccable semi-déta- ché, planchers bois, céramique, 5 appareils électroménagers in- clus, 1100$ non chauf- fé, non éclairé, référen- ces, libre 1 er décem- bre; (613)678-0318. HAWKESBURY, rue Spence, “townhouse” 3 CAC, 3 salles de bains, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er décembre; (613)677-6375. LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2 récents, insono- risés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 490$, libres; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 450$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres; demander Pascal, (514)912-5090. L’ORIGNAL, 953 Queen Street, 2 bedrooms, $725., 1 bedroom $600. nothing included, ground level, fully renovated, no pets, senior citizens priority, available; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. L’ORIGNAL, super vue bord de l’eau, 2 e étage, grand 4-1/2 (maison victorienne), stationnement, pas d’animaux, non fu- meur, références re- quises, 895$ chauffé (+ Hydro), libre; (613)675-8890. PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non- éclairé, libre; (613)229- 7904. POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884.

Offre d’emploi

GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 3-1/2, 400$ non chauffé, non éclai- ré, installation laveuse, sécheuse (possibilité semi-meublé, chauffé, éclairé), libre immédia- tement; (514)757-4606. GRENVILLE, bachelor 3-1/2, sous-sol neuf, pas d’animaux, non fumeur, références requises, libre; (514)347-4142. GRENVILLE , logis 3 CAC, rénové à neuf, sous-sol, 795$ mois, chauffé, éclairé, libre; ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 4 6 1 2 , (613)677-9049.

Séguin Sport, dépositaire Yamaha et Arctic Cat à Rigaud, est à la recherche d’une personne

enthousiaste connaissant bien motos, motoneiges et VTT, pour un poste de mécanicien avec expérience.

- Salaire avantageux selon compétence - Doit posséder outils de mécanique de base - Autonome et ordonné Envoyer votre CV au 450-451-5744 ou à info@seguinsport.ca

LOGEMENTS HAWKESBURY

Offre d’emploi

Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com 1 càc à 650$/mois, chauffé, éclairé. avec balcon, laveuse, sécheuse payante, poêle, réfrigirateur inclus. Libre 1 er octobre 1207 Main Est Hawkesbury Ontario, 2 càc , 2 e étage, 725$/mois, chauffé éclairé, bord de l’eau, endroit propre et tranquille. Libre 1 er novembre. 760, Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4 LOCAL COMMERCIAL À louer à Hawkesbury Ontario Situé au centre-ville câblage, salle conf. Cuisine Inclus. Et sous sol ,Stationnement pour clients. 800 pi.ca. $900 c/e. 1600 pi.ca. $1800 c/e + HST 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. Libre immédiatement. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario,

VOUS ÊTES ÂGÉ DE 25 ANS ET PLUS? VOUS ÊTES RETRAITÉ OU N’AVEZ PAS D’EMPLOI? VOUS VOULEZ AVOIR UN SURPLUS DE REVENU? Venez nous voir chez Hawkesbury Taxi. Nous cherchons des chauffeurs(euses) dynamiques à temps partiel de soirée!

Horaire flexible Veuillez contacter

Michel (Pickle) Lacombe au 613-677-0569

You enjoy walking? WE’LL PAY YOU $$ to do so

Vous aimez marcher? NOUS VOUS PAIERONS $$ pour le faire

Électricien industriel Les Laminoirs Ivaco, une entreprise manufacturière d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche d’un électricien licencié avec 3 à 5 ans d’expérience pour combler un poste dans son département d‘entretien. Les postulants devraient avoir une connaissance pratique de l’électronique ainsi qu’une familiarité avec la distribution du courant et les hautes tensions et être capable de travailler aussi bien en équipe que seul. Une certification Sceau Rouge (Red Seal) est requise. En outre, les postulants devraient détenir de l’expérience sur l’équipement suivant: Moteurs CA/CC, systèmes d’entraînement CA/CC L’expérience avec Automates programmables industriels (PLCs) et entées- sorties réparties serait un atout. Le salaire est de 28.98$ de l’heure à 32.24$ de l’heure et nous offrons des avantages sociaux concurrentiels ainsi qu’un plan de pension à contributions définies. Les candidats intéressés devraient faire parvenir leur CV, en toute confidence à: Laminoirs Ivaco A/S: Ressource Humaine BP 322 L’Orignal, ON K0B 1K0 pmartel@ivacorm.com (Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront rappelés.)

Séguin-Wathier is currently looking for people to deliver newspapers. Localitie :

Séguin-Wathier est actuellement à la recherche

de distributeurs pour la livraison de journaux. Endroit : SECTEUR RURAL D’ALEXANDRIA

ALEXANDRIA RURAL AREA

CONTACT / CONTACTEZ M. Gilles Normand

P.O. Box. 1000, 1100, Aberdeen St., Hawkesbury, ON K6A 3H1 Phone : 613 632-4151 , poste 245 • Fax : 613 632-9680 Email : gilles.normand@eap.on.ca

Made with FlippingBook Online newsletter