" ' ' " * 3 & 4 r # 6 4 * / & 4 4
&/#3&'r#3*&'4 PEDESTRIAN PROTECTION REMINDER The OPP reminds drivers that Ontario passed a traffic safety law in 2016 to protect pedestrians at marked crossings. Drivers must stop when they see someone crossing the road at a marked pedestrian crosswalk. Pedestrians are also reminded to use marked crosswalks to cross streets and also to do so when traffic and crossing signals indicate they can. Also pay attention to traffic and do not be a “distracted walker” at a crossing. Motorists should also remember the special traffic rules when driv- ing through a school zone or when approaching a school bus, which has stopped and has its signal lights flash- ing to warn of students either getting off or boarding the bus. SERVICE DE BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE PROVINCIALE Le Centre franco-ontarien en res- sources pédagogiques, un organisme à but non lucratif au service des conseils scolaires de langue fran- çaise, va offrir bientôt un service de bibliothèque numérique provinciale. « Plus de 105 000 élèves des conseils scolaires de langue française de
CONSULTATIONS PUBLIQUES SUR LA CONNECTIVITÉ
MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca
Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont rencontré des entreprises de la région au cours des deux dernières afin de discuter des problématiques liées à la connectivité à Internet haute vitesse. -FT SFQSÊTFOUBOUT EFT $613 ÊUBJFOU accompagnés, à chacune de ces rencontres qui ont eu lieu à travers les Comtés unis, de maires ainsi que deux employés du Réseau régional de l’est de l’Ontario. Le RREO est un organisme qui a comme mission d’améliorer le service Internet dans l’Est ontarien. Dans un communiqué, le président des $613FUNBJSFEFMBNVOJDJQBMJUÊEF-B /BUJPO 'SBOÉPJT4BJOU"NPVS BSFDPOOVRVF développement économique et Internet vont main dans la main. « En tant que leaders municipaux, nous savons qu’Internet est un outil indispensable au développement économique de la région et au bon GPODUJPOOFNFOUEFOPTFOUSFQSJTFT BUJM déclaré. Que ces dernières soient dans le secteur agroalimentaire, manufacturier, financier ou commercial, l’utilisation de l’Internet et une bonne connexion stable et rapide est devenue essentielle. » Le RREO a vu le jour à l’automne de 2014, grâce aux efforts du Eastern Ontario Wardens Caucus (EOWC). Le projet de 170 M$ visait à desservir la région de plus d’un million de personnes, dispersées sur
The United Counties of Prescott and Russell (UCPR) have organized consultative meetings with several businesses over the last few weeksto discuss issues related to connectivity and high-speed Internet. Representatives of the UCPR were accompanied, at each of these meetings by mayors as well as two employees from the Eastern Ontario Regional Network (EORN). —submitted photo
un territoire de 50 000 km 2 . Le réseau est complet à plus de 95 %. Mais quatre ans plus tard, il y a encore des endroits où il y a peu ou simplement pas de service. -BDPNQBHOJF"UMBOUJD#SBJETEF$IVUF Æ#MPOEFBV RVJ FNQMPJF VOF WJOHUBJOF d’employés, est un bon exemple. Ils n’ont qu’une ligne DSL pour transiger avec leurs clients nationaux et internationaux. Souvent, des employés doivent utiliser leur propre Internet au retour du travail, en soirée, afin de communiquer avec leurs clients. Lors d’une récente réunion du conseil
EFT$613 QMVTJFVSTNBJSFTPOUEÊQMPSÊDF manque. « Cela nuit aux affaires et inclut également les fermiers, qui dépendent de plus en plus de la connectivité, a déploré le maire de Rockland, Guy Desjardins, sous les regards approbateurs de ses collègues. 6OCPOTZTUÍNFE*OUFSOFUBUUJSFBVTTJMFT familles. » Le réseau de téléphonie cellulaire est aussi déficient en certains endroits. Les maires ont suggéré de continuer à mettre de la pression sur les fournisseurs de services.
l’Ontario seront encore mieux servis en ayant accès à plus de ressources numériques gratuites, pertinentes et adaptées à leurs besoins. », a affirmé Claude Deschamps, directeur général du CFORP. Renseignements: cforp. ca – Michel Lamy Single Bungalows Starting from $ 310,900 Don’t settle for less - It’s all included
The VALOIS • Elevation B • $313,900
The LYON • Elevation 1 • $349,900
Decorated Model ERH7EPIW3J½GI 248 Onyx Crescent ROCKLAND Monday to Wedneday Noon to 6 p.m. Saturday and Sunday Noon to 5 p.m. 613-446-1506
*LYHTPJ[PSLIHJRZWSHZO 6HR9HPSPUNZHUKZWPUKSLZ -\SSZPaLLU[Y`-V`LY
5PUL-VV[*LPSPUNZVUTHPUÅVVY -PUPZOLKIHZLTLU[^P[O-\SS)H[O+LU HUK:[\K`PU[OL)LH\WYL =HSVPZ /HYK^VVKHUK*LYHTPJ;PSLTHPUÅVVY .HZ-PYLWSHJL^P[OTHU[SLHUK JLYHTPJ[PSLOLHY[OHUKZ\YYV\UK
=PU`S^PUKV^Z0U[LYPVY,_[LYPVY ,UZ\P[L)H[O4HPU-SVVYSH\UKY` 56:;9,,;-,,:
Check out our GALLERY COLLECTION SINGLE FAMILY TWO STOREY HOMES from $ 361,900 It’s All Included!
www.longwoodbuilders.com
Made with FlippingBook - Online catalogs