"$56"- * 54 r /&84
Kiera Yuill: Ontario skating champion
Matériaux Pont-Masson est présentement à la recherche de candidats dynamiques et ayant à cœur le service à la clientèle pour les succursales de Casselman et d’Alfred : CHAUFFEUR DE CAMION GRUE (BOOM) SUCCURSALE DE CASSELMAN ET ALFRED Relevant ducontremaîtrede cour, vous aurez la responsabilité de faire les livraisons de matériaux de construction sur les divers lieux de projets de nos clients. • Permis de conduire catégorie D, autorisation Z ; • Excellent dossier de conduite ; • Bonne forme physique.
PRÉPARATEUR DE COMMANDES SUCCURSALE DE CASSELMAN
Relevant du contremaître de cour, il prépare les commandes avec exactitude, charge les camions de livraison et décharge les camions des fournisseurs.
Kiera Yuill jouit de sa plus grande réussite en tant que champion provincial. —photo provided
hands to show how Yuill would run tip-toe on her skates when she first started. “I taught her mother. I taught everybody.” Yuill achieved her provincial title in the Star 5 solo event for 13-years-and-over. Her results even surprised her. “I was surprised,” she said, smiling. “I should have cried, but I didn’t. But I screa- med all the way home. I would be thinking about it, and then I would just have to scream again.” Yuill credits her coach for her success, saying that without Malette’s guidance and support, she could never have made the provincials. “This is really something for us,” said Malette. “This is the highest that any skater from this club has ever reached. And for a small club, that’s pretty good.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
• Détenir une carte de cariste valide ; • Connaissance des matériaux de construction.
Kiera Yuill cannot stop smiling and she has good reason. The Rockland figure skater achieved the greatest triumph of her life by winning a provincial title in her class. “Really proud of myself,” Yuill said, prior to joining the rest of her fellow skaters at the Rockland Skating Club’s Thursday evening practice. The 15-year-old skater grins when she explains that she has been on skates since the age of 18months. Her coach, Gail Malette confirms the story, recalling Yuill at a very young age and her enthusiastic response to skating. “She would run,” Malette said, using her
Pour postuler: recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-1162 Succursale d’Alfred : 4920, County Road 17, J0P 1P0 Succursale de Casselman : 8, rue racine, K0A 1M0 Relevant du directeur de succursale, vous aurez la responsabilité de placer la marchandise et garder l’environnement de travail propre. • Être capable de travailler en équipe efficacement; • Avoir le souci du service à la clientèle; • Expérience comme commis de magasin dans une quincaillerie, un atout certain! Nous offrons : salaire compétitif, assurances collectives, congés maladie, prix employé, plan de bonification aux employés, etc. COMMIS DE COUR/AIDE LIVREUR SUCCURSALE DE CASSELMAN ET ALFRED Relevant ducontremaîtrede cour, vous aurez la responsabilité d’assister le chauffeur de camion lors des livraisons et aussi de servir les clients dans la cour. • Avoir le souci du service à la clientèle; • Être capable de travailler en équipe efficacement; • Être en bonne forme physique. COMMIS DE MAGASIN SUCCURSALE D'ALFRED
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
Michaud Tree Service Joe Michaud 613-809-9673 joemichaud.jm@gmail.com Tree removal | Pruning Stump | Grinding & more.
SPECIAL OFFER Starting at $ 79 ,99 + Free vehicle desalting
KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 • autoprorockland@live.com
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
Canada's #1 rust protection company.
Made with FlippingBook Online newsletter