Vision_2015_02_26

Lauréats du Banquet de la francophonie dévoilés $0..6/"65 r  $0..6/ * 5: Les noms des lauréats du prochain Banquet de la francophonie de Prescott et Russell ont été récemment dévoilés.

Manley, de Berwick, président du Conseil communautaire du Collège d’Alfred, Lorraine Dicaire d’Embrun, Georgette Sauvé de North Lancaster et Léa Pascal de Hawkesbury, recevront l’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell. Marie-Êve Chartrand de Fournier et Katherine Levac, originaire de Saint- Bernardin, recevront pour leur part le Prix Jeunesse Thomas-Godefroy dans les catégories 14-19 ans et 20-35 ans, res- pectivement. Le Banquet de la francophonie aura lieu le 28 mars prochain, à la Salle Powers de Rockland. Les personnes intéressées à se procurer des billets pour le Banquet ont jusqu’au 3 mars pour le faire. De plus amples détails sont disponibles sur le site Web de l’ACFO PR, www.acfopr.com/ Banquets.html ou auprès de Francine Racette, 613-443-5417 ou fracette1901@ sympatico.ca.

Il s’agit du président du Conseil com- munautaire du Collège d’Alfred, Tom

En bref / brief

Nouvel An chinois célébré à la bibliothèque

Dancing spectacle on ice Local fans of figure skating will want to mark Sunday in Rockland on the calendar. The Clarence Creek Figure Skating Club hosts its annual Winter Spectacular Show on March 1, starting at 10:30 a.m. at the Clarence- Rockland Arena on pad one. The year-end seasonal performance highlights the skills and talents of local figure skaters before they hang up their skates until another year of competi- tion.– Gregg Chamberlain La Bibliothèque publique de Clarence- Rockland soulignera le Nouvel An Chinois ce vendredi (27 février) en organisant diverses activités. Les participants auront la chance de vivre une expérience culturelle, d’art et de musique en famille avec des jeux, des bricolages et des échantillons de nourriture chinoise. L’activité se tiendra de 18h à 21 h, à la bibliothèque située au 1525, avenue du Parc. Pour de plus amples renseignements, les gens peuvent visiter le www.biblibclarence- rockland.ca Deux activités, deux succès Le 7 décembre 2014, le Club Optimiste de Bourget a organisé un Brunch de Noël au Centre récréatif de Bourget. Le père Noël était présent, des tables d’artisanat et plus de 200 personnes étaient au rendez-vous. Ensuite, le 16 janvier 2015, le Club Optimiste a organisé un souper St-Hubert à la salle de l’école Sacré-Cœur de Bourget. Un peu plus de 140 personnes étaient présentes. Le Club a tenu à remercier les bénévoles ainsi que les membres. Vente de fin de saison La friperie de Rockland tiendra une vente de fin de saison jusqu’à la fin du mois de février. Tous les vêtements d’hiver seront vendus à 50 cents par article pour adultes, 25 cents par article pour enfants et 10 cents par article pour bébés. Les heures d’ouverture sont les jeudis et vendredis de 13h à 16h et les same- dis, de 10h à 13h. Renseignements: Pierrette au 613-446-5540. Votre spécialiste en crédit et véhicules d’occasion Your specialist in credit and used vehicles

L’organisation du Banquet de la francophonie a récemment annoncé que Daniel Bourdeau (à l’extrême-droite), agent de liaison communautaire d’Élargir l’espace francophone, et Véronique Soucy (deuxième de la droite), animatrice à la station de radio Unique FM, co-animeront cette soirée qui se déroulera le 28 mars prochain à la Salle Powers de Rockland. Ils sont accompagnés de Michel Picard, animateur à Unique FM et l’invité d’honneur de la soirée, ainsi que la directrice générale du Banquet, Francine Racette.

Guaranteed Approval*

Approbation de crédit garantie Bon, mauvais ou aucun crédit*

www.cummingsauto.com 3003 St-Joseph, Orléans 613-834-8885 Luc or Ray

www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury

* Need full-time job. Minimum income $1800/month * Besoin d’un emploi à temps plein. Revenu minimum de 1 800$/mois

Made with FlippingBook - Online magazine maker