Carillon_2015_12_09

Une épidémie sous contrôle à la Résidence ACTUAL I TÉ

Le 7 décembre, le député provincial de Sudbury, GlennThibeault, a présenté en chambre une résolution faisant la demande pour des excuses officielles du gouvernement de l’Ontario pour le règlement 17. Rappelons que règlement 17 a été mis en œuvre en juillet 1912 par le premier ministre James Whitney. Le règlement a interdit l’utilisation de la langue française dans les écoles élémentaires en Ontario. Le gouvernement du premier ministre Ferguson a annoncé qu’il n’appliquera plus le règlement 17 en 1927 et le règlement est tombé en désuétude en 1944. Le texte de la résolution est : « Que, de l’avis de cette Chambre, le gouvernement devrait présenter des excuses formelles aux Ontariens pour le règlement 17, qui a interdit les écoles élémentaires et les enseignants et les enseignantes d’enseigner ou de communiquer avec les étudiants en français en 1912. » « La langue française et l’histoire francophone en Ontario ont enrichi la culture de Sudbury et de la province, a déclaré le député. Les excuses officielles du gouvernement vont montrer à la communauté francophone que nous reconnaissons nos fautes et que nous sommes sérieux quand nous disons que nous voulons être engagés à favoriser et à maintenir la culture et l’identité franco-ontarienne en Ontario. » officielles pour le règlement 17 Demande pour des excuses

ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca

Nix jusqu’à sept fois avec aucun signe d’amé- lioration. « C’est totalement faux de dire que les résidents ont reçu le traitement sept fois », a réfutéMme Lalonde. Sur les 146 résidents traités, seulement certains cas ont nécessité plus d’un traitement, selon Mme Lalonde. « Les personnes âgées sont enfermées dans leurs chambres à se gratter jusqu’à ce qu’elles saignent », avait également déclaré cette source. « Les résidents ne sont pas enfermés dans leur chambre, a expliqué Louise Lalonde. Lors de la journée de l’appli- cation du traitement, ils sont encouragés à rester dans leur chambre pour une période de 24 heures, si possible, mais ils ne sont pas enfermés ni confinés », a-t-elle précisé. Elle a aussi ajouté que « on ne laisse pas les résidents se gratter jusqu’au sang, ces

affirmations sont complètement fausses », a contesté l’administratrice de la résidence. Quant au traitement utilisé employé pour soulager les patients, l’article du Carillon stipulait que le traitement Nix est générale- ment appliqué pour traiter les poux de tête, mais était aussi utilisé pour le traitement de la gale. L’ingrédient actif, la perméthrine, est employé pour la traiter, en détruisant les aca- riens qui causent lamaladie. Mme Lalonde a confirmé que le Nix utilisé pour le traitement de la gale n’est pas lemême que celui utilisé pour le traitement des poux. « Il faut savoir qu’il existe différents types de traitement Nix, dont oui, certains sont utilisés pour traiter les poux. Pour les patients atteints de gale, ce n’est pas lamême crème », a indiqué Mme Lalonde.

L’épidémie de gale serait sous contrôle contrairement à ce que nous rapportions dans l’article intitulé L’épidémie de gale per- dure à la Résidence Prescott-Russell, publié dans Le Carillon du 2 décembre dernier. « L’épidémie a commencé le 16 octobre avec un total de 29 cas plus 15 employés, et le dernier cas confirmé a été diagnostiqué le 11 novembre », a tenu à préciser Louise Lalonde, administratrice de la Résidence Prescott-Russell lors d’un entretien télé- phonique. L’article citait également une source ano- nyme qui affirmait que les résidents auraient été traités avec un onguent topique appelé

ON VOUS GARANTIT LES MEILLEURS PRIX! WILDCAT TRAIL XT ZR8000 SP

ON VOUS GARANTIT LES MEILLEURS PRIX!

11 999 $ À PARTIR DE *

VIPER

KODIAK 700 2016

8 499 $ À PARTIR DE *

VENTE D'ÉCOULEMENT DE L'USINE

11 199 $ *

9 999 $ À PARTIR DE *

*Détails en magasin, sur approbation de crédit.T.T.P. en sus.

*Détails en magasin, sur approbation de crédit.T.T.P. en sus.

Pour Noël : chèques-cadeaux • casques • accessoires et vêtements disponibles

Pour Noël : chèques-cadeaux • casques • accessoires et vêtements disponibles

Visitez notre site web pour la liste complète des unités : www.seguinsport.ca 450-451-5745

5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud 450-451-5745

FINANCEMENT À TAUX PRIVILÉGIÉ

POUR VOUS REMERCIER DE VOTRE FIDÉLITÉ 9HQH]YRLUQRVVS©FLDX[ (10$*$6,1 25-26-27 décembre 1-2-3 janvier 2016 NOUS SERONS FERMÉS LES

POUR LA PÉRIODE DES FÊTES

121, route 342, Pointe-Fortune QC ■ 450-451-4594 Lun.-Mar.- Merc.: 10h à 17h | Jeu.-Ven.: 10h à 20h | Sam.: 10h à 17h DIMANCHE FERMÉ

Made with FlippingBook flipbook maker