Vision_2018_11_29

Over 89 vendors at 5 locations: 1115 Dunning Rd. (2 halls) 2620 Market St. 2557 Old Montreal Rd. 2565 Old Montreal Rd.

• Siding • Soffit & fascia • Eavestrough • Leaf guard Alu-Rex

DÉCOREZ VOTRE COMMERCE POUR LE TEMPS DES FÊTES Créer un atmosphère chez vous pour vos clients ! DECORATE YOUR BUSINESS FOR THEHOLIDAYS Get your customers into the Holiday spirit !

CHRISTMAS MARKET SATURDAY, DEC. 1 9 a.m. to 4 p.m. Facebook.com/CumberlandFarmersMarket

office@maizeinc.ca • www.maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

V O L U M E 2 4 • N O . 4 3 • 1 6 P A G E S • R O C K L A N D , O N • N O V E M B E R 2 9 N O V E M B R E 2 0 1 8

LA RÉSISTANCE S’ORGANISE CHEZ LES FRANCO-ONTARIENS

964, rue Notre-Dame St., P.O. Box 749, Embrun, ON K0A 1W0 613-445-3923 / www.sicotte.ca Also with offices in Orleans, Ottawa and Gatineau

Page 4

2018 EDGE

RAISONS ÉCLAIRÉES D’EMBARQUER DANS UN EDGE : · Application Apple CarPlayMC † · SYNC®3 avec l’application Waze intégrée‡ · Système d’aide au stationnement amélioré MORESMARTREASONSTOOWNANEDGE: · Apple CarPlayTM† · SYNC® 3‡ with Waze integration ¥ · Enhanced Active Park Assist

VISITEZ FORD.CA POUR PLUS DE DÉTAILS FOR DETAILS, VISIT FORD.CA

613-446-6464

2900, rue Laurier St., Rockland, ON | 613-446-6464 OUVERT/ OPEN : Lun./ Mon. - jeu./ Thur. 8 am - 8 pm ven./ Fri.: 8 am - 6 pm •Sam./ Sat. 8:30 am - 4 pm

Made with FlippingBook - Online catalogs