Vision_2017_01_12

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

• Siding • Soffit & fascia • Eavestrough • Leaf guard

VISIT OURWEBSITE VOYEZ NOTRE SITEWEB

www.editionap.ca

office@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

THE NEWS

Volume 22 • No. 50 • 20 pages • ROCKLAND, ON • January 12 janvier 2017

Réparation éclair La semaine suivant le week-end du nouvel An n’a pas été de tout repos pour les équipes d’Hydro dans l’est et le sud de l’Ontario. Un début de tempête hivernale, incluant de la pluie verglaçante et des vents violents, a coupé l’électricité dans plusieurs communautés rurales, y compris celles de la région de Prescott-Russell. À VOIR EN PAGE 6

MJ

101-2149, rue Laurier St., C.P. Box 907 Rockland ON K4K 1L5

G

fax: 613.446.9108 tel.: 613.446.9595

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

178, rue Main St.E, Hawkesbury, ON tel.: 613.636.1104 / fax: 613.446.9108

Marie-Josée Gauthier Avocate / Lawyer

B., Sc., Soc., LL.B.

mjgauthier@mjgauthierlaw.com

35 900 $ $ 245 bi-weekly

2015 RAM PROMASTER 3500 20158 KM Stock # P2284 AUBAINE DE LA SEMAINE High roof extended Fully equipped

+ HST

84 months

B E L ANG E R C H R Y S L E R D O D G E J E E P R A M

613-446-2222 www.belanger.ca

8501, chemin de comté 17 Est Rockland, Ontario

VENTES: Lundi à jeudi 9 h à 20 h Vendredi 9 h à 18 h | Samedi 9 h à 17 h SERVICE: Lun. au vend. de 7 h à 17 h | Sam. 8 h à midi

sale price plus HST, payment plus HST based on a 84 month term @ 5.99%. Amount financed $9,999, COB $1951, prix total $11950.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online