Solano Law - September 2018

www.SolanoFirm.com | 404.800.9086

The SOLANO Monthly September 2018 Edition | Edición de septiembre de 2018

Georgia • 1900 Century Place NE, STE 222, Atlanta, GA 30345 | Alabama • One Perimeter Park S, STE 100N, Birmingham, AL 35243

THE VALUE OF EDUCATION

From a young age, I dreamed of becoming a doctor when I grew up. But during my freshman year of high school, a teacher’s suggestion caused me to change course. My social studies teacher mentioned that I would be good at mock trial, so I signed up. Because I was just a freshman, they gave me a relatively small role as a witness. As it turned out, I loved it! From that point on, I knew I wanted to be an attorney.

–Zaira Solano Puedo verlo en mi propio pasado. Como estudiante, tenía una fuerte preferencia por las clases de inglés. Pero, en realidad fui a mi primer día de guardería únicamente sabiendo español, ya que vengo de un hogar en el que se habla español. Aprendí rápidamente inglés y en mí creció una fuerte apreciación por el idioma. Por otro lado, las matemáticas era una asignatura con la que tenía problemas. Aunque estuviese en la clase de matemáticas avanzadas, en realidad encontraba la materia muy complicada. Era un reto que estaba dispuesta a aceptar. Pasé mucho tiempo extra haciendo preguntas al profesor, e incluso fui a un tuto para mejorar en la materia. Hacer preguntas me ayudó a superar mis frustraciones con las matemáticas. Nunca me han resultado sencillas, pero practicando y desarrollando buenos hábitos de estudio, fui capaz de tener éxito. Continué con esos hábitos mientras fui haciéndome mayor y me convertí en abogada. Todo el esfuerzo que invertí para superar los obstáculos acabó siendo tan importante como ese inspirador descubrimiento inicial de mi nuevo camino de carrera. Este mes, te animo a que mires opciones para mejorar tu propia educación, Explora y, cuando lo hagas, ten en mente el poder de la persistencia para superar cualquier reto con el que te encuentres en el camino. I can see this in my own past. As a student, I particularly loved English classes. But I actually went to my first day of kindergarten knowing only Spanish, since I came from a Spanish-speaking household. I quickly learned English and developed a deep appreciation for the language. Math, on the other hand, was a class I struggled with. Despite being placed in the gifted math class, I actually found the subject very challenging. It was a challenge I was willing to accept. I spent a lot of extra time asking the teacher questions and even went to a tutor to become stronger in the subject. Asking questions helped me overcome my frustrations with math. It never come easily to me, but by practicing and developing good study habits, I was able to succeed. I carried those habits with me as I got older and became an attorney. The work I invested into overcoming obstacles ended up being just as important as that initial, inspiring discovery of my new career path. This month, I’d encourage you to seek out chances to further your own education. Explore, and as you do, keep in mind the power of persistence in overcoming any challenges you meet along the way.

Desde una edad temprana, cuando crecía siempre soñaba con ser doctor. Pero durante mi primer año de secundaria la sugerencia de un profesor hizo que mi camino cambiase. Mi profesor de estudios sociales mencionó que tendría talento en un simulacro de juicio, así que me apunté. Como solo era mi primer año, me dieron un rol relativamente pequeño como testigo. Como se vio más adelante, ¡me encantó! Desde ese momento, supe que quería ser abogada. Entusiasmada por el nuevo camino que había encontrado, seguí con los simulacros de juicios de secundaria, incluso tras mudarme de Nueva Jersey a Georgia en mi último año. Fue un reto dejar mi instituto y sistemas de ayuda, pero disfruté de las nuevas experiencias y conociendo a nuevas personas. Al final, tampoco fue un cambio tan grande como creí. Volví a los simulacros de juicios y me seguía entusiasmando lo mismo. Menciono esto, porque en estos momentos del año, muchos niños y adolescentes vuelven a la escuela. Esto siempre me anima a reflexionar en mi propia educación, que ha significado mucho para mí. Ser un buen estudiante y participar en actividades extracurriculares te enseña lecciones valiosas para la vida. En resumen, tu educación — y la manera en la que afrontas los retos que te encuentres durante esa educación — pueden tener un profundo efecto en quién llegarás a ser. Enthusiastic about my newfound path, I stuck with mock trial throughout high school, even after moving from New Jersey to Georgia in my senior year. It was challenging to leave my school and support system, but I enjoyed new experiences and meeting new people. In the end, it wasn’t actually as big a change as I anticipated. I got back into mock trial and loved it all the same. I mention this because, at this time of year, many kids and young adults are heading back to school. This always encourages me to reflect on my own education, which has meant a great deal to me. Being a well-rounded student and participating in extracurricular activities teaches you valuable life lessons. In short, your education — and the way you treat challenges you encounter during that education — can have a profound effect on who you become.

EL VALOR DE LA EDUCACIÓN

–Zaira Solano

404.800.9086 | 1

solanofirm.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online