Express_2011_03_11

676, rue Notre-Dame, Montebello 1 877 423-0001 • www.aubergemontebello.com Spéciaux en semaine Mercredi : Spaghetti (avecpainà l’ail) 9,99$ Jeudi : Steak (pommesde terreau choix) 15,99$ Vendredi : Fishandchip (soupeenentrée) 11,99$ Le Rouge 20 Restaurant

VOL. 17, No 19 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 11 mars 2011 • Friday, March 11, 2011

WE DO REPAIRS laptop, desktop, monitor, cellular phone and much more... NOUS RÉPARONS ordinateur, portable, moniteur, cellulaire et bien plus...

page 10 BIA still alive

ON-SITE SERVICE ALSO AVAILABLE!

SERVICE À DOMICILE AUSSI DISPONIBLE

PROMO! FREE! GRATUIT! USB STICK 4 GB / CLÉ USB 4GB

WITHALLCOMPUTERREPAIR 1perPC.Pleasebring thisad AVECRÉPARATIOND’ORDINATEUR max1parPC.Svpapportercetteannonce

Centre de Communication

226 Main East, Hawkesbury | 613 632-1267

Rés.: 613-673-5220 Brunch spécial Cabane à sucre les dimanches 13, 20, 27 mars et 3 avril, de 9 h à 13 h 30. RESTAURANT M OTEL DE C HAMPLAIN Bienvenue à tous!

FOCUS : FELINE FRIENDS Page 9

REMISE DES PRIX MORDICUS

RÉNOVATION 2011 PAGES 17 À 22

Rés. : 613 673-5220 Plantagenet

Page 3

Faites vite. Cette semaine, nous avons :

Aubaine de la semaine

HONDA ACCORD LX-G 2006

HONDA CR-V LX 2WD 2011

Venez vivre un service inoubliable chez Kia Grenville .

$

/2 semaines

*Transport,préparationet taxes inclus. 0$comptant, fraisde licenceensus.

2,9%pour 84mois

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury Téléphone : 613 632-5222 www. hawkesburyhonda .ca

Heures d’ouverture : lundi au vendredi, de 9 h à 20 h samedi, de 10 h à 15 h

45, rue Maple, Grenville 1 866 974-0321

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

www.kiagrenville.com

Votre agent à : Grenvi l le - Grenvi l le-sur- la-Rouge - Harrington- Chatham -

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonomedeRoyalLePage 408, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0

819 242-8424

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison d’un étage dans la montagne avec peu de voisins. Intérieur chaleureux avec grand salon aux fenêtres à carreaux, coin repas séparé de la cuisine. MLS 8421097

HARRINGTON Maison aménagée sur3planchers.Superbe vue sur le joli lacKeatley.Salon etgrande salle familiale avec ses foyers au gaz ainsi qu’une vue superbe sur le lac et les mon- tagnes environnantes. Chauffage au propane, salle de bains attenante à la chambre principale, sous-sol entièrement aménagé. MLS 8423661

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Petit bungalow de 3 CAC. Sans voisin arrière. Grand salon et salle àdîner enbois franc.Situé surunebelle rue justeunpeuà l’écartduvillage deGrenville. MLS 8496629

GRENVILLE Beaubungalowavec3CAC,grandsalon,planchers de bois franc, spacieuse cuisine. Véranda à l’arrière. Aussi salle familiale et bar au sous-sol pourceuxquiaiment recevoir. MLS 8491718

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison de campagne sur plus d’une acre de terrain avec peu de voisins. Maison à aire ouverte, bois franc à la cuisine et à la salle à manger.Vendeurmotivé. MLS8435789

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c a Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook - Online catalogs