Express_2013_08_30

Auto/Home/Business Insurance Assurance auto/habitation/entreprises

613.632.4174 BrokerLink.ca

VOL. 19, No 44 • 1 cahier, 24 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 30 août 2013 • Friday, August 30, 2013

Services offerts enOntario parCanada Brokerlink (Ontario) Inc. Tous droits réservés. BrokerLink et le logo BrokerLink sont desmarques de commerce deCanada Brokerlink Inc.©2012Canada Brokerlink Inc.

Photo : Charlotte Paquette I NVESTISSEMENT DE 15 M $ REFUSÉ L E MAIRE DE G RENVILLE - SUR - LA -R OUGE , M ICHEL B ROSSEAU , ET DEUX COLLÈGUES REFUSENT D ’ APPUYER UN INVESTISSEMENT DE 15 MILLIONS $ POUR UN PROJET DE RÉSIDENCE POUR AÎNÉS PORTÉ PAR LE CONSEILLER N OËL B ARIL .

CONDITION PHYSIQUE MUSCULATION

NUTRITION ET PERTE DE POIDS PROGRAMMES PERSONNALISÉS ÉQUIPEMENT “ATLANTIS” (qualité internationale) ÉQUIPEMENT DE CARDIO “STAR TRAC”

P AGES 3, 4

Venez profiter des 30 années d’expérience ainsi que des techniques spécialisées...

5©VXOWDWVDVVXU©V DYHF ŒOH&+$7œ/DORQGH proprio

HAWKESBURY CENTER 250 MAIN STREET E. CELL.: 514 971-0870

Let us evaluate

all your roofing needs!

Call NOW for a FREE ESTIMATE OITURES GALLI

• Shingles, • Flat roofs • Roof maintenance & repairs • snow removal

PAGE 5 Deux carrières exceptionnelles NOS BUREAUX SERONT FERMÉS LE LUNDI 2 SEPTEMBRE POUR LA FÊTE DU TRAVAIL. OUR OFFICES WILL BE CLOSED MONDAY SEPTEMBER 2 FOR LABOUR DAY. PROMOTION Roads are not racetracks Water worries PAGE 14

PAGE 13

613 632-UN UN TOIT NEUF (1139)

Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21 h

TRV 700 XT 2013

Le modèle XT est la machine parfaite pour une excursion de fin de semaine. Ce qui distingue le modèle XT du modèle standard, ce sont des choses comme la servodirection électronique, la barre stabilisatrice, les jantes en aluminium, le système SpeedRack avant et la peinture de type automobile. Et il offre une commande 2-4 roues motrices avec blocage du différentiel avant, une transmission automatique Duramatic et un système 3 en 1.

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos

0 0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.

Le spécialiste du VTT VENTE • SERVICE • ACESSOIRES 1420,rue Notre-Dame, Montebello (Qc)

819 423-5677 - 819 423-5419 monettemotosport@videotron.ca

B178594YR

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Belle maison de pièces sur pièces construite en 2011 avec plafond cathédrale et grande mezzanine servant de chambre des maîtres possédant sa s-bains intégrée. Concept ouvert et des plus chaleureux. MLS 17093061

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Belle fermette (107 arpents)près d’une sortie de la 50. Beau bungalow de 2 chambres,sous-sol demi- aménagé, écurie, érablière de 200 entailles avec cabane à sucre équippée, 2 garages.Plusieurs sentiers vous permettent de vous déplacer en VTT et vous rendre jusqu’à un petit lac qui borde la terre. MLS 19360208

BROWNSBURG-CHATHAM - Planchers de bois franc, plafond voûté presque partout, grande salle-familiale avec poêle au bois et murs de brique antique. Belle cuisine avec nombreuses armoires en chêne et îlot. Toiture refaite en2010. Abri auto et entrée asphaltée. MLS 25147497

GRENVILLE - Rare bungalow de 3 chambres au rez-de-chaussée avec plancher de bois franc presque partout. Sous-sol aménagé avec grande salle familiale et salle de séjour et autre salle de bains avec douche séparée. Terrain de près de 11,000pi2. MLS 9555666

PAPINEAUVILLE - Beau bungalow rénové en bordure de la rivière des Outaouais sur un terrain nivelé de + de 40,000pi2. Amateurs de bateaux amarrer votre embarcation derriêre chez vous dans cette belle baie de la Pentecôte. Maison de 3 càc avec belle cuisine, comprend aussi un garage2 portes, un abri auto. MLS 12504544

GRENVILLE - Très belle maison de construction récente dans un beau quartier homogène. Bungalow de 2+1 chambres. Plafond vouté dans la majorité des pièces, grande cuisine, salle à manger et salon à aires ouvertes, plancher de bois franc. MLS24875582

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with FlippingBook flipbook maker