Vision_2015_12_31

ONLINE NEWSPAPERS • VOS JOURNAUX EN LIGNE

www.editionap.ca VISIT OUR NEWWEBSITE VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB

• Siding • Soffit & fascia • Eavestrough • Leaf guard

office@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

T H E N EWS

Volume 21 • No. 47 • 12 pages • ROCKLAND, ON • December 31 décembre 2015

Rétrospective 2015 / 2015 year-end review

15 000 $ RECEVEZ JUSQU’À

$ 10,000 Autres concessionnaires

Boxing Week Start Now! YOUR CHOICE of: 3 YEAR maintenance service contract With thepurchaseofanynew2015,2016model instock,endsDec31st,2015 or NO CHARGE 4 year Gold plan extended warranty

D’ESCOMPTE Seulement chez Bélanger Chrysler Dodge Jeep Ram!

BE LANGER C H R Y S L E R D O D G E J E E P R A M

613 446-2222 www.belanger.ca

8501, chemin de comté 17 Est Rockland, Ontario

VENTES : Lundi à jeudi 9 h à 20 h | Vendredi 9 h à 18 h | Samedi 9 h à 17 h SERVICE : Lun. au vend. de 7 h à 17 h | Sam. 8 h à midi

Made with FlippingBook - Online magazine maker