Express_2014_02_07

Volume 20 • No. 14 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • February 7 février 2014

36 700 COPIES

PAGES 9 TO 12

INSTALLATION ET SERVICE ✓ CÂBLAGE RÉSEAU ✓ SYSTÈME D’ALARME ET CAMÉRAS DE SURVEILLANCE ✓ RÉSEAU SANS-FILS ... ET BIEN PLUS

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL TOYOTAMATRIX 2010

10 990 $

+tax

Photo: Richard Mahoney A pile of fun A pile of snow can provide hours and hours of fun. Sliders of all ages enjoyed going downhill last weekend during the Vankleek Hill winter carnival. Above, Stacy Schwendemann and Aleecia, 3, lead the way for Sarah Dandy, and Lily, 2. See more photos Page 6

43 52$ /sem + tx 72 MOIS @ 6.99% +tax

OAC

95,537 km

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

À VOIR… Concours St-Valentin

Contest PAGE 4

LE SPÉCIALISTE DU VTT VENTE • SERVICE • ACESSOIRES PARTAGEZ NOTRE PASSION bâtis pour aller plus loin!

BIEN BÂTIS.

1420,rue Notre-Dame, Montebello (Qc)| 819 423-5677 • 819 423-5419 monettemotosport@videotron.ca

B183861YR

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLESURLAROUGE - Près de l’autoroute 50. Terrain de 35 000 pi.ca, intérieur très éclairé et chaleureux avec vue sur la rivière des Outaouais. Piscine hors-terre, grande terrasse. MLS 13584002

GRENVILLESURLAROUGE  Propriété avec terrain de 36 700 pi.ca. Maison de 50 X 43 offrant de très grandes pièces. Beaucoup de rénovations au fil des ans, dont isolation, gyps, cuisine, salle de bains, plancher et plus. MLS 16843924

GRENVILLESURLAROUGE - Jolie maison (2004). Entièrement aménagée sur 3 planchers.Cette maison de pierres et vinyle est équippée d’un garage détaché, d’une terrasse avec spa, piscine et autres extras. MLS 18130551

GRENVILLESURLAROUGE - Grand bungalow de 4 chambres, installé à flanc de montagne. Garage intégré pour une voiture. La maison est desservie par le réseau d’aqueduc. Un prix pour vendre. MLS 26875176

GRENVILLE - Grand bungalow brique et vinyl en plein coeur du village de Grenville. Bois (chêne) presque partout, grandes pièces, sous-sol aménagé avec s-familiale avec foyer au gaz et bar. Abri auto, entrée asphaltée, grande terrasse arrière. MLS 16333863

GRENVILLE - Bungalow de 3 chambres. À proximité on y retrouve un parc avec patinoire et terrain de soccer. Taxes raisonnables. Les planchers sont recouverts deparquetterieetdebois.Fenêtreschangées en 2013. MLS 11045625

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with