SMW-Electronics_Broschüre_EN_03_21

SMART PRODUCTS FOR SMART PRODUCT ION

— Wi reless

Connect ivi ty

— Smart

Sensor ic

— Measur ing Systems

— Mechatronic Systems

— Individual Solut ions Software

www.smw-electronics.de

SMW-AUTOBLOK worldwide

Headquarters / Production Plants

Subsidiaries

Representations

SMW-AUTOBLOK manufacturing plant Meckenbeuren Development | Manufacturing | Sales | Service | Support

SMW-Electronics Meckenbeuren

SMW-AUTOBLOK technology and logistics center Meckenbeuren

Visit our webseite: www.smw-electronics.de

Market segements

Automotive

Industrial Equipment

OCTG

Aerospace

Electronics

Off Highway

Mold Industry

Plastics

Automation and Handling

Mining Industry Cranes

Robots / Cobots

Medical Technology

Intralogistics

Packaging Industry

Powertrain

SMW-AUTOBLOK 3

Product range

Inductive coupler F280 Axial coupler ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 1800W (40A) ■ Transmission of signals 2 x BUS, 2 x signal ■ Diameter 280 mm

Inductive coupler Gamma Simplex Axial coupler

■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 12W (500mA) ■ Transmission of data 8 Bit (unidirectional) ■ Mounting M30 x 1.5

Page

24

Page

10

Inductive coupler F180 Axial coupler ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 50W (3A) ■ Transmission of signals RS 422 ■ Diameter 180 mm

Inductive coupler Gamma Duplex Axial coupler

■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 12W (500mA) ■ Transmission of signals 8 Bit (bidirectional) ■ Mounting M30 x 1.5 Inductive coupler M12 Axial coupler ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 1W (35mA) ■ Transmission of signals 2 Bit (unidirectional) ■ Mounting M12 x 1

26

Page

12

Page

Inductive coupler Gamma M Axial coupler

■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 2.5W (100mA) ■ Transmission of signals (4 x digital, 4 x analog 0 - 10V) ■ Base with mounting flange

Page

Page

14

28

Inductive coupler M18 Axial coupler ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 1.2W (100mA) ■ Transmission of signals 4 Bit (unidirectional) ■ Mounting M18 x 1

Inductive coupler Gamma S Axial coupler

■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 2.5W (100mA) ■ Transmission of signals (4 x digital, 4 x analog 0 - 10V)

Page

30

Page

16

Inductive coupler Individual solutions ■ Individual customized adaptions ■ Customizable geometry ■ Energy and signal transmission depending on customer requirements

Inductive coupler Alpha Axial coupler

■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 12W (500mA) ■ Transmission of signals 1 Bit (optional 8 Bit) ■ Mounting M30 x 1.5 Inductive coupler Beta Axial coupler ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Transmission of energy up to 6W (250mA) ■ Transmission of signals (3 x 4 - 20mA) ■ IO Link interface (Base-sided) ■ Mounting M30 x 1.5 Inductive coupler F120 Axial coupler ■ Contact free radial transmission of energy ■ Transmission of energy 24V / 120W

32

Page

18

Page

LPS 4.0 14 IO Linear Positioning System ■ Inductive positioning system ■ Output analog or binary ■ IO Link interface ■ Variable monitoring of the cylinder stroke ■ Measuring range = 14 mm

Page

33

20

Page

LPS 4.0 48 IO Linear Positioning System ■ Inductive positioning system ■ Output analog or binary ■ IO Link interface ■ Measuring range = 48 mm

Page

34

Page

22

Continuation on the next page

SMW-AUTOBLOK 5

Product range

LPS 4.0 120 IO Linear Positioning System ■ Inductive positioning system ■ Output analog or binary ■ IO Link interface ■ Measuring range = 120 mm

Page

35

GFT-X 4.0 Multifunctional Grip Force Meter ■ Wireless grip force measuring ■ Assistance systems APPs ■ Tablet IP 67 protected ■ Integrated software for clamping force / speed evaluation MM e-motion Elektromechanic Power Chuck ■ Programmable motion profiles ■ Each jaw driven and controllable via e-motor ■ Wireless transmission of energy and data via inductive coupler RT e-motion ■ Each clamping device can be actuated and controlled indepentently ■ Every station can be tooled with different clamping devices ■ Contact free transmission of power and signals via inductive coupler ■ Sealed and low maintenance

Page

36

Page

40

44

Page

Software ■ Programming of mechatronic clamping systems (e-motion line) ■ Integration service ■ Automation

Continuation from previous page

Inductive transmission of energy and signals

Wireless transmission of energy and signals via air gap

Benefits Inductive transmission of energy and signals

■ Flexible installation due to the large transmission distance ■ Safe transmission even when the mobile element rotates ■ Also suitable for high speeds ■ Insensitive to vibrations ■ No cable break ■ No data loss

■ Completely free from wear and maintenance ■ Can also be used in rough conditions ■ Protected according to IP67

■ Safe transmission even through non-metallic obstacles

■ Dynamic Pairing: Base unit (stationary) can communicate with different remote units (mobile)

8 SMW-AUTOBLOK

Technical possibilities of energy and signal transmission ■ Energy transfer inductive - Up to 1500W ■ Signal transfer inductive - Analog signals (0 - 10V / 4 - 20mA)

- Temperature signals (PT100) - Digital signals / SPS signals - Field bus (CAN or Profibus) - IO-Link - Ethernet

■ Hybrid systems - Energy transfer via friction ring / contact pins - Inductive signal transmission

Geometry Examples of inductive energy and signal transmission

Transmission

Axial

Axial

Axial

Axial

Radial

Radial

Translational

Rotation / Linear Cylinder (also cubic)

Motion

Rotation

Rotation

Rotation

Rotation

Rotation

Linear

Ring segment / Ring

Geometry

Disc

Ring

Segment / Ring Ring / Ring

Cubic

Palletizing, automation, mechanical engineering, tool monito- ring, connector replacement

Mechanical engineering, mechatronics, collector ring replacement

Printing machines, robotics,

Packaging machines, centrifuges, process technology

Rotary indexing tables,

Mechanical engineering, process technology

Application examples

Transport systems

collector ring replacement

packaging machines

Blue: Stationary unit (base)

Orange: Mobile unit (remote)

SMW-AUTOBLOK 9

Inductive coupler F280

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between rotating and stationary components • Connection from mechatronic clamping systems (e-motion line) within machine tools, slip ring replacement • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance Technical features • Supply voltage 60V ± 10% • Power transmission: 60V / 1100W (25A) actuators, 24V (2A) sensors • Signal transmission: Bus system 2x CAN BUS • Signal transmission: Digital 2 x 24V switching signal remote to base • Diameter 280 mm • Transmission distance 0 - 3 mm • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Protection class: IP 67 • Id. No. Base: 208004 Id. No. Remote: 208005

Block diagram:

Energy

0 - 3 mm

60V IN DC

60V DC Aktuator

24V DC Sensor

CAN 1

CAN 1

CAN 2

CAN 2

Digital signal 1

Digital signal 1

Digital signal 2

Digital signal 2

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

10 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler F280

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

C

C1

C2

Base:

C C1

Remote:

D1

14

B

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler F280

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

208004

208005

A B C

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

280 277

280 320

45 15

37 6.4

C1 C2

6

-

D

20

23 30

D1

-

E F

210 225

290

-

G

10

11

G1

5.5

6.6 M6

H

-

Weight Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

4.6 kg

4.1 kg

Aluminium, PA12

Aluminium, PA12

IP 67

IP 67

-10°C ... +50°C -25° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

-10°C ... +50°C -25° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

Coupling distance Operating voltage

60V DC

-

- -

60V DC 24V DC

Output voltage actuator Output voltage sensor Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Operational readiness

< 0.3A

-

-

< 8.5A

-

< 5V

-

< 800 ms

< 800 ms

SMW-AUTOBLOK 11

Inductive coupler F180

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between rotating and stationary components • Application examples: Connection from intelligent clamping systems within machine tools, automation, replacement of collector ring • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance Technical features • Diameter 180 mm • Supply voltage 24V ± 1V • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy 24V / 50W (3A) • Transmission of signals RS 422 • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Protection class: IP 67 • Id. No. Base: 0E010976 Id. No. Remote: 0E010977

Block diagram:

Control

Energy

0 - 4 mm

distributor

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

12 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler F180

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

H1 H1

H1 H1

H1

H1

Base:

Remote:

3

3

7

7

5.5

5.5

4

4

6

12

6

12

24 6

24 6

8

8

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler F180

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

0E010976

0E010977

A B C D

mm mm mm mm mm mm

180

180

90 84 82 60

90 74

- -

E

H1

15 / 15

30

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

Aluminium

Aluminium

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness

24V ± 1V

-

-

24V ± 10% DC

2.5A

-

-

2A

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 100 ms

< 100 ms

SMW-AUTOBLOK 13

Inductive coupler Gamma M

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between rotating and stationary components • Application example: Monitoring of sensors in clamping systems, automation, slip ring replacement • Base with mounting flange • Transmission of data and energy • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance Technical features • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 3 mm • Transmission of energy: 24V / 2.5W (100mA) • Transmission of signals: 4 x analog signals (4 x 0 - 10V) / 4 x digital signals • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Protection class: IP 67 • Id. No. Base: 0E010972 Id. No. Remote: 0E010973

Block diagram:

Control

up to 4 analog signals

Energy

0 - 3 mm

Base

Remote

Signals

up to 4 digital signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

14 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Gamma M

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base:

Remote:

A

C1

A

C

B

1

ØD

C

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Gamma M

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

0E010972

0E010973

A B C

mm mm mm mm mm

60 51 14 13 64

60

-

12 13 36

C1

D

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

POM, PA66, PC GF 30%

POM, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +60°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

0°C ... +60°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 300mA

-

-

< 100mA

-

< 200 mV

- -

0 / 24V

≤ 100 ms

≤ 100 ms

SMW-AUTOBLOK 15

Inductive coupler Gamma S

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between rotating and stationary components • Application examples: Robotics, slip ring replacement • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance Technical features • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 3 mm • Transmission of energy: 24V / 2.5W (100mA)

• Transmission of signals: 4 analog signals (0 - 10V) / 4 digital signals • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Protection class: IP 67 • Id. No. Base: 0E010974 Id. No. Remote: 0E010975

Block diagram:

Control

up to 4 analog signals

Energy

0 - 3 mm

Base

Remote

Signals

up to 4 digital signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

16 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Gamma S

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base:

Remote:

C

C

C

C

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Gamma S

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

0E010974

0E010975

A C D

mm mm mm

60 10 36

60 12 36

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

POM, PA66, PC GF 30%

POM, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +60°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

0°C ... +60°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 300mA

-

-

< 100mA

≤ 200mV

-

- -

0 / 24V

≤ 100 ms

≤ 100 ms

SMW-AUTOBLOK 17

Inductive coupler Alpha

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Supply of sensors, supply and monitoring

of remote systems, contactless battery charge (W-Charge), monitoring of door contacting, valve control, plug replacement • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: 1 digital signal • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Id. No. Base: 0E010980 Id. No. Remote: 0E010981 • Interface: Remote female connector M12 (4-pin), base male connector M12 (4-pin) • LED interface (base) color: green slow flashing: power on static: in position fast flashing: overload / short circuit

Block diagram:

Control

Energy

1 digital signal

0 - 4 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

18 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Alpha

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

D

E

C

Base:

2

3

1

4

36

Male connector 4 pin

B

Remote:

D

E

C

2

1

3

4

Female connector 4 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Alpha

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E010980 M30 x 1.5

0E010981 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

E F

14.5 M12 Ø 27

14.5

M12 / Buchse

G

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 500mA

-

-

< 250mA

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 100 ms

< 100 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal Ground connection Data-Valid

24V IN

24V OUT

2 3 4

PD

PD

GND

GND

DAV 24V

-

SMW-AUTOBLOK 19

Inductive coupler Beta

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free axial transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Monitoring of temperature in machines, process monitoring edibles, manufacturing of plastic, test engineering • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24 V ± 10% • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy: 24V / 6W (250mA)

• Transmission of signals: 4 analog signals (4 - 20mA / 0 - 10V) • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Interface: Base male connector M12 (12-pin), remote female connector M12 (12-pin)

• Protection class: IP 67 • LED interface (base)

color: green slow flashing: power on static: in position fast flashing: overload / short circuit

• Id. No. Base (4 x 0 - 10V): Id. No. Remote (4 x 0 - 10V):

0E010958 0E010959

• Id. No. Base (4 x 4 - 20mA): 0E010960 Id. No. Remote (4 x 4 - 20mA): 0E010961

Block diagram:

Control

up to 4 analog signals (4 - 20mA / 0 - 10V)

Energy

0 - 4 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

20 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Beta

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

D

E

C

Base:

3 2

4

10

1

11

5

9

12

6

7 8

Male connector 12 pin

36

B

Remote:

D

E

C

2 3

4

10

1

11

5

9

12

6

8 7

Female connector 12 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Beta M30

Base 0 ... 10V Remote 0 ... 10V Base 4 ... 20mA Remote 4 ... 20mA 0E010958 0E010959 0E010960 0E010961

SMW-Electronics Typ Art.Nr. Thread

A B C D

mm M30 x 1.5

M30 x 1.5

M30 x 1.5

M30 x 1.5

mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

98 52 13

98 52 13

E F

14.5 M12

14.5

14.5 M12 Ø 27

14.5

M12 / Female connector

M12 / Female connector

G

Ø 27 Ø 27 CuZn, PA66, PC GF 30% CuZn, PA66, PC GF 30% CuZn, PA66, PC GF 30% CuZn, PA66, PC GF 30% IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 0°C ... +60°C 0°C ... +60°C 0°C ... +60°C 0°C ... +60°C -10° ... +80°C -10° ... +80°C -10° ... +80°C -10° ... +80°C 0 mm ... 4 mm 0 mm ... 4 mm 0 mm ... 4 mm 0 mm ... 4 mm 24V ± 10% DC - 24V ± 10% DC - - 24V ± 10% DC - 24V ± 10% DC < 500mA - < 500mA - - 250mA - 250mA ✓ ✓ ✓ ✓ - < 200mV - < 200mV ✓ - ✓ - max. 100mA - max. 100mA - ✓ - ✓ - < 100 ms < 100 ms < 100 ms < 100 ms PIN Signal Base (V) Signal Remote (V) Signal Base (mA) Signal Remote (mA) 1 +24V IN +24V OUT +24V IN +24V OUT 2 CH 1 0 ... 10V OUT CH 1 0 ... 10V IN CH 1 4 ... 20mA OUT CH 1 4 ... 20mA IN 3 GND GND GND GND 4 CH 2 0 ... 10V OUT CH 2 0 ... 10V IN CH 2 4 ... 20mA OUT CH 2 4 ... 20mA IN 5 GND GND GND GND 6 CH 3 0 ... 10V OUT CH 3 0 ... 10V IN CH 3 4 ... 20mA OUT CH 3 4 ... 20mA IN 7 GND GND GND GND 8 CH 4 0 ... 10V OUT CH 4 0 ... 10V IN CH 4 4 ... 20mA OUT CH 4 4 ... 20mA IN 9 GND GND GND GND 10 GND GND GND GND 11 NC NC NC NC 12 *Data-Valid OUT NC NC NC Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection

Data-Valid Output Data-Valid Visual Operational readiness PIN assignment Supply voltage Analog signal 1 Ground connection Analog signal 2 Ground connection Analog signal 3 Ground connection Analog signal 4 Ground connection Ground connection

* Only with inductive coupler Beta M30 Base 0 ... 10V *0 = no remote detected / 24V = remote detected

SMW-AUTOBLOK 21

Inductive coupler F120

Contact free transmission of energy

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free radial transmission of energy (power only) between moving and stationary components • Application examples: Automation, replacement of collector ring • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance Technical features • Flange mounting 120 x 120 mm (Diameter 116 mm) • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy 24V / 120W • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Protection class: IP 67 • Id. No. Base: 0E010983 Id. No. Remote: 0E010984 • Interface: Base male connector 7/8“ (5-pin), remote female connector 7/8“ (5-pin) • LED interface (base) color: green slow flashing: power on / no remote detected static: connection to remote established fast flashing: overload / short circuit

Block diagram:

Power supply

Energy

0 - 4 mm

Electric lead (max. 5A)

Base

Remote

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

22 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler F120

Contact free transmission of energy

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base:

Remote:

A B

A B

3

3

3

3

2

4

2

4

2

4

2

4

Male connector 5 pin

Female connector 5 pin

5

5

5

5

1

1

1

1

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

3

1

3

1

3

1

3

1

Inductive coupler F120

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

2

2

2

2

4

4

4

4

0E010954

0E010955

A B C D

mm mm mm mm mm

120

120

99 45

99 45

145

148.5

E

5

5

Weight Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

850 kg

850 kg

Aluminium, PA66, PC GF 30%

Aluminium, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 10A

-

-

< 5A

-

< 200mV

- -

-

< 500 ms

< 500 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Connection line 1 Connection line 2 Connection line 3 Connection line 4 Connection line 5

GND GND

GND GND

2 3 4 5

PE

PE

24V IN 24V IN

24V OUT 24V OUT

SMW-AUTOBLOK 23

Inductive coupler Gamma Simplex

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free transmission of energy and signals between stationary and moved components

• Application examples: Automation, piloting of magnet valves, reading of status signals, online monitoring of sensor signals in the remote area, contacting at rotary tables, plug replacement for SPS signals • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: 8 digital signals (unidirectional) • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Id. No. Base: 0E010962 Id. No. Remote: 0E010963 • Interfaces: Base male connector M12 (12-pin), remote female connector M12 (12-pin)

• Protection class: IP 67 • LED interface (base)

color: green slow flashing: power on static: in position fast flashing: overload / short circuit

Block diagram:

Control

Energy

0 - 4 mm

up to 8 signals

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

24 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Gamma Simplex

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

Base:

E

C

D

3 2

4

10

1

11

5

9

12

6

7 8

Male connector 12 pin

36

B

Remote:

D

C

E

2 3

4

10

1

11

5

9

12

6

8 7

Female connector 12 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Gamma Simplex

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E010962 M30 x 1.5

0E010963 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

E F

14.5 M12 Ø 27

14.5

M12 / Buchse

G

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 500mA

-

-

< 100mA

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 80 ms

< 100 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal 1 Digital signal 2 Digital signal 3 Digital signal 4 Digital signal 5 Digital signal 6 Digital signal 7 Digital signal 8 Ground connection Data-Valid -

24V IN

24V OUT 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN

2 3 4 5 6 7 8 9

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

10 11 12

GND

GND

0 / 24V OUT

- -

-

SMW-AUTOBLOK 25

Inductive coupler Gamma Duplex

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free axial transmission of energy and signals between stationary and moved components

• Application examples: Automation, piloting of magnet valves, reading of status signals, online monitoring of sensor signals in the remote area, contacting at rotary tables, plug replacement for SPS signals • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 4 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: 8 digital signals (bidirectional) • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Id. No. Base: 0E010964 Id. No. Remote: 0E010965 • Interfaces: Base male connector M16 (19-pin), remote female connector M16 (19-pin)

• Protection class: IP 67 • LED interface (base)

color: green slow flashing: power on static: in position fast flashing: overload / short-circuit

Block diagram:

Control

Energy

0 - 4 mm

up to 8 signals

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

26 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler Gamma Duplex

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

D

C

E

F

F

E

E

G

G

D

D

Base:

P

P

R

R

H

H

O N

S T

O N

S

C C B B

I

I

T

L

A

L

A

K

K

U

M

M

U

Male connector 19 pin

36

B

E

D

C

F

F

E

E

Remote:

G

G

D

D

P

P

R

R

H

H

O N

S T

O N

S

C C B B

I

I

T

L

A

L

A

K

K

U

M

M

U

Female connector 19 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Gamma Duplex

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E010954 M30 x 1.5

0E010955 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

88.5

81 52 13

52 13

E F

14.5 M16 Ø 27

14.5

M16 / Buchse

G

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 4 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

< 500mA

-

-

< 500mA

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 80 ms

< 100 ms

PIN assignment Digital signal 7 Digital signal 8 Ground connection

K 0 / 24V OUT PIN Signal Base

Signal Remote

PIN assignment Digital signal 8 Digital signal 7 Digital signal 5 Digital signal 3 Digital signal 2 Data-Valid Digital signal 2 Digital signal 3 Digital signal 5 Digital signal 7

PIN Signal Base

Signal Remote

0 / 24V IN 0 / 24V IN

A

0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

L

0 / 24V OUT

B

M

GND

GND

C D

Digital signal 6 Digital signal 4 Digital signal 1 Digital signal 1 Digital signal 4 Digital signal 6 Voltage

N

0 / 24V IN

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

O 0 / 24V IN

E F

P R S T

0 / 24V IN

0 / 24V OUT

-

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN

G 0 / 24V OUT H 0 / 24V OUT

0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN

I

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

U

24V IN

0 / 24V OUT

J

SMW-AUTOBLOK 27

Inductive coupler M12

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free axial transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Supply of mobile sensors, supply and monitoring of remote systems, monitoring of door contacting • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M12 x 1 • Supply voltage 24V ± 10% • Transmission distance 0 - 2.5 mm • Transmission of energy: 24V / 1W (35mA) • Transmission of signals: 2 digital signals (unidirectional) • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Id. No. Base: 0E010970 Id. No. Remote: 0E010971 • Interface: Base cable 300 mm with male connector M12 (5-pin), remote cable 300 mm with female connector M12 (5-pin) LED interface (base) color: green slow flashing:

power on / no remote detected

static:

in position

fast flashing:

overload / short circuit

Block diagram:

Control

2 digital signals

Energy

0 - 2.5 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

28 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler M12

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

B

Base:

L

5

5

4

3 2

2 3

1

L

C

E

D

17

Male connector 5 pin

C

E

D

B

Remote:

5

5

4

3 2

2 3

4

B

1

1

L

17

Female connector 5 pin

D

C

E

L

D Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

C

E

Inductive coupler M12

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E010970

0E010971

A B C D

mm mm mm mm mm mm

M12 x 1

M12 x 1

68

44

59.3

35.3

5

5

E L

3.7 300

3.7 300

Cable length Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

-10°C ... +55°C -25° ... +70°C 0 mm ... 2.5 mm

-10°C ... +55°C -25° ... +70°C 0 mm ... 2.5 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

24V ± 10% DC

-

-

24V ± 10% DC

> 400mA

-

-

< 50mA

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 20 ms

< 20 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal 1 Ground connection Digital signal 2 Data-Valid

+24V IN

+24V OUT 0 / 24V IN

2 3 4 5

0 / 24V OUT

GND

GND

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

0 / 24V IN 0 / 24V IN

SMW-AUTOBLOK 29

Inductive coupler M18

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benefits • Contact free axial transmission of energy and signals between stationary and moved components

• Application examples: Automation, piloting of magnet valves, reading of status signals, online monitoring of sensor signals in the remote area, contacting at rotary tables, plug replacement for SPS signals • Dynamic Pairing • Free from wear and maintenance • Operating display Technical features • Mounting M18 x 1

• Supply voltage 22V ... 30V ± 10% • Transmission distance 0 - 3 mm • Transmission of energy: 12V / 1.2W (100mA) • Transmission of signals: 4 digital signals (unidirectional) • Inverse-polarity protection (base), short-circuit proof (remote) • Id. No. Base: 0E010954 Id. No. Remote: 0E010955 • Interface: Base cable 2000 mm open ended, remote cable 2000 mm open ended

• Protection class: IP 67 • LED interface (base)

color: green slow flashing: power on static: in position fast flashing: overload / short-circuit

Block diagram:

Control

Energy

up to 4 signals

0 - 3 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

30 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler M18

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base:

L

24

D

C

B

Remote:

L

Legend PIN assignment WH = White BU = Blue GY = Grey BN = Brown PK = Pink YE = Yellow GN = Green

24

D

C

B

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler M18

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E010954

0E010955

A B C D

mm mm mm mm mm

M18 x 1

M18 x 1

98.5

65.5

70 10

37 10

L Cable length Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

~ 2000

~ 2000

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

0°C ... +50°C -10° ... +70°C 0 mm ... 3 mm

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment Connection line WH (Base) / WH (Remote) Connection line BU (Base) / BU (Remote) Connection line GY (Base) / BN (Remote) Connection line BN (Base) / PK (Remote) Connection line PK (Base) / YE (Remote) Connection line YE (Base) / GN (Remote) Connection line GN (Base) / GY (Remote)

22V ... 30V

-

-

12V ± 10% DC

≤ 500mA

-

-

< 100mA

-

< 200mV

- -

max. 100mA

< 80 ms

< 80 ms

Signal Base

Signal Remote

PIN 1 2 3 4 5 6 7

Supply voltage 24V IN

Supply voltage VCC 12V OUT

GND 0 V

GND

Data-Valid 0 / 24V OUT

Digital signal 1: 0 / 24V IN Digital signal 2: 0 / 24V IN Digital signal 3: 0 / 24V IN Digital signal 4: 0 / 24V IN

Digital signal 1: 0 / 24V OUT Digital signal 2: 0 / 24V OUT Digital signal 3: 0 / 24V OUT Digital signal 4: 0 / 24V OUT

-

SMW-AUTOBLOK 31

Application

Inductive coupler

Individual customized adaptions

Individual solutions

Application/customer benefits • Wireless axial transmission of energy and data between stationary and moving components • Customization of the geometry and data transfer for the best possible integration • Designed for permanent use • Free from wear and maintenance Technical features • Energy transfer: Up to 1500 W • Possible signal transfer: - Analog signals (0 - 10V / 4 - 20mA) Plastics Automation and Handling OCTG Aerospace

Industrial Equipment

Automotive

Off Highway

SMW-ELECTRONICS

Mining Industry Cranes

Electronics

Mold Industry

Sketch / application description

- Temperature signals (PT100) - Digital signals / SPS signals - Field bus (CAN, Profibus, RS) - IO-Link - Ethernet Intralogistics

Medical Technology

Robots / Cobots

Packaging Industry

Powertrain

Specifications - Mechanics Has the usability of our catalog goods been checked? Request form for individual customized adaptions Please tick the selection that applies to you or enter your desired parameters in the fields provided and afterwards send the completed inquiry form to info@smw-electronics.de Geometry

Axial Cylindrical

Axial Disc

Axial Ring

Radial Ring / Ring

Axial Segment / Ring

Radial

Linear

ØA

ØA

ØA

ØA

ØA

ØA

L1

ØI

ØI

ØI

ØI

L1

L2

Energy transfer

L2

Power

≤ 150 W ≤ 500 W ≥ 500 W

up to 6 W ≤ 12 W ≤ 50 W

Own specification

ØA = Outside diameter, ØI = Inside diameter, L1 = Length part 1, L2 Length part 2

Specifications - Electronics

Voltage Type of supply

24 V

Other

Sensors

Actuator technology Other

SMW-AUTOBLOK Spannsysteme GmbH Wiesentalstraße 28 D-88074 Meckenbeuren Dista ce

Tel.: Fax:

+49 (0) 7542 / 405 - 156

mm

+49 (0) 7542 / 405 - 171 E-Mail: info@smw-electronics.de

www.smw-electronics.de

Signal transfer

Quantity signals remote to base (unidirectional)

Quantity signals base to remote (bidirectional)

Signals / Interface

Analog 0...4 V Analog 4...20 mA Temperature measurement / PT100 Digital switching / SPS signals IO Link Ethernet CAN / Bus Customized

Ask our experts. We would be happy to provide you with an individual solution. You can reach us at the following email address: info@smw-electronics.de

Estimated quantity per year

Pieces

32 SMW-AUTOBLOK Estimated time frame Name of sales staff

LPS 4.0 14 IO Linear Position Sensor

LPS 4.0 14 IO

Linear Position Sensor

Linear Position Sensor Measuring range 14 mm

Linear Position Sensor Measuring range 14 mm

Application/customer benefits • High precise inductive linear position measuring system • Ready for Industry 4.0 Technical features • Inductive measuring principle • No interference from magnetic fields • Measuring range = 14 mm

• Compact design / simple installation • Analog output 0 - 10V (Id. No. 208106) • IO Link standard interface • Protection class IP 67 Standard equipment

Ordering example LPS 4.0 14 IO 0 - 10V Id. No. 208106 Cable with elbow plug 5 m Id. No. 208241

LPS 4.0 14 IO without cable

M8x1

25.3

Ø4.3 (2x)

Pin Assignment Plug M8 x 1 Pin Description 1 24V DC 2 Signal output 0 - 10V 3 GND 4 C/Q (data)

LED

35

Technical data SMW-AUTOBLOK Type Id. No. Measuring range Signal Supply Repeat accuracy Linearity Temperature drift Operating temperature Protection class Interface MTTF d Mission time (T M ) Diagnostic Coverage (DC)

LPS 4.0 14 IO 0 - 10V 208106 14 mm 0 - 10V 24V DC

± 0.05 mm ± 0.20 mm 0.25 mm 10 - 60° IP 67 IO Link 1.0 490 a 20 a 0%

Cables for LPS 4.0 14 IO*

Length

Id. No.

5 m 10 m 15 m 5 m 10 m 15 m

208238 208239 208240 208241 208242 208243

Sensor connection cable straight plug M8 x 1 5-pin

Sensor connection cable elbow plug M8 x 1 5-pin

* Shielded PUR cable, 1 side cable end, 1 side with socket M8 x 1, machined and gold-plated contacts.

SMW-AUTOBLOK 33

LPS 4.0 48 IO

Linear Position Sensor

Linear Position Sensor Measuring range 48 mm

Application/customer benefits • High precise inductive linear position measuring system • Ready for Industry 4.0 Technical features • Inductive measuring principle • No interference from magnetic fields • Measuring range = 48 mm • Compact design / simple installation • Analog output 0 - 10V (Id. No. 208108) / 4 - 20mA (Id. No. 208107) • IO Link standard interface • Protection class IP 67 • LEDs for operating status Standard equipment Ordering example LPS 4.0 48 IO without cable LPS 4.0 48 IO 0 - 10V Id. No. 208108 Cable with elbow plug 5 m Id. No. 208247

M12x1

M12x1

48 60

48 60

M5 (2x)

M5 (2x)

Pin Assignment Plug M12 x 1 Pin Description 1 24V DC 2 not used 3 GND 4 C/Q (data) 5

Signal output 0 - 10V (Id. No. 208108) Signal output 4 - 20mA (Id. No. 208107)

26.5

26.5

Technical data SMW-AUTOBLOK Type Id. No. Measuring range Signal Supply Repeat accuracy Linearity Temperature drift Operating temperature Protection class Interface MTTF d Mission time (T M ) Diagnostic Coverage (DC)

LPS 4.0 48 IO 0 - 10V

LPS 4.0 48 IO 4 - 20mA

208108 48 mm 0 - 10V 24V DC

208107 48 mm

4 - 20mA

24V DC

± 0.1 mm ± 0.2 mm 0.25 mm 10 - 60°

± 0.1 mm ± 0.2 mm 0.25 mm 10 - 60°

IP 67

IP 67

IO Link 1.1

IO Link 1.1

365 a

365 a

20 a

20 a

0%

0%

Cables for LPS 4.0 48 IO

Length

Id. No.

5 m 10 m 15 m 5 m 10 m 15 m

208244 208245 208246 208247 208248 208249

Sensor connection cable straight plug M12 x 1 5-pin

Sensor connection cable elbow plug M12 x 1 5-pin

* Shielded PUR cable, 1 side cable end, 1 side with socket M12 x 1, machined and gold-plated contacts.

34 SMW-AUTOBLOK

LPS 4.0 120 IO Linear Position Sensor

LPS 4.0 120 IO

Linear Position Sensor

Linear Position Sensor Measuring range 120 mm

Linear Position Sensor Measuring range 120 mm

Application/customer benefits • High precise inductive linear position measuring system • Ready for Industry 4.0 Technical features • Inductive measuring principle • No interference from magnetic fields • Measuring range = 120 mm • Compact design / simple installation • Analog output 0 - 10V ( Id. No. 208110) / 4 - 20mA (Id. No. 208109) • IO Link standard interface • Protection class IP 67 • LEDs for operating status Standard equipment Ordering example LPS 4.0 120 IO without cable LPS 4.0 120 IO 0 - 10V Id. No. 208110 Cable with elbow plug 5 m Id. No. 208247

M12x1

M12x1

123

123

M5 (2x)

M5 (2x)

Pin Assignment Plug M12 x 1 Pin Description 1 24V DC 2 not used 3 GND 4 C/Q (data) 5

LED

53.5

LED

53.5

Signal output 0 - 10V (Id. No. 208110) Signal output 4 - 20mA (Id. No. 208109)

135

135

Technical data SMW-AUTOBLOK Type Id. No. Measuring range Signal Supply Repeat accuracy Linearity Temperature drift Operating temperature Protection class Interface MTTF d Mission time (T M ) Diagnostic Coverage (DC)

LPS 4.0 120 IO 0 - 10V

LPS 4.0 120 IO 4 - 20mA

208110 120 mm 0 - 10V 24V DC ± 0.1 mm ± 0.2 mm 0.25 mm

208109 120 mm 4 - 20mA

24V DC

± 0.1 mm ± 0.2 mm 0.25 mm

0 - 70°

0 - 70°

IP 67

IP 67

IO Link 1.1

IO Link 1.1

271 a

271 a

20 a

20 a

0%

0%

Cables for LPS 4.0 120 IO*

Length

Id. No.

5 m 10 m 15 m 5 m 10 m 15 m

208244 208245 208246 208247 208248 208249

Sensor connection cable straight plug M12 x 1 5-pin

Sensor connection cable elbow plug M12 x 1 5-pin

* Shielded PUR cable, 1 side cable end, 1 side with socket M12 x 1, machined and gold-plated contacts.

SMW-AUTOBLOK 35

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50

Made with FlippingBook Publishing Software