Cornwall_2015_03_18

OFFRE D'EMPLOI

Deadline / Heure de tombée Friday / Vendredi - 3:00 pm Classified Ads Annonces Classées

Envoyez vos CV à aude@autobuscampeau.com 613-632-7809 | 1-888-678-2010 | Fax : 613-632-2933 EMPLOI D’ACCOMPAGNATEUR POUR TRANSPORT MINI-VAN Poste permanent, Secteurs St-Isidore et Casselman. EMPLOI DE CONDUCTEUR CLASSE E - PARA TRANSPORT Poste permanent, temps partiel et remplaçant. Secteurs Casselman, Rockland, Hawkesbury. EMPLOI DE CONDUCTEUR CLASSE G – MINI-VAN Poste permanent, temps partiel & remplaçant. Secteurs Casselman, Rockland, Embrun, Plantagenet, Hawkesbury, St-Isidore, Cornwall et environs. EMPLOI DE CONDUCTEUR CLASSE B – AUTOBUS SCOLAIRE Poste permanent, temps partiel et voyages nolisés Secteurs Casselman, Rockland, Hawkesbury, Embrun.

per additional word / par mot additionnel 15 ¢

$ 7

$ 5

for 25 words pour 25 mots

per repeat par répétition

Classified ads are paid in advance • Les petites annonces sont payables à l’avance 613 938-1433

19

20

Attention Avis/Notice

Services

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1866 860-7082 www.briserlesilence.ca B R I S E R L E S I L E N C E

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.

A & C Television Ser- vice - We repair LED, Plasma and ampli- fiers. We sell sur- veillance cameras and used televisions. 10% senior discount. Free estimates. Please call 613.933.9232.

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

Possibilités d’emploi offertes La Commission des Parcs du Saint-Laurent Upper Canada Village (11 km est de Morrisburg)

³ Interprète historique (Poste bilingue) ³ Nettoyeur

Pour d’autres détails, rendez-vous au :

Parks.on.ca

JOB OFFERS The St-Albert Cheese Co-operative, Eastern Ontario’s leader in cheese production, is emerging from its ashes, stronger than ever, with modernized facilities, improved production capacity and an iron will focussed on only one thing: pursuing the tradition of making the best cheddars in the country. To this end, the Co-operative is currently looking for people who would be interested in joining its team in the customer service, accounting or in the new restaurant. We are currently recruiting for these positions:

newspapers ONLINE

AGENTE DE PROGRAMME ET DE COMMUNICATION L’agente de programme et de communication est responsable du développement et de lamise enœuvre du plan de communication annuel qui inclut l’ensemble des services, des programmes et des activités de l’organisme. Elle travaillera en collaboration avec l’agente de programme et de développement communautaire pour la co-animation des groupes et des présentations. Poste : Contractuel : 1 an – jusqu’au 31 mars 2016 avec possibilité de poste permanent Temps plein 35 hrs/semaine Taux horaire : 22,15$/heure Bénéfices : 15% en lieu de bénéfices Lieu de travail : Alexandria, avec déplacements fréquents. Pour plus d’informations, veuillez visiter notre site Web au www.maisoninterludehouse.ca

For additional information about these positions, our requirements and how to apply, visit www.stalbertcheese.com click on « About » and then « Job opportunities ».

CUSTOMER SERVICE • Customer service Supervisor – Full time

Vos journaux

EN LIGNE

ACCOUNTING • Controller – Full time

www.editionap.ca . itionap.ca

RESTAURANT • Line Cook – Part time • Cashier – Full time • Busboy – Full time

THE NEWS

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation en français et en anglais

EVERYTHING AT YOUR FINGERTIPS TOUT AU BOUT DES DOIGTS

d’ici vendredi 20 mars à 15h : jbdg@maisoninterludehouse.ca

The deadline for submitting your applications is March 27, 2015.

VEUILLEZ CONSULTER NOTRE SITE WEB POUR LA VERSION FRANÇAISE

* Seules les candidatures retenues seront contactées.

Made with FlippingBook - Online catalogs