Reflet_2012_09_13

Vol. 27, No 16 • SEPTEMBER 13 SEPTEMBRE 2012 • 24 pages

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

CONCLUSION D’UN PACTE D’AMITÉ ENTRE LES DEUX RIVES 7

CHANGEMENT DE NOM POUR LA CHAMBRE DE COMMERCE ESTIC 9

154th edition of the Russell Fair: resounding success Please see pages 2 and 3

18

ALEXANE COURVILLE, LA PETITE PUCE DÉTERMINÉE

Venez prendre un avant-goût de la gamme de bateaux Crestliner 2013, ainsi que de plusieurs autres produits et innovations reliés a la marine. Come and have a look at the 2013 Crestliner boats, as well as many other marine related products and innovations. CE SAMEDI le 15 septembre, entrée GRATUITE , léger dîner sera servi, prix de présence a gagner. Bienvenue à tous. THIS SATURDAY September 15, FREE entrance, light lunch served, door prizes to be won. Welcome to everyone. Jessup’s Falls Marina / Andre Lalonde Marine Inc. 2279 Principale, Wendover .

JOURNÉE PORTES OUVERTES Jessup’s Falls Marina, André Lalonde Marine Service Inc. OPEN HOUSE DAY

Tel.: 613 673-1668

$ 289,900

$ 574,900

$ 379,900

$ 159,900

$ 369,900

$ 294,900

EMBRUN

RUSSELL Open concept dining/living rm w/hdwd floors & gas FP! Gourmet eat-in kitchen! 2 bdrms on main! 2 bdrms, den, rec rm w/gas stove & bath in bsmt! Deck, abv gr pool, hot tub & gazebo Call 613 443-4300

EMBRUN Immaculate 3+1 bdrm quality built Melanie Georgia home located on premium corner lot! Gourmet eat-in kitchen w/ stainless appl.!Yard w/ lrg deck & abv ground pool! A MUST see! Call 613 443-4300

This home features new hdwd & ceramic flooring! Functional kitchen w/ new cabinetry. Family rm w/ gas fireplace! Yard w/ deck, shed & fire pit! Many renovations! CASSELMAN

EMBRUN Beautiful 4bdrm open concept R-2000 home on private lot! Kitchen w/ oak cabinetry, skylight & centre island! Solarium overlooks private yd w/ deck, shed, interlock patio, fiberglass inground pool! Call 613 443-4300

EMBRUN

Stunning 3+1 bdrm all stone home on 11.8 acres!! Landscaped yard w/abv ground pool, deck & patio! Kitchen w/all appl incl.! Living rm w/vaulted ceiling & stone wood burning fp! Call 613 443-4300

Beautiful open concept 2 bdrm bungalow!This home features hdwd & ceramic flrs in the main living areas! Located on a beautiful landscaped corner lot

w/ fence, deck & patio! Call 613 443-4300

Call 613 443-4300

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online