Argenteuil_2016_07_01

9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : bvm1@videotron.ca

NormanDupuis,D.M.V. JohnMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Jean-FrançoisFortin,D.M.V. NatalieDesjardins,D.M.V. SimonVilleneuve,D.M.V. SimonDansereau,D.M.V. MichelLemire,D.M.V.,B.Sc (Agr) NathalieBousquet,D.M.V. ChadamMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) KatyThiffault,D.M.V.

SPÉCIALITÉ: Pizza au four à bois 450-562-7810 LIVRAISON GRATUITE 10KM ET MOINS. 19 95$ SUR LIVRAISON SEULEMENT 1 GROSSE PIZZA (garnie, pep., fromage ou végé) +2 FRITES + 2 LIQUEURS

MÉCANIQUE GÉNÉRALE - Spécialiste FORD - DIESEL, vente de pièces neuves et usagées - Spécialiste en Haute Performance - Service DYNO sur place Prud’Homme inc. 450-562-6385 43, ROUTE DU CANTON, BROWNSBURG-CHATHAM QC 24 h : 514-952-2729 • 514-617-1761

Déjeuner SERVI À PARTIR DE 5H30 530, AV. ARGENTEUIL, LACHUTE

T. 450 258.3202

www. C linique V eterinaire Mirabel .com

Volume 64 • No. 26 • 20 pages • LACHUTE, QC • VENDREDI 1 juillet 2016

Nos bureaux seront fermés, le vendredi 1 er juillet… Bonne fête du Canada!!

Plus de 300 voitures à l’Auto Expo

l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

Des centaines d’admirateurs de bolides ont sillonné la rue Principale, le samedi 25 juin dernier, afin d’admirer les véhicules exposés. À LIRE EN PAGE 4

Deux cadets policiers à Lachute. PAGE 3

LAVE-AUTO LAURIN Lavage à la main intérieur extérieur (service complet pour l’esthétique de votre auto) Lundi au vendredi de 8h à 17h AVANT APRÈS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca

Réparation de ciment de tout genre Crépit - Marche - Cheminée - Trottoir Dalle de béton, etc.

RÉJEAN LAURIN Propriétaire

19,95$

SPÉCIAL DE JUILLET Shampoing moteur

450 566-0554 285, ave Béthany, Lachute

RBQ : 5687-9174-01

THE NEWS

Made with FlippingBook Online newsletter