Express_2014_02_28

36 700 COPIES

Volume 20 • No. 17 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • February 28 février 2014

Life’s brighter under the sun

Yves Robert, EPC 613-632-2142 yves.robert@sunlife.com www.sunlife.ca/yves.robert

Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2013.

Photo: Richard Mahoney School reflects new diversity TRLeger School settlement outreachworker JenniferNormandwithsomeof themultilingual guides that help new Canadians make the transition to their new country. Changing demographics and the changing economy are reflected at the centre in Hawkesbury. See page 3.

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL Veloster TURBO 2013 #P15185A

22 900 $

+tax

80 $

OAC 19,150 km

/sem + tx 84 MOIS @ 6.99% +tax

Automatic

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

À VOIR… Journée de Crêpe à Dérick

Dérick’s Pancake Day DON’T MISS...

PA GE S 10 -1 1

Pour vos besoins en génératrices INSTALLATION COMPLÈTE

344

4

34

17

Alain Gauthier , Manager P: 613 674-3000 1 866 550-6457 C: 613 677-9343 F: 613 674-3001 1 866 660-6457

12

417

à partir de 3,995 $ +tx

EQUILUBE 1144, Labrosse St., P.O. BOX 119, St-Eugène ON K0B 1P0 www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca

B184447mb

B184449_AD

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

BONRAPPORTQUALITÉ/PRIX

BEAUPOTENTIEL

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Jolie maison multi-niveaux de 3 ch. construite en montagne sur un terrain de 31735pi2 comprenant un grand salon de type tourelle avec plafond cathédral en bois, planchers de bois franc et foyer au bois à combustion lente(bis). MLS 23488152

BROWNSBURG-CHATHAM - Cottage de 3 chambres avec plancher de bois, cuisine en pin. Bonne fenestration. Grand garage détaché. Près de tous les services tout en étant à la campagne. MLS 9475643

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Maison d’un étage et demi avec garage dont l’aspect techniquede lamaisonaété rénové tel que le chauffage,la fosse septique, le puits, l’équipement de filtration, la salle de bains et autres. MLS 13584002

GRENVILLE - Semi-détaché dans un beau secteur residentiel comprenant 3 chambres dans chacune des unités de logement. Vastes et bien éclairés ces logements sont faciles a louer, d’autant plus qu’il s’agit d’une construction 1989. MLS 11045625

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - étages construite en 2004. Tous les planchers sont soit de chêne ou de céramique de qualité. La chambre principale communique avec la s-bains dotée d’un bain tourbillon et d’une douche indépendante. MLS 16333863

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Concept ouvert, planchers de bois franc et de céramique.Grande CCP avec salle d’eau adjacente et walk-in closet. Accès à la terrasse arrière par porte patio où un spa vous attend. MLS 27596195

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with FlippingBook Online newsletter