Argenteuil_2014_09_03

Volume 62 • No. 35 • 24 pages • LACHUTE, QC • Mercredi 3 septembre 2014

16 000 COPIES

BILLETSENVENTE 25$ tx incl.

À la porte : 10$

RESTO-BAR

VENDREDI, 5 SEPTEMBRE ! 22H VENDREDI, 24 OCTOBRE ! 21H30

HOMMAGE FOO FIGHTERS ET NIRVANA

LES DENIS DROLETS +1 ère partie

18 ANS + ADM. GÉN.

2 BANDS 18 ANS +

417, Principale, Lachute QC J8H 1Y1 | www.letopshot.com 18+ Réservation souper: 450-562-5532

w w w . e d i t i o n a p . c a

à Lachute les samedis 6 et 13 sept. 2014 de 9h à 13h dans le parc Halte-routière, rue Principale et route 329 à Brownsburg-Chatham les samedis 20 et 27 sept. 2014 de 9h à 13h rues des Èrables et Principale

Pour information : 450-613-1422 marcheargenteuil@gmail.com

E187775_EC

Joie sous le chapiteau Du 29 au 30 août, le parc Barron à Lachute a servi de cadre à la première édition du Festival Argenteuil en Blues, qui a été un véritable succès. À lire en page 4 Photos: Frédéric Hountondji

Concours Identifiez votre marchand

VOIR PAGE 9

S I

Clinique Vétérinaire Mirabel

À PARTIR DU 25 AOÛT 2014

• USINAGE • SOUDAGE • RÉPARATION • VENTE D'ACIER • • ROULEMENT À BILLES • P.T.O. SHAFT • PIÈCES • • BALANCEMENT • JOINT D'ÉTANCHÉITÉ À L'HUILE •

Norman Dupuis, D.M.V. John McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Jean-François Fortin , D.M.V. Natalie Desjardins, D.M.V. Simon Villeneuve , D.M.V. Simon Dansereau , D.M.V. Michel Lemire , D.M.V., B.Sc (Agr) Nathalie Bousquet , D.M.V. Chadam McOuat , D.V.M., B.Sc (Agr) Katy Thiffault, D.M.V.

RESTORATION

ARTS MARTIAUX AUTO DÉFENSE 24 99/MOIS SENSEI 27, AVE. ARGENTEUIL, LACHUTE QC J8H 1X6 AU 2 E ÉTAGE FRANCOIS MÉNARD 450-409-3355 ÉLECTROMÉNAGERS NEUFS ET USAGÉS 402-A Principale, Lachute Claude Sabourin 514 797-8378 www.electromenagersclaudesabourin.com

MODIFICATION

MÉCANIQUE GÉNÉRALE

SOUDURE • PEINTURE

330, RTE DU CANTON BROWNSBURG-CHATHAM, QC TÉL: 450-562-1970 CELL:450-566-1529 DENISPAT66@HOTMAIL.COM B187786_TS

TÉL.: 450 566-0919 61,RUE PRINCIPALE, LACHUTE QC J8H 3A7

Tél. : 450-258-3202 Téléc. : 450-258-3911 Sans frais : 1-877-258-3202

9036, Saint-Étienne, Saint-Benoît, Mirabel (Qc) J7N 2P6

LAVE-AUTO LAURIN Lavage à la main intérieur extérieur (service complet pour l’esthétique de votre auto) Lundi au vendredi de 8h à 17h SAMEDI 8h à midi 450 566-0554 285, ave Béthany, Lachute RÉJEAN LAURIN, Propriétaire SPÉCIAL DU MOIS SEPTEMBRE Décontamination de peinture à partir de 19,95$

RECHERCHÉ

salon coiffelie coupe et mise en pli permanente-coloration-mèches rallonge

cell. : 450-566-1776 Tél. : 450-537-2773

Anik Larocque

Made with FlippingBook - Online catalogs