Carillon_2017_09_07

Guy Ranger Propriétaire

• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN / MAINTENANCE

335, rueWellesley, Hawkesbury, ON K6A

Cell. : 613-676-2836 • Rés. : 613-636-0373

Volume 71 • No. 33 • 16 pages • HAWKESBURY, ON • Jeudi 7 septembre 2017

DES AUTOS ET DES MOTOS

À LIRE EN PAGES 2, 3 et 4

10 SEPT. 2017

DATE : Le 27 septembre 2017 de 18 h 30 à 20 h. ENDROIT : Gymnase de l’École élémentaire catholique Paul VI, Hawkesbury (entrée rue Régent) FRAIS : 80 $ (payable à l’inscription) DIVISIONS ET HEURES : PEEWEE (NÉ EN 2008-2009) LES VENDREDIS Filles - Paul VI, 18 h 15 - 19 h 15 Garçons - Paul VI, 19 h 30 - 20 h 30 MINI-BANTAM (NÉ EN 2006-2007) LES VENDREDIS Filles - Le Sommet, 18 h 30 - 20 h Garçons - PCPS, 18 h 30 - 20 h BANTAM (NÉ EN 2004-2005) LES MERCREDIS Filles - Paul VI, 18 h 30 - 20 h LES VENDREDIS Garçons - ESCRH, 18 h 30 - 20 h POUR RENSEIGNEMENTS : 613-632-8006 marcel@titansbasketball.ca N.B. Directrice-directeur de division recherché(e) - si aucun bénévole ne prend en charge une division, celle-ci ne sera pas offerte. Veuillez prendre note que le soir des joutes ou des pratiques sera déterminé selon la disponibilité du bénévole. T I TANS ( 2017 ) MINOR BASKETBALL ASSOCIATION

L’ASSOCIATION DE BASKET-BALL MINEUR

DATE: September 27, 2017 between 6:30 & 8:00 P.M. LOCATION: École élémentaire catholique Paul VI Gymnasium, Hawkesbury (entry via Regent St.) COST: $80 (payable on registration night) DIVISIONS & TIMES: PEEWEE (BORN 2008-2009) FRIDAYS Girls - Paul VI - 6:15 to 7:15 P.M. Boys - Paul VI - 7:30 to 8:30 P.M. MINI-BANTAM (BORN 2006-2007) FRIDAYS Girls - Le Sommet - 6:30 to 8:00 P.M. Boys - PCPS - 6:30 to 8:00 P.M. • BANTAM (BORN 2004-2005) WEDNESDAYS Girls - Paul VI - 6:30 to 8:00 P.M. FRIDAYS

PROGRAMME/PROGRAM Encan de bois / Wood Auction Activités pour les enfants / Children’s Program Spectacle musical / Musical show Kiosques et démonstrations (les arbres et la forêt dans notre vie) Booths and Demonstrations (Trees and forests in our lives)

ARTS

Revenus Income

Entrée : 10$ (25$/famille de 4) Admission: $10 ($25/family of 4) www.boisesest.ca/BoisEtForet www.boisesest.ca/Wood&Forest

Loisirs Leisure

Boys - ESCRH - 6:30 to 8:00 P.M. FOR INFORMATION: 613-632-8006 marcel@titansbasketball.ca

Environnement Environment

N.B. All divisions need a director; if no leader is found then the category will not be offered. The evening will be determined by the availability of the volunteer.

Savoir Knowledge

GRANDS COMMANDITAIRES: EVENT SPONSORS:

SD&GChapter

A215358PM

Made with FlippingBook flipbook maker