Argenteuil 2026 04 24

FINI LES MAUVAISES HERBES! CONTRÔLE DES MAUVAISES HERBES AÉRATION ET DÉCHAUMAGE - ENGRAIS

VENDREDI 1ER MAI 2026 DÎNER : 11 H 00 À 13 H 30 SOUPER : 15 H 30 À 18 H 30 SMOKED MEAT sur place, pour emporter ou livraison, 450 562-6570

Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE

Coût 15 $

450 566-1743 info@pelousegauvreau.com pelousegauvreau.com

Chevaliers de Colomb Conseil 2752, Lachute 404, rue Lafleur, Lachute

1-800-267-0850

André Paquette : 450 562-3824 • Mario Laliberté : 514 922-6437

EDITIONAP.CA

VOLUME 74 | NO. 16 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 24 AVRIL 2026

INONDATIONS:

DES MUNICIPALITÉS SUR LE QUI-VIVE Page 2 «UN EX-ENSEIGNANT DE LA POLY PLAIDE COUPABLE Page 7 PROMOTION TÂCHES PRINTANIÈRES Page 9 PROMOTION EMPLOIS Page 4 UN ÉVÉNEMENT PROVINCIAL QUI FAIT LA FIERTÉ LOCALE FOCUS Page 3

NOUVELLE APPLICATION

TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT SUR APPLE ET ANDROID

OU cherchez “Édition AP” sur Google Play et App Store

ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

ACTUALITÉS CONTACTS SEXUELS SUR DES ÉLÈVES : UN EX-ENSEIGNANT DE LA POLY PLAIDE COUPABLE

C’est en octobre 2023 que Parent a été arrêté par la Sûreté du Québec. Très impliqué dans la vie de la polyvalente Lavigne où il travaillait depuis environ quatre ans, il était notamment entraîneur de basketball, membre du conseil consultatif de l’école et s’impli- quait dans d’autres activités parascolaires. Il était enseignant en histoire en secondaire 1. Selon ce qui a été dévoilé dans l’exposé conjoint des faits et rapporté par différents médias, Parent aurait fait deux premières victimes en 2012 dans une école secon- daire non-précisée de Laval où il agissait en tant qu’enseignant suppléant. Dans une conversation sur les réseaux sociaux, il aurait demandé à une ancienne élève de lui faire une fellation dans un parc. Avec une autre ancienne élève, il lui aurait fait des commen- taires dégradants à connotation sexuelle, lui suggérant même de lui faire un strip-tease via webcaméra.

Aucune accusation n’avait été déposée à l’époque contre l’ex-enseignant malgré qu’une des adolescentes avait dénoncé la situation. Il avait cependant signé un enga- gement de ne pas troubler l’ordre public pendant un an, les autorités craignant qu’il s’en prenne à d’autres mineures. Ayant res- pecté ses conditions, Parent n’a pas eu de casier judiciaire à ce moment-là. De Laval à Lachute Dix ans plus tard, au printemps 2023, alors qu’il était maintenant enseignant à la polyvalente Lavigne, Parent a refait le même manège qu’à Laval en demandant à une adolescente, via les réseaux sociaux, de lui faire une fellation et de lui faire l’amour dans sa classe, ce qu’a refusé la victime. Il l’aurait par la suite invitée dans différents endroits reclus de l’école, comme la bibliothèque et le vestiaire des garçons. La victime l’a rejoint une fois entre deux rangées de livres où il lui

aurait fait un « câlin », ce qui l’a rendue très inconfortable. Il l’aurait ensuite embrassée dans un autre local de l’école, lui demandant le soir même de ne pas le dénoncer, ce qu’elle aura fait malgré ses demandes. Une autre adolescente de la poly, qui connaissait Parent à travers une amie, aurait reçu des textos sexuellement explicite de sa part en 2023. Mise au courant des allégations concer- nant cet enseignant, la direction de la poly- valente Lavigne avait suspendu Parent avant la rentrée scolaire de septembre 2023. Il a finalement été arrêté un mois plus tard. Le public est invité à signaler toute situation d’exploitation sexuelle des jeunes à l’adresse suivante: cyberaide.ca. Toute information sur ce type de crime peut aussi être communiquée, en toute confidentialité, à la Centrale de l’information criminelle de la Sûreté du Québec, au 1 800 659-4264.

FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca

Un ex-enseignant de la polyvalente Lavigne de Lachute, Kevin Parent, a plai- dé coupable à des chefs d’accusation de nature sexuelle sur des mineures. Il aurait fait quatre victimes, âgées de 13 à 15 ans, dont deux à la polyvalente lachutoise. C’est le 31 mars dernier que Parent, 34 ans et qui résiderait à Brownsburg-Chatham, a plaidé coupable à des accusations de leurre de mineurs et de contacts sexuels sur une mineure au palais de justice de St-Jérôme. Il devrait revenir en cours en août prochain mais les représentations sur sentence ne devraient avoir lieu que cet automne. L’ex-enseignant restera en liberté d’ici là.

L’UPA OUTAOUAIS-LAURENTIDES OCTROIE 10 000$ À ÉCOUTE AGRICOLE

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

Les producteurs agricoles élus au CA de la Fédération de l’UPA Outaouais- Laurentides, issus de tous les syndi- cats locaux, annoncent l’octroi de 10 000$ à l’organisme de soutien psychologique Écoute Agricole. Alors qu’Alto débute présentement ses études de terrains, des producteurs agricoles situés dans le corridor du projet de train à grande vitesse font part de leur détresse psychologique grandissante. « Partout où nous allons, que ce soit lors d’événements ou sur les fermes, le projet de TGV suscite beaucoup d’inquiétudes. Les tensions et les émotions sont pal- pables. Chez Écoute Agricole, nous sommes reconnaissants pour cette aide financière, car nous nous attendons à ce que les besoins augmentent considérablement, surtout si le projet se concrétise », affirme Magali Noiseux-Laurin, directrice générale d’Écoute Agricole. « Dans le contexte actuel, soutenir les travailleurs de rang s’imposait. Sur le ter- rain, le stress et l’anxiété liés au projet de TGV sont déjà bien présents… et la haute saison n’est même pas commencée. Les incertitudes entourant ce projet viennent ébranler profondément le moral des pro- ductrices et des producteurs, déjà mis à rude épreuve par des défis constants liés à la rentabilité de leur entreprise », soutient Stéphane Alary, président de la Fédération

Le projet de train Alto aurait un impact psychologique grandissant sur les agriculteurs de la région selon l’UPA Outaouais-Laurentides. (Photo d’archives)

de l’UPA Outaouais-Laurentides. La loi C-15 : un dangereux précédent À la veille du 27 mars, date anniversaire

de l’annonce des expropriations pour l’aéro- port de Mirabel, une blessure encore vive dans la mémoire collective, le gouverne- ment fédéral a adopté la loi C-15. Cette loi, qui vise à accélérer la réalisation du projet de TGV en permettant de contourner des dispositions de la Loi sur l’expropriation est reçue comme un coup de massue pour les producteurs et les citoyens des Basses-Laurentides. « Je viens tout juste d’acheter ma ferme, en 2024. C’est un projet de vie… et on me dit déjà que je pourrais être expropriée. Même si ce n’est pas moi, ce sera mon voisin. Si le TGV passe près de la ferme, le bruit pourrait blesser mes animaux, nuire aux abeilles et affecter notre production de fleurs. Je vis dans l’incertitude au point où

tous mes investissements actuels, même en bâtiments, sont pensés pour pouvoir être déménagés si nécessaire », explique Gaëlle Proulx, propriétaire de la Ferme Gypsy Queen, à Brownsburg-Chatham, située dans le corridor de 10 kilomètres proposé par Alto. La Fédération de l’UPA Outaouais– Laurentides sonne l’alarme : derrière les tracés potentiels, il y a des familles agricoles plongées dans l’angoisse, qui vivent avec la menace constante de perdre leur gagne-pain et leur milieu de vie. Dans ce contexte, nous lançons un appel clair au gouvernement fédéral : aucun projet d’infrastructure ne doit se faire au détriment des terres agricoles et des communautés qui les habitent.

CARTES D’AFFAIRES ESPACE

Si votre consommation d’alcool ou celle d’un proche vous inquiète, nous pouvons vous aider … Alcooliques Anonymes Ligne d’aide téléphonique 450-612-1884

DISPONIBLE 1 800 267-0850

ACTUALITÉS

CRUES PRINTANIÈRES : DES MUNICIPALITÉS SUR LE QUI-VIVE

FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca

Les municipalités riveraines sont sur le qui-vive alors que les crues printanières s’annoncent importantes cette année. St-André-d’Argenteuil a d’ailleurs déclaré l’état d’urgence jusqu’au 26 avril dans cer- tains de ses secteurs. À 16h le 16 avril, la municipalité de St- André-d’Argenteuil a déclaré l’état d’urgence dans les secteurs de la baie de Carillon, la terrasse Robillard, la rue Fournier et l’Île- aux-Chats en raison des crues printanières. Concrètement, l’accès à ces secteurs est désormais contrôlé et la municipalité pourrait ordonner l’évacuation de ceux-ci si nécessaire. Ce sont 264 résidences qui sont situées dans les secteurs touchés. « Considérant que certaines résidences [de ces secteurs] sont potentiellement à risque d’être isolées, que [les services d’urgence] ne pourraient plus être en mesure d’assurer adéquatement la sécu- rité de nos citoyens et que les prévisions hydro-météorologiques confirment qu’une hausse des niveaux des rivières du Nord et des Outaouais est à prévoir, […] le conseil municipal ratifie l’état d’urgence », a confirmé le maire Stephen Matthews lors d’une assemblée extraordinaire du conseil le 16 avril dernier. Cependant, au moment d’écrire ces lignes en fin de journée le 20 avril, on observait un débit de 291,1 m3/seconde pour la rivière du Nord à la hauteur de l’Île-aux-Chats et les prédictions prévoyaient une baisse régulière au cours des jours suivants. On est bien loin des prévisions de la sécurité publique provinciale qui laissait précédemment entre- voir un débit atteignant jusqu’à 525,89 m3/ seconde, ce qui n’a jamais été proche d’être atteint. Quoiqu’il en soit, le directeur du service de sécurité incendie de la municipalité, Fran- çois Lefebvre, a tenu à être prêt au cas où le ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD) ordonnerait la fermeture du pont reliant l’île à la terre ferme. « Je suis quelqu’un qui se prépare au

Le débit de la rivière des Outaouais a atteint des records journaliers pour les 19 et 20 avril à la hauteur du barrage de Carillon. Les autorités continuent à surveiller le cours d’eau alors que plusieurs municipalités à l’ouest de Gatineau ont décrété à leur tour l’état d’urgence. (Francis Legault, EAP)

minimum deux coups à l’avance, a-t-il indiqué en entrevue à L’Argenteuil. Advenant que le débit aurait atteint 485 m3/seconde, pour faciliter la fermeture du pont si nécessaire, on a poser des blocs de béton pour bloquer une des deux voies. Cela a permis de mettre du poids sur les assises du pont pour ne pas qu’il se déplace et on aurait juste eu à tasser les blocs pour fermer complètement la structure. » Par contre, le pont de la terrasse Robillard a, quant à lui, dû être fermé depuis le 17 avril en raison des crues. C’est ce secteur ainsi que celui de la baie de Carillon qui étaient les plus touchés par les inondations au moment d’écrire ces lignes. « Il y a de l’eau sur la rue Fournier qui crée une problématique mais elle n’est pas majeure, souligne monsieur Lefebvre. Là où

c’est majeur, c’est à la terrasse Robillard. En moyenne, il y a entre 18 et 24 pouces (entre 45 et 60 cm, NDLR) d’eau sur la rue en aval du pont. En amont du pont, on parle d’environ quatre à six pouces (10 à 15 cm). Dans le secteur de la baie de Carillon, on a approximativement 36 pouces (90 cm) d’eau sur la rue des Plaines et on a fermé la circulation de la rue des Sables. » Au moins 81 bâtiments étaient touchés par ces crues printanières lundi dernier. Moins pire que prévu Comme mentionné précédemment, les prévisions de la sécurité publique provinciale étaient inquiétantes au moment où St-André- d’Argenteuil a déclaré l’état d’urgence le 16 avril dernier. Cependant, la situation a finalement beaucoup moins pire que prévue. « C’est moins pire que ce qui avait été annoncé. C’est une bonne chose, confirme le maire Stephen Matthews. Mais on conti- nue à surveiller la situer la situation pour assurer la sécurité des gens, c’est le plus important. » Le maire confirme qu’une fois l’état d’urgence échu le 26 avril prochain, il est peu probable que celui-ci soit renouvelé tellement la situation semble s’améliorer. Par contre, si la rivière du Nord semble retourner dans son lit, les autorités gardent un œil sur la rivière des Outaouais. « Ça devrait s’améliorer, indique François Lefebvre. Au niveau de la rivière du Nord, on constate que les débits sont à la baisse. Du côté du barrage de Carillon, il faudra regarder la hausse du débit. Est-ce que ça pourrait

avoir un impact sur les secteurs touchés? » Il faut dire que les 19 et 20 avril, si le niveau de la rivière en amont du barrage est resté proche de la moyenne historique de 40,5 mètres, son débit a atteint des records pour ces journées. On parle en effet d’un débit journalier de 7094 m3/seconde le 19 avril et de 7537 m3/seconde le 20 avril, loin devant les records établis pour chacune de ces dates en 2017. Il faudra voir si le niveau de la rivière continuera à augmenter alors que les secteurs situés en aval de celle-ci, notamment dans des municipalités à l’ouest de Gatineau, ont décrété l’état d’urgence alors que nombreuses des évacuations ont eu lieu. Ailleurs Dans d’autres municipalités de la MRC d’Argenteuil, on garde aussi l’œil sur dif- férents cours d’eau, comme à Grenville- sur-la-Rouge. La rivière Rouge est en effet sortie de son lit et une partie de la route du même nom qui l’a longe a été fermée à la circulation le matin du 20 avril. Du côté de Lachute, des stations de rem- plissage de sacs de sable ont été installées dans le secteur du Petit-Canada notamment. À Brownsburg-Chatham, c’est la rivière de l’Ouest dans le secteur Pine Hill qui est sous surveillance. Pour suivre l’évolution du niveau de l’eau et du débit de la rivière des Outaouais, visitez le rivieredesoutaouais.ca. Pour le niveau et le débit des rivières Rouge et du Nord, visitez le site de Vigilance Rivière (vigilance. geo.msp.gouv.qc.ca).

À PARTIR DE

*BOÎTE BUFFET FAMILIAL 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou recettes sélectionnées), bâtonnets de pain grands formats et réguliers, petite pizza pomme-cannelle et 3 trempettes. Les prix varient selon l’emplacement. 39 95$ À PARTIR DE

REPAS BURGER AU FROMAGE Savourez une pizza personnelle au cheeseburger garnie de sauce burger et de graines de sésame, accompagnée de frites gaufrées et d’une boisson. Les prix varient selon l’emplacement.

*OFFRE À 5$ Obtenez jusqu’à 2 pizzas moyennes 5$ chacune à l’achat d’une pizza moyenne ou grande au prix régulier

Le 16 avril dernier, au moment de décréter l’état d’urgence, la municipalité de St-André- d’Argenteuil avait installé sa barrière anti-inondation dans le stationnement de l’église du village. (Francis Legault, EAP)

LIVRAISON À EMPORTER SUR PLACE

456, rue Principale, Lachute • 450-562-4040 • pizzahut.ca

S P O R T S

FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca LA COUPE CHEVROLET, UNE FIERTÉ POUR LA RÉGION que l’on fait un bon travail. Les équipes sont bien reçues et tout se déroule super bien! » Mais le fait que l’aréna Gilles-Lupien ait subi des travaux de rénovation majeurs juste avant cette saison a aussi joué dans la balance.

Comme mentionné précédemment dans nos pages, c’est du 16 au 19 avril que se déroulait la Coupe Chevrolet, championnat provincial des catégories double lettre au hockey mineur. Brownsburg-Chatham était l’hôte du tour- noi dans la classe M18 AA, une fierté pour la municipalité et les responsable du hockey mineur de la région. On se rappellera que la région de Lau- rentides-Lanaudière avait accueilli la Coupe Chevrolet l’an dernier, avec Lachute qui agis- sait comme ville hôtesse pour le tournoi de la classe M13 AAA. L’événement changeant de région chaque année, il aurait fallu norma- lement attendre près d’une décennie avant que l’événement ne revienne dans le secteur. Or, la région hôtesse de cette année, le Lac-St-Louis, comptait des milieux hôtes à Montréal où une grève des cols bleus a présentement lieu, paralysant les arénas. Hockey Québec a approché Hockey Lauren- tides-Lanaudière pour accueillir trois catégo- ries affectées par cette grève et l’instance régionale a choisi l’aréna Gilles-Lupien de Brownsburg-Chatham pour accueillir la classe M18 AA. Pour Kevin Proulx, responsable des rela- tions avec les équipes dans le cadre de ce tournoi et directeur au sein de l’Association de hockey mineur de Lachute (AHML), ce choix de Hockey Laurentides-Lanaudière est le résultat du boulot colossal fait par les bénévoles de l’AHML. « Les gens parlent de nous dans la région, lance-t-il. Quand la Coupe Chevrolet revient et qu’on t’offre de l’accueillir, c’est un signe

« On aurait possiblement pas pu accueil- lir cet événement [sans les rénovations], confirme Pierre Baril, maire suppléant de la Ville de Brownsburg-Chatham. On est assez fiers de pouvoir recevoir un peu tout le monde. Selon les commentaires que j’ai eus, les gens sont un peu étonnés, bien épatés et surtout, très contents pour nous. » C’est le cas de Sylvain Bigras, pré- sident de Hockey Laurentides-Lanaudière. Celui-ci a redécouvert un aréna entièrement transformé. « Quand je suis entré ici, j’étais tout excité!, admet-il. La dernière fois que j’étais venu ici, c’était en tant que joueur! C’est un bel aréna, un beau clin d’œil à Gilles Lupien. » Kevin Proulx confirme avoir entendu des commentaires similaires de la part des parents et des joueurs au cours de l’événement « Il y a beaucoup de gens qui étaient déjà venus ici dans le cadre du Tournoi provincial M11 Jérémie-Paradis. Quand ils ont su qu’ils venaient jouer à l’aréna Gilles-Lupien, c’était le chaos pour eux, explique-t-il. Mais une fois sur les lieux, ils ont pu constater qu’il y avait eu du changement et que c’est presque un nouvel aréna! » Rayonner La Coupe Chevrolet qui avait lieu à Browns- burg-Chatham mettait aux prises 16 équipes de chacune des régions de la province, de la Côte-Nord à l’Abitibi en passant par Québec et l’Estrie. Selon monsieur Proulx, le calibre

La tenue de la Coupe Chevrolet à l’aréna Gilles-Lupien fraîchement rénové a rempli de fierté les organisateurs et les responsables municipaux. (Francis Legault, EAP) de jeu était impressionnant.

soit fière de celui-ci et de sa ville, lance-t-il. C’est une belle vitrine pour nous. Ça permet de faire connaître notre communauté. Les hôtels de la région sont pleins, autant au Microtel qu’au Lac-Carling. Ça nous permet de rayonner. » Ce sont finalement les représentants de la région de Laurentides-Lanaudière, l’Armada Jr de Blainville, qui a remporté les grands honneurs de la classe M18 AA. Deux équipes de Lachute-Mirabel, les Stars de la classe M18 BB et les Concordes de la classe M13 BB, participaient à la Coupe Chevrolet dans leur catégorie respective. Assurées de jouer trois parties chacune, les deux formations ont cependant subi l’élimination après leur troisième match.

« Ce sont des matchs serrés, on a eu quelques prolongations, dit-il. Ça paraît que ce sont les meilleures équipes au Québec, elles sont là pour jouer au hockey. » Malheureusement, les matchs de demi- finale et la finale, qui ont eu lieu le 19 avril, ont été déplacés vers l’aréna Jean-Laurin de Mirabel en raison de la plus grande capacité de cet aréna à accueillir des spectacteurs comparativement à Gilles-Lupien. D’ailleurs, Pierre Baril confirme que la prochaine étape des travaux de rénovation de l’aréna concernera justement les estrades, avec une annonce en ce sens sous peu. « C’était important que la communauté reprenne son aréna, investisse dedans et

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca LA FONDATION CLAUDE-BEAULIEU FAIT DON DE 50 000 $ À LOISIRS LAURENTIDES « L’activité sportive contribue de façon significative à acquérir une bonne santé physique et mentale. Par la discipline, le courage et la résilience, le sport permet de se dépasser et de renforcer la confiance en soi. C’est ce qui a guidé Claude Beaulieu tout au long de sa vie », a déclaré madame Denise St-Gelais, présidente de la Fondation Claude-Beaulieu.

Loisirs Laurentides est fier d’annoncer la généreuse contribution de 50 000 $ offerte par la Fondation Claude-Beaulieu au Fonds de l’athlète des Laurentides (FAL), un programme de bourses qui soutient les athlètes de la région depuis 2007. Par ce don important, la Fondation sou- haite perpétuer la mémoire de monsieur Claude Beaulieu, ardent supporteur du sport et des athlètes laurentiens, tout en contribuant directement au développement du talent sportif régional. Afin de souligner cet engagement remar- quable, Loisirs Laurentides associera dès cette année le nom de la Fondation Claude- Beaulieu à une bourse remise lors du Gala du FAL, qui se tiendra le 24 mai prochain au Centre culturel et communautaire Val- d’Espoir, à Mirabel.

Pour sa part, le président de Loisirs Lau- rentides, monsieur Michael Leduc, souligne : « Nous sommes extrêmement reconnais- sants envers la Fondation Claude-Beaulieu pour cette contribution majeure. Ce soutien financier nous permettra de maintenir la qualité et le niveau des bourses remises lors de notre gala annuel, mais aussi d’appuyer encore davantage les athlètes régionaux qui aspirent à atteindre l’élite provinciale dans leur discipline respective. Le montant de ce don nous permettra de perpétuer une contri- bution financière à une catégorie d’athlètes pendant au moins dix ans! Merci! »

Claude Beaulieu (à droite) lors de la remise d’une somme de 50 000 $ à Loisirs Laurentides. (Photo gracieuseté)

Fondé en 1971, Loisirs Laurentides est un organisme sans but lucratif dont la mission est de mobiliser, accompagner et agir comme facilitateur auprès des acteurs locaux, régionaux et nationaux afin de pro- mouvoir, valoriser et favoriser la pratique du loisir pour l’ensemble des citoyens des Laurentides.

Créée en 2007 par M. Claude Beaulieu, un des fondateurs des magasins Sports Experts du Québec, la Fondation Claude- Beaulieu oeuvre en tant qu’organisme enregistré dans le domaine de la gestion des services sociaux et communautaires, contribuant notamment à la promotion et au développement du sport dans la région.

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur yvan.joly@eap.on.ca Josée Deslauriers Directrice des ventes josee.deslauriers@eap.on.ca

Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca

Publicité : carole.lemay@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca

Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍHђ 613-632-6383 www.editionap.ca

| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850

Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

L’éolien, c’est toute la région qui en profite

Les besoins en électricité augmentent partout au Québec, et en plus de mieux consommer, nous devons produire davantage d’énergie renouvelable. Votre région recevra des retombées majeures grâce au développement éolien. Pour aller de l’avant, les promoteurs devront obtenir l’appui clair de votre milieu et démontrer que leur impact sur le territoire agricole est minimisé. Hydro-Québec privilégiera les projets développés en partenariat avec les collectivités d’accueil. Des contributions financières annuelles seront versées.

Avec l’éolien, nous transformons une ressource naturelle en richesse collective.

L’éolien, c’est bon pour votre région et pour tout le Québec.

Pour plus d’information, visitez hydroquebec.com/a/energie-eolienne .

ɐ30

HYDRO_509088_CampagneEolien_AnnJnl_10,5x14,25.indd 1

ACTUALITÉS

SPECTACLE D’HUMOUR À LA LÉGION DE LACHUTE CE SAMEDI

présenté pour la première fois Va pèté d’in fleurs, aussi appelé La vie, c’est pas juste d’la marde! « C’est pas juste un ‘one-man-show’ : avec Carmen, par exemple, c’est plus du théâtre. C’est un pot-pourri d’un petit peu de tout, explique-t-il. Ça parle beaucoup de choses de la vie normale qui sont frustrantes mais amusantes, comme les ados qui achètent plus de linge pour leurs personnages dans les jeux vidéos que dans la vraie vie ou encore dans le lave-vaisselle, il existe quatre autres cases que juste les deux situées à l’avant dans le panier à ustensiles. » Carmen, c’est l’actrice Carmen Sylvestre, que le public a pu voir dans de nombreuses séries et films québécois au fil des ans. C’est lors du tournage de la websérie Le domaine maudit que Stéphane Martel s’est lié d’amitié avec elle. « J’ai écrit un numéro en rapport avec

ma grand-mère et mes souvenirs de famille en pensant à elle, dit-il. Je lui ai envoyé le texte et elle a bien aimé ça. Elle m’a dit qu’à toutes les fois où je donnerais un spectacle et qu’elle serait libre, elle viendrait faire le numéro avec moi. Depuis, elle a fait tous mes shows! » Elle devrait donc être présent pour un numéro ce samedi, tout comme le designer Jean Airoldi mais dont la présence n’était pas encore confirmée à 100 % au moment d’écrire ces lignes. Les billets pour le spectacle de Stef Martel à la Légion de Lachute (634, rue Lafleur), qui aura lieu le 25 avril à 20h, sont disponibles à la porte le soir de l’événement ainsi que sur le site web lepointdevente.com. Pour plus d’informations sur Stef Martel et voir certaines de ses productions, visitez sa page Facebook ainsi que sa page Youtube (Stef Martel Officiel).

Stef Martel (à gauche), en compagnie de ses invités, la comédienne Carmen Sylvestre et le designer Jean Airoldi, seront en spectacle à la Légion de Lachute le 25 avril dès 20h. (Photo gracieuseté)

FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca

webséries, après avoir eu la piqûre pour l’image vidéo. Parallèlement, il a aussi quelques rôles dans diverses séries et longs métrages, dont Écorchés. Il a aussi commencé à tourner des capsules humo- ristiques pour le web. L’an dernier, son voisin, qui organise des soirées découvertes pour les humoristes de la relève, l’a invité à se produire lors d’une de ces soirées en remplacement d’un des invités. « J’ai été l’humoriste qui a gagné la soi- rée, raconte-t-il. Après le show, une femme est venue me demander de venir présenter ce numéro à St-Jérôme. Là-bas, une autre dame m’a demandé de le refaire à une autre place… Et ça n’a jamais arrêté depuis! C’est alors que j’ai décidé d’écrire mon ‘one-man-show’. » Et c’est en octobre dernier qu’il a

La Légion de Lachute accueillera ce samedi, à 20h, l’humoriste Stéphane Martel qui y présentera son spectacle Va pèté d’in fleurs (sic) où il sera accom- pagné du designer Jean Airoldi et de l’actrice Carmen Sylvestre. Stéphane Martel? Ne le cherchez pas parmi les finissants de l’École nationale de l’humour : autodidacte, il n’est devenu humoriste que récemment, lui qui connait cependant bien la scène. En effet, pendant plus de 10 ans, il a été batteur parmi des groupes de musique rock de la province, notamment avec We Come In Peace dont certains clips ont joué à Musique Plus. Ces dernières années, Stéphane Martel s’est tourné vers la baladodiffusion et des

INTERVENTION EN MATIÈRE DE STUPÉFIANTS À LACHUTE

Nos journaux disponibles en tout temps ! Our newspapers available at all times!

LACHUTE BUREAU DE L’ARGENTEUIL 566, rue Principale CARREFOUR ARGENTEUIL 501, avenue Bethany ULTRAMAR DARCY LATOUR 1295, rue Principale ÉPICERIE CAMPBELL 1280, rue Principale ÉCONOMIES S.M.T. 440-A, rue Principale PIZZA HUT 456, rue Principale BROWNSBURG-CHATHAM PHARMACIE PROXIM 324, rue Bank

EXTÉRIEUR CENTRE COMMUNAUTAIRE LOUIS-RENAUD 270, rte Canton, secteur St-Philippe HALTE 50 125 Rte du Canton, Brownsburg

SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL STATION SERVICE 194, rte du Long-Sault DÉPANNEUR 169 12, rte du Seigneur

Un véhicule de la Sûreté du Québec. (Photo d’archives)

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

de Saint-Jérôme. Il devrait faire face à des accusations en matière de stupéfiants, possession d’une arme dans un dessin dangereux et bris de condition. Les policiers ont saisi plus de neuf grammes de cocaïne, une imitation d’arme et de l’argent lors de l’intervention. Une femme de 27 ans qui était pas- sagère dans le véhicule a également été arrêtée durant l’intervention. Elle a été libérée par la suite. Elle devra revenir devant la justice à une date ultérieure au Palais de justice de Saint-Jérôme. Elle devrait faire face à des accusations d’entrave à un agent de la paix.

Le 10 avril dernier, les policiers de la SQ, du poste de la MRC d’Argenteuil ont intercepté un véhicule dans le sec- teur de l’Avenue Barron, à Lachute. Il y avait trois personnes dans le véhicule. Durant l’intervention, les policiers ont découvert des stupéfiants et ont procédé à l’arrestation d’un passager. L’homme de 33 ans de Lachute a été arrêté et libéré par la suite. Il devra revenir devant la justice À une date ultérieure au Palais de justice

editionap.ca ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

Votre maison est-elle protégée des inondations?

Enfin, le printemps est de retour! C’est le mo- ment de vous retrousser les manches et d’ef- fectuer quelques corvées essentielles pour vous préparer à profiter pleinement de la saison chaude. À go, suivez le guide!

Avec les conditions météorologiques de plus en plus extrêmes et imprévisibles, les inondations causées par des débordements de rivières et d’autres situations sont malheureusement devenues fréquentes dans plusieurs régions. Par chance, il existe quelques solutions pour minimiser les risques qu’un sinistre survienne dans votre maison. En voici quelques-unes! ENTRETENIR LES GOUTTIÈRES Chaque saison ou à la veille de pluies importantes, vérifiez l’état de vos gouttières et retirez tout débris pouvant gêner la circulation de l’eau. Une obstruction peut en effet causer un débordement et donc une infiltration par le toit. Intégrer cette habitude à votre programme d’entretien de la maison peut vous éviter de fâcheuses complications! REPÉRER ET RÉPARER LES FISSURES Inspectez attentivement les cadrages de portes et de fenêtres. Au besoin, refaites leur calfeutrage afin de les sceller convenablement et d’empêcher l’eau d’entrer. Attardez-vous ensuite aux murs et aux fondations de la maison : y a-t-il des lézardes? Des cernes sont- ils apparus? Des entrepreneurs spécialisés peuvent vous aider à colmater les fissures. INSTALLER UN CLAPET ANTIRETOUR Avec les nombreuses occurrences de refoulements d’égout dus aux fortes pluies et

au verglas, le clapet antiretour s’avère plus utile que jamais. Contactez un plombier pour qu’il installe cet ingénieux dispositif sur votre conduite d’eaux usées afin de bloquer toute possibilité que le flux soit inversé. ÉVALUER DES SOLUTIONS À LONG TERME Plusieurs autres possibilités sont à votre disposition afin de rendre votre demeure encore plus résistante. L’installation d’un puisard (une cuve souterraine qui récolte l’eau et l’éloigne des fondations) ou même d’un revêtement extérieur imperméable protégera mieux et plus longtemps votre maison. MAGASINER UNE ASSURANCE ADÉQUATE Vérifiez si votre police d’assurance habitation couvre les dégâts d’eau! Vous devriez considérer des protections qui garantissent un dédommagement en cas d’infiltration d’eau de pluie, de refoulement d’égout et de crue des rivières. Contactez votre assureur afin de convenir d’une entente qui correspond à vos besoins. Si les inondations représentent une menace, n’oubliez pas que vous pouvez agir en amont. Protégez votre maison — et votre paix d’esprit!

À L’INTÉRIEUR : • Enlevez les pellicules isolantes dans les fenêtres; •Ramonez la cheminée et nettoyez l’âtre du foyer; • Faites briller les vitres et réinstallez vos mousti- quaires; • Retirez vos tapis d’hiver, nettoyez-les et rangez-les; • Testez vos avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone;

• Apportez vos résidus domestiques dangereux à un endroit autorisé (ex. : écocentre); •Nettoyez ou remplacez les filtres de vos appareils de chauffage et de ventilation; •Lavez vos appareils électroménagers (y compris la laveuse!);

•Triez le contenu de votre garde-manger et jetez les produits périmés; • Assainissez vos meubles rembourrés avec une machine à vapeur; • Faites une brassée de textiles (rideaux, housses de coussins, etc.); • Dépoussiérez vos stores;

• Passez l’aspirateur partout, en insistant sur les tapis; • Entreposez vos vêtements d’hiver et sortez ceux d’été; • Repérez les toiles d’araignées et faites-les disparaître.

MAGASIN - ENTREPÔT

À L’EXTÉRIEUR : •Enlevez les protections hivernales (ex. : toiles) de vos végétaux; •Préparez vos outils de jardinage (nettoyage, lubrification, etc.); •Retirez les déchets dans vos haies et vos platebandes; •Testez votre robinet; •Raclez le terrain pour enlever les débris en tous genres et aérer la surface; •Coupez les branches mortes ou endommagées des arbres et des arbustes; •Taillez les haies et les rosiers; • Lavez votre terrasse ou votre patio; •Entretenez vos clôtures (ex. : nettoyage, application de peinture);

NOUS EMBAUCHONS!

• Nettoyez votre barbecue ou votre plancha; • Sortez le mobilier de jardin de votre cabanon; • Épandez de la terre, du paillis ou de l’engrais selon les besoins; •Semez du gazon sur les zones moins fournies; •Débarrassez vos gouttières de leurs résidus; •Plantez des vivaces ou transplantez des annuelles;

• Ouvrez votre piscine (nettoyez les cernes, ajoutez de l’eau, administrez le traitement choc, etc.). Besoin d’aide ou de matériel pour cocher un ou plusieurs éléments de ces listes? Visitez ou contactez les entreprises de votre région!

Membre de la Corporation des maîtres électriciens du Québec ÉLECTRICITÉ RÉSIDENTIELLE, INDUSTRIELLE, INSTITUTIONNELLE, AGRICOLE ET COMMERCIALE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

RBQ: 8006-3951-47 24/7

221 Ave. Hamford, Lachute T. 450 562-2182 C. 514 838-6908 • info@lemayelectrique.ca

NOUVELLE APPLICATION

ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

Emportez toute l’actualité avec vous.

TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT SUR APPLE ET ANDROID

OU cherchez “Édition AP” sur Google Play et App Store

S P O R T S

UN GALA QUI VIENT METTRE UN TERME À UNE BELLE SAISON DU CPA LACHUTE

FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca

provincial, indique la présidente qui a elle- même décroché le bronze l’an dernier à ce championnat dans sa catégorie. Cette année, on n’a pas remporté de médaille mais juste le fait d’avoir pu se rendre là, c’est très bien! Au niveau régional, on a quand même décorché plusieurs médailles. » Parlant de compétitions régionales, le CPA Lachute est l’hôte chaque année de sa propre compétition, l’Invitation Lachute, qui a eu lieu en février dernier. Ce sont près de 500 patineurs qui ont pris part à l’événement, un record de participation. « Ça fait quelques années qu’il y a une grande demande pour prendre part à notre compétition. Maintenant, on doit étendre ça sur trois jours et demi en raison de la demande, dit la présidente du club. Ça s’est bien déroulé, nos patineurs se sont bien débrouillés. Ils aiment ça compétitionner chez eux, ça leur donne un avantage. » Et pour terminer cette belle saison, le CPA Lachute a fait deux représentations de sa revue annuelle, les 16 et 17 avril. La grande majorité des 140 patineurs du club ont pris part à ce traditionnel gala fort couru. Le thème de cette année était celui des héros, autant ceux qui sont fictifs que ceux de la vraie vie. « Ça fait quelques années qu’on ne fait plus que deux représentations au lieu de quatre, mentionne madame Roy-St-Jean. C’est sûr que c’est moins demandant pour nos jeunes même si pour certains, ils vou- draient faire 12 représentations! Mais il faut aussi penser à nos bénévoles, qui sont de plus en plus difficiles à obtenir. » Pour obtenir plus d’informations sur le CPA Lachute, visitez sa page Facebook.

Abc d’une description de poste bien pensée

Le Club de patinage artistique (CPA) Lachute a compléter sa saison les 17 et 18 avril derniers en présentant sa traditionnelle revue annuelle à l’aréna Kevin-Lowe/Pierre-Pagé. Près de 140 patineurs étaient inscrits cette année au club, une augmentation appréciable par rapport aux années précédentes. Pour Catherine Roy-St-Jean, présidente du CPA Lachute, cette augmentation des inscriptions s’explique notamment par l’arrivée de nombreux patineurs très jeunes. « On a eu beaucoup de petits débutants, des nouveaux patineurs, indique-t-elle. Ça fait quelques années que c’est en hausse mais cette année, ça été un bon ‘boost’. » Et pourquoi autant de nouveaux jeunes patineurs? Différents facteurs pourraient expliquer cette augmentation dont la hausse de la population dans la région. « Le fait que la population d’Argenteuil augmente a un impact mais il y a aussi le fait que l’on a beaucoup de fratries, mentionne madame Roy-St-Jean. Quand un patineur aime faire du patin, le petit frère ou la petite sœur qui le voit avoir du plaisir, ça peut aussi leur donner le goût d’en faire. » Avec une augmentation du nombre de patineurs, on observe évidemment plus de belles performances de ceux-ci lors des compétitions. « Presque tous nos patineurs participent à des compétitions régionales et on en a deux qui se sont même rendus au championnat

COMPÉTENCES ET QUALIFICATIONS Indiquez les compétences, l’expérience et les diplômes requis. Précisez ce qui est non négociable (ex. : avoir un permis de conduire) et ce qui constitue un atout (ex. : parler trois langues). CONDITIONS ET AVANTAGES Mentionnez le type de contrat (permanent, contractuel, etc.), l’horaire (temps plein ou partiel, flexible ou non, etc.) et les avantages qui font de vous un employeur de choix. Enfin, invitez avec enthousiasme les personnes intéressées à postuler pour se joindre à votre équipe. Besoin d’aide pour rédiger une description de poste efficace? Faites affaire avec un professionnel spécialisé en recrutement de ressources humaines dans votre domaine!

Vous êtes à la recherche de la perle rare pour compléter votre équipe? Publier votre offre d’emploi sur une ou plusieurs plateformes de qualité est important. Ainsi, pour vous assurer d’attirer des candidats et des candidates dont le profil correspond à vos besoins, vous devez rédiger soigneusement la description du poste. Le titre du poste doit être simple et refléter exactement le rôle. Pour augmenter les chances que votre offre soit consultée, évitez les expressions trop créatives ou floues. Autrement dit, optez pour « barista » plutôt que pour « spécialiste en boissons chaudes énergisantes »! APERÇU DU POSTE Le haut de la description de poste doit présenter brièvement la fonction principale. Profitez de cet espace pour donner quelques informations clés sur votre entreprise. Voici la recette gagnante! TITRE CLAIR ET PRÉCIS LISTE DES RESPONSABILITÉS De façon concise, énumérez les activités quotidiennes

principales associées au poste. Privilégiez une liste à puces pour faciliter la lecture.

OFFRE D’EMPLOI

221 Ave. Hamford, Lachute

JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche • 40h/semaine • Salaire horaire à l’embauche de 23,28$ à 24,41$ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives ( couvert à 70% par l’employeur) • REER collectif ( contribution de 4,5 % par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com

Recherche PRÉPOSÉ(E) À L’ENTRETIEN MÉNAGER Commerce, résidence, nouvelle construction, etc... Temps partiel (possibilité temps plein éventuellement) De 8 à 40 heures par semaine Salaire à discuter

Avec ou sans expérience (bienvenue aux étudiants)

Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leur C.V. par courriel : batinetinc@outlook.com ou par téléphone au 514-838-6908

Le CPA Lachute a présenté son gala annuel les 17 et 18 avril sous le thème des héros. (Francis Legault, EAP)

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE LUNDI 15 HEURES

Avis public

AVIS PUBLIC

Régie des alcools, des courses et des jeux

AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.

8 $

PAR RÉPÉTITION 15¢

PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

DIVERS à vendre

SERVICES

- Tenue de livres - Rapports d'impôts - Transmission électronique IMPÔTS Gestion Serge D'Aoust

À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273

Prenez avis que madame Carmen Provost est décédée le 29 novembre 2025 au 145, avenue de la Providence à Lachute. L’inventaire de ses biens, dressé conformément à la loi, peut être consulté par les personnes concernées au domicile de la liquidatrice situé au 19, chemin des Aigles, Gore, Québec, J0V 1K0. Donné ce 24 avril 2026 Marie-Josée Prévost, liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE (Avis dans un journal: C.c.Q., art. 795, al.2)

NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9073-8816 Québec Inc.

NATURE DE LA DEMANDE

ENDROIT D’EXPLOITATION LE CAUCUS 563 Rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y6 Dossier : 280164

Permis de bar incluant une terrasse avec autorisation de spectacles sans nudité à l’intérieur (1er étage) et un permis de restaurant avec option traiteur au 1er étage.

LOGIS • CONDOS à louer

563 rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y6

Tél. :450-566-5640 • Cell. : 514-726-6193 gestionsd48@gmail.com

BROWNSBURG-CHATHAM, route 327, loge- ment 1 CAC (maison neuve), face au dépan- neur, rénové à neuf, préférable pour personne seule, non fumeur, pas d'animaux, un stationne- ment, 1150$ tout inclus - enquête de crédit, libre à compter du 15 mai (visites à partir du 2 mai); renseignements, 514-865-1711.

OFFRES D’EMPLOI

EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com

Avis public

SERVICES

Régie des alcools, des courses et des jeux

VENTES GARAGE • À L’ENCAN

HOMME À TOUT FAIRE, RETRAITÉ, spécialité sous-sol, gyproc, plafond suspendu, peinture, construction - rénovation, gazon et NETTOYA- GE DE TERRAINS!! AUSSI, SERVICE DE RE- MORQUE pour... petit déménagement, transport de gros articles (ou autres); Lachute et environs, rens. 514-262-4492. IMPOTS - Transmission électronique . NE TARDEZ PAS! Laissez un message le jour ou appelez après 18h, sur semaine et les weekends entre 10h et 17h; pour renseignements, 450-562-8540, Richard et Samuel Lafleur. RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.

AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 200, chemin Sainte- Foy, bureau 400, Québec (Québec) G1R 1T3.

LACHUTE, vente garage au profit de la PAROISSE SAINTE-ANASTASIE, les 1 et 2 mai, 9h à 17h, (174 Béthany, sous-sol de l'église). Meubles, vaisselle, jouets, accessoires bébé, vêtements, artisanat, livres, accessoires jardin, etc...; pour plus de renseignements, téléphoner Yvan, 450-562-8316. PERSONNEL DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 514-613- 0179.

NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR

NATURE DE LA DEMANDE Permis de restaurant avec option traiteur.

ENDROIT D’EXPLOITATION CRUZ CUISINE 505 B Rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y5 Dossier : 10359083

NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Foyer de la Paix Inc 258 Rue Notre-Dame Notre-Dame-de-la- Paix(Québec) J0V 1P0

NATURE DE LA DEMANDE

ENDROIT D’EXPLOITATION Auberge Foyer de la Paix 258 Rue Notre-Dame Notre-Dame-de- la-Paix (Québec) J0V 1P0 Dossier : 10358721

Appel d’offres public (Procédure ouverte) – Ville de Lachute

Cruz cuisine inc 9 Chemin de la Pointe-au-Vent Gore (Québec) J0V 1K0

Permis accessoire dans un lieux d’hébergement avec location de salle.

Travaux de réhabilitation d’une branche du cours d’eau Walker entre les avenues de Lorraine et Bethany ainsi que la construction d’un ponceau

La Ville de Lachute désire recevoir des soumissions pour des travaux de réhabilitation d’une branche du cours d’eau Walker, incluant la fourniture et la mise en place d’un ponceau ainsi que pour des travaux de modifications du réseau de drainage pluvial. Les travaux comprennent également tous les travaux d’aménagement paysager dans l’emprise de la bande riveraine de la branche du ruisseau à réhabiliter. La durée prévue des travaux est de cinq (5) mois. Les documents d’appel d’offres, et les modifications à ces documents, nécessaires à la préparation des soumissions, seront disponibles à compter du 24 avril 2026, uniquement par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres (SEAO), en communiquant avec un représentant par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.gouv.qc.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO. Un ou des accords intergouvernementaux sont applicables au contrat. Pour être considérée, la soumission devra être valide pour une période de cent vingt (120) jours suivant la date limite fixée pour la réception des soumissions. La soumission doit être accompagnée d’une garantie de soumission sous forme de cautionnement d’un montant au moins égal à dix pour cent (10 %) de la valeur de la soumission avec taxes, émise par une institution détenant un permis d’assureur au Canada et reconnue par l’Autorité des marchés financiers. La soumission doit également être accompagnée d’une lettre d’intention quant à l’émission d’un cautionnement d’exécution et d’un cautionnement garantissant la main- d’oeuvre, les matériaux et les services, chacun pour une valeur de cinquante pour cent (50 %) de la valeur de la soumission avec taxes, émise par une institution détenant un permis d’assureur au Canada et reconnue par l’Autorité des marchés financiers. Les soumissions (un (1) original et une (1) copie, présentés selon les modalités prévues au cahier des charges) seront reçues à la réception de l’Hôtel de Ville de Lachute au 380, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y2, jusqu’à 14 heures (heure du hall de l’hôtel de ville), le jeudi 28 mai 2026 pour être ouvertes publiquement immédiatement après le délai pour la réception des soumissions au même endroit. Pour toute demande de renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec monsieur Sylvain Comeault, ing., directeur par intérim, Service du Génie de la Ville de Lachute, par courriel à scomeault@lachute.ca. Les soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission. La Ville de Lachute ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires. Le 20 avril 2026 M e Lynda-Ann Murray, greffière (SG-2026.01)

Quand votre réseau social laisse tomber l’information, tournez-vous vers votre journal local.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online