Carillon_2017_05_04

MAINTENANT OUVERT Nous achetons et échangeons vos items de collection

• Cartes sportives et non sportives • Marvel et DC • Timbres et monnaie • Peluches TY • Accessoires de jardinage • Ornithologie • Idées cadeaux et beaucoup plus!

256, AVENUE BETHANY, LACHUTE450-562-1515

Proprio. : Maxime Tassé et partenaire Dominic Bertrand

Volume 71 • No. 17 • 16 pages • HAWKESBURY, ON • Jeudi 4 mai 2017

Une année riche en activités pour la Troupe des Non-coupables

d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

Après avoir reçu la distinction June Callwood pour sa contribution bénévole exceptionnelle, en avril dernier à Toronto, la troupe remonte sur les planches en juin pour la 7 e édition de la pièce La dernière pendaison. À LIRE EN PAGES 2 ET 3

4 denturologistes à votre service Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi

613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

CLUB LIONS DE LEFAIVRE TOURNOI DE GOLF 21 MAI 2017 AU : CLUB DE GOLF LA CITÉ HAWKESBURY (ON) DÉPART « SHOTGUN » : 13H

Marie-Eve Yelle 613-558-8295 ou yelle.marieeve@gmail.com Henri Chartrand 613-679-4012 • Ronald Lavoie 613-679-4025 PLUSIEURS PRIX DE PRÉSENCE À GAGNER • COMPÉTIONS «LONGEST DRIVE» ET «CLOSEST TO THE PIN» 100 $ SEULEMENT PAR JOUEUR INCLUANT GOLF, VOITURETTE ET SOUPER FORMULAIRES D’INSCRIPTIONS DISPONIBLES SUR : WWW.LEFAIVRELIONS.COM Ce tournoi est organisé au profit des bourses d’études du Club Lions de Lefaivre et de la Fondation de l’Hôpital Général d’Hawkesbury, campagne Accès 2018.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker