Reflet_2013_08_01

Vol. 28, No 8 • EMBRUN • AUGUST 1 st /1 er AOÛT 2013 • 24 pages

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Municipalité de RUSSELL Township

Pages 5-6

Financière Liberté 55

Dominic Belanger Conseiller en sécurité financière 13, rue Filion Casselman (Ontario) K0A 1M0 613 764-4457 dominic.belanger@fl55.com

Financière Liberté 55 et le symbole social sont des marques de commerce de la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie.

LAZARD & ASSOCIATES INC. BANKRUPTCY/ PROPOSALS

Son frère lui donne l’un de ses reins

LET’S DISCUSS YOUR OPTIONS IN A FREE CONSULTATION 613-567-HELP (4357) SERVICE BILINGUE 1208, Bank St., Ottawa Trustee in Bankruptcy WWW.BANKRUPTCY-ADVICE.NET 1-866-560-4357 Also in Hawkesbury and Cornwall

Maryse Patenaude sourit à la vie. Il y a à peine un mois, son frère Marc-André Gaudreau lui a fait le plus beau cadeau de sa vie. Il lui a donné l’un de ses reins pour permettre à sa soeur de continuer de mordre dans la vie.

À lire en page 4.

PROMOTIONS

16-17 11-14

Highland Games Achat d’une maison Buying a home

La Caisse pop de St-Albert déménage

New pool in Russell?

3

3

MONDAY

TUESDAY

SUNDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

SATURDAY

Sunday Brunch 9am-2pm $11,95 $7,95 for kids under 10 Kids under 5, eat for free

FAJITAS FOR TWO CHICKEN OR BEEF COMBO

$ 19 97

LAYER DIP OR BRUCHETTA OR SPAGHETTI

$ 17 97 $ 15 97

SOUVLAKI PLATTER

COMBO CHICKEN FILET & SHRIMP

ROAST BEEF IN JUICE OR CHICKEN BROCHETTE

767, rue Notre-Dame 2e étage, Embrun Tél. 613 443-1221 For informat ion cal l 613 443-1221 or visi t our websi te at www. lucky7sportsbar.com $ 9 97 $ 9 97 $ 17 95 FILET MIGNON & SHRIMP OR DEMI RACK OF RIB CHICKEN BROCHETTE OR FILET MIGNON BROCHETTE $ 9 97 FILET MIGNON & SHRIMP $ 9 97 $ 5 00

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker