Vision_2012_03_01

Gouttières en aluminium Revêtement en vinyle Soffite et bordure de toit Aluminium seamless through Soffit & Facia

Vinyl Siding Gutter Clean

pmaize@gmail.com www.maizeeavestroughing.com 613 488-3419 • 1 888 453-2553

Vol. 18 No. 7 - 20 pages ROCKLAND, ON March 1 mars 2012

LES NATS FRAPPENT

Photo Sébastien Pierroz Les Nationals de Rockland ont pris de l’avance dans les séries éliminatoires de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale face aux Prédateurs de La Pêche. Page 15

Nouveaux patients bienvenues!

Dr Eric Pommainville, DMD Chirurgien dentiste Dental Surgeon

New Patients Welcome!

IMPÔT PERSONNEL ET CORPORATIF PERSONAL & CORPORATION INCOME TAX

TENUE DE LIVRES | IMPÔTS | FORMATION SOUTIEN TECHNIQUE BOOKKEEPING | INCOME TAX | TRAINING TECHNICAL SERVICES

Guandaly Dumas Propriétaire • Owner gdcomptabilite@bellnet.ca 1630, rue Landry, C.P. 380, Clarence Creek Ontario K0A 1N0

Bur. : 613 488-2244 Téléc. : 613 488-2734 www.gdcomptabilite.ca

2279 Principale St. Wendover, Ont. K0A 3K0 Tel.: 613 673-1668

2254 Laurier, Rockland - 613 446-4841 ValiduntilApril30thoncakes from$19,95 to$57,95 Taxes included.Edible imagesextra. Monday toFriday:11:00a.m. to7:00p.m. Satuday&Sunday:12:00p.m. to4:00p.m.

Marine Mechanical Service - Sales – Winterizing – Storage

2012 ELANTRA North American car of the year

Limitedmodel show.

Made with