Argenteuil_2015_12_02

, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) JN P Courriel : bvm@videotron.ca

U R

NormanDupuis,D.M.V. JohnMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Jean-FrançoisFortin,D.M.V. NatalieDesjardins,D.M.V. SimonVilleneuve,D.M.V. SimonDansereau,D.M.V. MichelLemire,D.M.V.,B.Sc (Agr) NathalieBousquet,D.M.V. ChadamMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Katy‚iƒault,D.M.V.

HEURES D’OUVERTURE Lundi: fermé mardi au vendredi 11h à 20h • samedi et dimanche: 13h à 20h sur place seulement PITA 7'' AU CHOIX TOUS LES WEEK-ENDS 35, rue Principale, Lachute, QC 450-409-1775 PITA ONE

Ouvert 7 jours jusqu’à 18 h

SPÉCIALISTE DU PNEU

Antirouille 49 99$ et + sur 12, 24 ou 36 versements PNEUS NEUFS AVEC FINANCEMENT

T. 450 258.3202

www.CliniqueVeterinaireMirabel.com

195, rue Principale, Lachute, Qc • 450.822.7717

Volume 63 • No. 47 • 20 pages • LACHUTE, QC • Mercredi 2 décembre 2015

Les trois citoyens qui ont sauvé cinq personnes dans un incendie mortel à Saint-André-d’Argenteuil ont reçu des certicats de reconnaissance. PAGE 4 Trois héros honorés

Scott Pearce réélu préfet PAGE 3

Sur la photo, on voit Louis Bergeron, Dominic Morse, Philippe-Alexandre Lemelin, Charles Messier-Lemire et André Jetté.

LAVE-AUTO LAURIN Lavage à la main intérieur extérieur (service complet pour l’esthétique de votre auto) Lundi au vendredi de 8h à 17h 450 566-0554 285, ave Béthany, Lachute RÉJEAN LAURIN Propriétaire SPÉCIAL DE DÉCEMBRE TRAITEMENT DE PARE-BRISE 19,95$

Bientôt Les jeudis fondue Les vendredis Crooners musique d’ambiance BISTRO LE

Samedis SOUPER KARAOKÉ CONCOURS KARAOKÉ vous pourriez GAGNER UN VOYAGE

330 ave. Bethany, Lachute

Réservation 514-758-8531

bébés 2015 Voir coupon de

CONCOURS DÉCORATIONS DE NOËL

Les

participation à l’intérieur

À GAGNER : 8 CHÈQUESCADEAUX DE 50$

PAGES 910 ET 11

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-magazine" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Magazines">FlippingBook</A> - Online magazine maker