Carillon_2016_11_04

Pour un sourire personnalisé Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants

613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

Volume 70 • No. 42 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • Vendredi 4 novembre 2016

P l i Une nouvelle chef aux commandes à Hawkesbury F o l d P l i F o l d

d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

Franca Campisi possède un long parcours au sein de la PPO. À LIRE EN PAGES 2 ET 3

ON RECULE MONTRES ET HORLOGES D'UNE HEURE DANS LA NUIT DU SAMEDI 5 NOVEMBRE AU DIMANCHE 6 NOVEMBRE!

ATTENTION

Le meilleur est ici MOBILITÉ, INTERNET, TÉLÉ ET TÉLÉPHONE RÉSIDENTIEL

OUI, ON PEUT ÊTRE COMPACT ET PUISSANT À LA FOIS!

(adjacentà GauthierAutoGlass )

Uneéquipe d’expérience

Déneiger, gratter, balayer ou remorquer, les tracteurs de la série B01 peuvent tout faire! Comment? Ils allient la formidable puissance de leur moteur diesel Kubota (23 à 26 HP) à un châssis compact, épuré et intelligemment conçu. Résultat? Des performances hors du commun et une durabilité devenue légendaire. RABAIS DE 600$ SUR LES ACCESSOIRES 0 % /84 MOIS FINANCEMEMT

àvotre service.

613.632.6624 209, rue McGill Hawkesbury L’ÉQUIPE :Stéphane,Mélissa,Gabriel,Geneviève,Jean-Claude

Pont

X

Série B01. * Consultez votre concessionnaire pour les détails complets.

DÉNEIGEMENT SNOW REMOVAL

kubota.ca |

RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL

www.carrierepoirier.com

| Hawkesbury, L'Orignal

5024, Country Route 17, Alfred (Ontario) K0B 1A0 613-679-1103 Téléc. : 613-679-4843

Made with FlippingBook Online document