Express_2016_07_06

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

10e Concession - Grande maison de campagne sur 14 acres de terrain. De larges pièces ouvertes et éclairées offrent une vue sur la nature qui l'entoure. MLS 28368844 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue Principale- Petite maison 4 saisons en bon état en bordure de l'Outaouais avec aire ouverte offrant plancher de bois, foyer au bois et votre marina personnelle. Deux chambres à coucher au 2e plancher. MLS 12232129 FASSETT

Rue de la Montagne- Beau semi-détaché de trois chambres. Planchers de céramique et bois flottant de qualité supérieure. Aire ouvert eavec cuisine et coin repas, porte patio menant à une grande terrasse. Aucun voisin arrière. MLS 25457503 GRENVILLE

Rue King - Bungalow de 2 chambres situé tout près des écoles et des commerces. Revêtement extérieur et fenêtres récentes, chauffage avec thermo-pompe. Mls 18198075 GRENVILLE

Rue Pierre-Laporte - Superbe bungalow classique. dans un beau quartier résidentiel. Terrain double et garage. MLS 15764436 GRENVILLE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 22 • No. 35 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • July 6 juillet 2016

De l’action au festival

Les riverains étaient enthousiastes pour l’édition 2016 du Festival de la rivière des Outaouais et malgré un long retard des bateaux haute performance, le plaisir était au rendez-vous dans les différentes communautés. À LIRE EN PAGE 2.

R.B.Q. 5649-5963-01

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Siding Soffit and fascia Eavestrough Leaf guard of fice@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

C. : 514 917-3273 • Rés. : 819 242-1738

À ne pas manquer Festival de rue • 7, 8 et 9 juillet

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél: 613-632-1314 www.maitrecharle.com

Bermudas, polos, capris, chemises, vestons et habits

50 %

Tout est en vente. Jusqu’à

de rabais

Made with