Alan Côté
Mike Guindon Réjean Rivers Stephan Hollander
OPEN/OUVERT : Mon./Lun. - Fri./Ven. 8 a.m. to 8 p.m. Sat./Sam. : 8 a.m. to 3 p.m. www.hotteford.com | hawkesburyford.ca 441 COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY, ON 613 632-1159 Suivez-nous sur facebook
Noël Desabrais
Julie Prieur
Steven Levac
Pete Laliberté
Volume 70 • No. 23 • 28 pages • HAWKESBURY, ON • Vendredi 17 juin 2016
Une bulle de génies Dans le cadre de la Journée des petits entrepreneurs du CSDCEO, le 15 juin, quelque 165 petits génies de l’École élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste ont monté kiosques et entreprises d’un jour. À lire en pages 18 et 19
d
P l i
F o l d
P l i
F o l d
P l i
F o l d
P l i
F o l d
P l i
F o l d
L’étudiante Gabryelle Lalonde-Bercier a créé de la pâte à modeler pour le bain avec du savon.
Le meilleur est ici MOBILITÉ, INTERNET, TÉLÉ ET TÉLÉPHONE RÉSIDENTIEL
ONLINE NEWSPAPERS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
(adjacentà GauthierAutoGlass )
VISIT OURWEBSITE
VOYEZ NOTRE SITEWEB
Immaculate two-storey house located in one of the most Prestigious neighborhoods of the region. Extremely well lit & very well maintained this beautiful home will easily live up to your greatest expectations. Ceramic & hardwood floors throughout the main & second floor. Brand new 40-years roof, newly completed laundry room/full bathroom & freshly painted basement. All the above were done in May 2016! Quality construction, great design, two natural gas fireplaces, oak cabinets, huge yard & driveway, a ton of inclusions and much more...are some of the perks that accompany this wonderful property!! This is a sure value, don’t miss out! A visit is one call away... MLS 1013256 Call or text Bassem Dagher 613-676-2740 Email: bassemd@hotmail.com
Uneéquipe d’expérience
www.editionap.ca
àvotre service.
613.632.6624 209, rue McGill Hawkesbury L’ÉQUIPE :Stéphane,Mélissa,Gabriel,Geneviève,Jean-Claude
Pont
EXITREALTYPREMIER (1997)Brokerage
X
THE NEWS
2279, rue Principale St. Wendover, Ont. Tél.: 613-673-1668 www.andrelalonde.com
Made with FlippingBook